临
Definitionen
- 1. gegenüberliegen
- 2. ankommen
- 3. bevorstehen
Character focus
Strichreihenfolge
Wortbeziehungen
Verwandte Wörter
3 EinträgeSynonyme
1 EintragBeispielsätze
2 angezeigt临 出门时，她忘了拿钥匙。
寒冬来 临 。
Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org. KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.
Wörter, die 临 enthalten
ankommen
ehren
von oben herab
am Rande
klinisch
vorübergehend
Straßenfront
nahe
kommen
gegenüberstehen
wenn es zum Äußersten kommt (Redewendung)
die fünf Segnungen mögen dieses Heim herabkommen (nämlich: Langlebigkeit, Reichtum, Gesundheit, Tugend und ein natürlicher Tod)
unterkritisch
wiederkommen
bevorstehend
Einbruch der Nacht
vor einer unmittelbaren Katastrophe stehen
dem Ende entgegensehen (Redewendung); am Ende seines Lebens sein
vor einer drohenden Katastrophe stehen (Redewendung)
wir fühlen uns durch Ihre Anwesenheit geehrt
als ob man einem großen Feind gegenübersteht (Redewendung)
wörtlich: erst in der Not den Buddha um Hilfe bitten (Redewendung); im übertragenen Sinne: Frömmigkeit nur in der Not heucheln
(ehrenvoll) besuchen
Willkommen
Der Tod ist nahe bevorstehend. (Redewendung)
besuchen von landschaftlich bekannten Orten
überblicken
Advent (christliche Zeit von 4 Wochen vor Weihnachten)
Pfingsten
Pfingstwoche
Pfingsten
mit dem Rücken zum Berg und zum Wasser hin (bevorzugte Lage)
im letzten Moment
vor der Hinrichtung
kurz vor der Trennung
Abschiedsworte
widerfahren
im Sterben liegen
in einer Krise eine Führungsrolle übernehmen
im Angesicht der Gefahr sein Leben opfern
persönlich zu Untergebenen gehen, um sie zu konsultieren (von einem hohen Beamten)
Kreis Lincheng in Xingtai, Hebei
Lincheng, Kreis in Xingtai, Hebei
am Ort des Geschehens sein (bei einer Prüfung, Aufführung, einem Wettkampf, beim Geben von Anweisungen usw.)
das Gefühl, tatsächlich dabei zu sein
Autonomer Bezirk Linxia der Hui in Gansu
Autonomer Bezirk Linxia der Hui in Gansu
Linxia, kreisfreie Stadt im Autonomen Bezirk Linxia der Hui in Gansu
Kreis Linxia im Autonomen Bezirk Linxia der Hui in Gansu
Lin'an, kreisfreie Stadt in Hangzhou, Zhejiang
Lin'an, kreisfreie Stadt in Hangzhou, Zhejiang
Kreis Lin'an in Zhejiang, westlich von Hangzhou
nach einer Vorlage kopieren (Kalligrafie oder Malerei)
Lintun-Kommandantur (108 v. Chr. – ca. 300 n. Chr.), eine der vier Han-Dynastie-Kommandanturen in Nordkorea
Linchuan, Stadtbezirk von Fuzhou, Jiangxi
Linchuan, ein Stadtbezirk von Fuzhou in Jiangxi
siehe 臨淵羨魚，不如退而結網|临渊羡鱼，不如退而结网
nach einer Vorlage Kalligrafie üben
persönlich hingehen (vom Kaiser)
klinischer Tod
klinisches Merkmal
unmittelbar vor dem Wettkampf
nachahmen (ein Modell der Kalligrafie oder Malerei etc.)
vorübergehende Betreuungsperson
Trennungsphase zur Probe
Zeitarbeiter; Aushilfskraft
wörtl. dem Buddha im letzten Moment um die Füße fallen (Redewendung); fig. nur in der Not Frömmigkeit zeigen
Übergangsregierung
Statist (in einem Film)
Provisorischer Stadtrat von Macau
Überbrückungskredit
Kreis Linqu in Weifang, Shandong
Kreis Linqu in Weifang, Shandong
vom Kaiserthron aus regieren (gilt besonders für Kaiserinwitwe oder Regenten)
Kreis Lingui in Guilin, Guangxi
Kreis Lingui in Guilin, Guangxi
Kreis Linwu in Chenzhou, Hunan
Kreis Linwu in Chenzhou, Hunan
im Sterben liegend
Gelassenheit angesichts des Todes
am Wasser gelegen
Linjiang, kreisfreie Stadt in Baishan, Jilin
Linjiang, kreisfreie Stadt in Baishan, Jilin
Linfen, bezirksfreie Stadt in Shanxi
Linfen-Präfektur in Shanxi
Linfen, bezirksfreie Stadt in Shanxi
Linyi, bezirksfreie Stadt in Shandong
Linyi-Präfektur in Shandong
Linyi, bezirksfreie Stadt in Shandong
Kreis Linshu in Linyi, Shandong
Kreis Linshu in Linyi, Shandong
Linhe, Stadtbezirk von Bayan Nur, Innere Mongolei
Linhe-Bezirk der Stadt Bayan Nur, Innere Mongolei
siehe 臨淵羨魚，不如退而結網|临渊羡鱼，不如退而结网
Kreis Linquan in Fuyang, Anhui
Kreis Linquan in Fuyang, Anhui
Lintao, Kreis in Dingxi, Gansu
Kreis Lintao in Dingxi, Gansu
Linhai, kreisfreie Stadt in Taizhou, Zhejiang
Linhai, kreisfreie Stadt in Taizhou, Zhejiang
Seebezirks-Geographie (um 275) von Shen Ying
Kreis Linhai in Ost-Zhejiang
Linzi, Stadtbezirk von Zibo, Shandong
Linzi, ein Stadtbezirk von Zibo in Shandong
siehe 臨淵羨魚，不如退而結網|临渊羡鱼，不如退而结网
Besser, nach Hause zu gehen und ein Netz zu weben, als am Teich zu stehen und sich nach Fischen zu sehnen (Redewendung)
Linqing, kreisfreie Stadt in Liaocheng, Shandong
Linqing, kreisfreie Stadt in Liaocheng, Shandong
Linwei, Stadtbezirk von Weinan in Shaanxi
Linwei-Bezirk der Stadt Weinan, Shaanxi
wörtl. keinen Brunnen graben, bis man durstig ist
wörtl. Durst haben und erst dann einen Brunnen graben (Redewendung); fig. nicht rechtzeitig Vorsorge treffen
Linxiang, kreisfreie Stadt in Yueyang, Hunan
Linxiang, kreisfreie Stadt in Yueyang, Hunan
Lincang, bezirksfreie Stadt in Yunnan
Lincang-Präfektur in Yunnan
Lincang, bezirksfreie Stadt in Yunnan
Kreis Linzhang in Handan, Hebei
Kreis Linzhang in Handan, Hebei
Kreis Lingying in Luohe, Henan
Kreis Linying in Luohe, Henan
Kreis Lintan im Autonomen Bezirk Gannan der Tibeter in Gansu
Kreis Lintan im Autonomen Bezirk Gannan der Tibeter in Gansu
Bezirk Lintong von Xi’an, Shaanxi
Bezirk Lintong von Xi'an, Shaanxi
Kreis Linze in Zhangye, Gansu
Kreis Linze in Zhangye, Gansu
Kreis Linli in Changde, Hunan
Kreis Linli in Changde, Hunan
Kreis Linyi in Yuncheng, Shanxi
Kreis Linyi in Yuncheng, Shanxi
vor der Geburt stehen
kritisch
kritischer Zustand
kritische Masse
kritischer Punkt
bei der Geburt
aus der Ferne beobachten
im Sterben liegen
Palliativpflege
Kreis Lin in Lüliang, Shanxi
Linxiang, Stadtbezirk von Lincang in Yunnan
Linxiang, ein Stadtbezirk von Lincang in Yunnan
bei der Geburt
beim Abschied
das Ladengeschäft
Kreis Linxi in Xingtai, Hebei
Kreis Linxi in Xingtai, Hebei
persönlich beobachten
vor dem Gehen
Kreis Linyi in Dezhou, Shandong
Kreis Linyi in Dezhou, Shandong
nach Hause kommen
einen Torschuss versuchen
unmittelbar vor der Schlacht
siehe 臨陣退縮|临阵退缩
im Angesicht der Schlacht zurückschrecken (Redewendung)
in Gefahr
bevorstehen
Kreis Lingao, Hainan
Lingao County, Hainan
Linkui (um 2000 v. Chr.), zweiter der legendären Flammenkaiser, Nachkomme von Shennong, dem Gott des Ackerbaus
eintreffen (bes. einer bedeutenden Person)
(einer bedeutenden Person) die Ehre geben, anwesend zu sein und Anleitung zu geben (Redewendung)
persönlich erscheinen
persönlich an einen Ort reisen (Redewendung)
(eines vornehmen Gastes) mein Haus (Firma usw.) mit Ihrer Anwesenheit beehren
überkritisch
sich selbst erleben
sich nähern
die ganze Familie ist eingeladen (Redewendung)
Advent (christliche Zeit von 4 Wochen vor Weihnachten)
zwei gleichzeitige freudige Ereignisse in der Familie
mit Problemen konfrontiert sein
jdn. mit seiner Anwesenheit beehren