举
Definitionen
- 1. heben
- 2. zitieren
- 3. erwähnen
Character focus
Strichreihenfolge
Wortbeziehungen
Synonyme
1 EintragBeispielsätze
2 angezeigt请 举 一个例子。
Jim 举 起了手。
Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org. KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.
Wörter, die 举 enthalten
eine Bewegung
jede Bewegung
zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen
auflisten
aus einem Beispiel viele Schlussfolgerungen ziehen
einzigartig
weltweite Aufmerksamkeit
weltberühmt
ein Beispiel geben
Handlung
anzeigen
die Hand heben
Maßnahme
Auftreten
entscheidend
durchführen
Gewicht heben
leicht
wählen
auf Anhieb Erfolg haben
jede kleine Bewegung
zu zahlreich, um sie einzeln aufzuzählen
unzählig (Redewendung)
erektile Dysfunktion
jemandes Freundlichkeit nicht zu schätzen wissen
gleichzeitig entwickeln
die Provinzprüfung bestehen
große Tat
öffentliche Wahl
gemeinsam an einem wohltätigen Projekt mitwirken
an einem großen Vorhaben oder gemeinsamen Projekt mitwirken
Pionierarbeit
zusammenfassen
wohltätige Tat
Kagyü-Schule (Schule des tibetischen Buddhismus)
Kombination einheimischer und ausländischer Methoden
großartige Tat
überflüssig sein; mehr tun als nötig (Redewendung)
Mehrparteienwahl
in großem Umfang (etw. tun)
competitive election (i.e. with more candidates than seats)
an den kaiserlichen Prüfungen teilnehmen
Erfolg oder Misserfolg hängt von diesem einen Schritt ab
ein Gruß
Reißen (Gewichtheben)
hochheben
Reißen und Stoßen (Gewichthebertechnik)
Unruhe (Buddhismus)
als würdigen Kandidaten nominieren; empfehlen
bewegen
hochheben
vernünftige Handlung
wahlberechtigt
aufzählen
Schlacht von Baiju (506 v. Chr.)
jdn. bei den Behörden anzeigen
erfolgreicher militärischer Kandidat in der kaiserlichen Provinzprüfung
einige ausgewählte Beispiele
viele Dinge warten darauf, getan zu werden (Redewendung)
tausend Dinge bleiben zu tun (Redewendung)
großes Ereignis
Direktwahl
Viele Hände machen der Arbeit ein Ende.
kaiserliche Prüfung
kaiserliches Prüfungssystem
kaiserliche Prüfungen (in früheren Zeiten)
Parlamentswahlen
Wahl ohne Gegenkandidaten (d.h. mit genau so vielen Kandidaten wie Sitzen)
Wenn man die Hauptschnur anhebt, öffnen sich die Maschen (Redewendung)
Präsidentschaftswahl
Bootstrapping
zu zahlreich, um sie alle aufzuzählen (Redewendung); unzählig
weltweit
Graduierter
zum Beispiel
einen Kredit aufnehmen
wie zum Beispiel ...
das ganze Land
die ganze Nation
Informant
die ganze Familie
wörtl. die Anstrengung, die es kostet, die Hand zu heben (Redewendung)
jede Bewegung (Redewendung)
jemandem zuprosten
(Dialekt) Höhe eines Hauses
die Schale bis zur Augenbrauenhöhe heben (Redewendung); gegenseitiger Respekt in einer Ehe
unschlüssig sein, welchen Zug man machen soll (Redewendung); zögern
Vorbereitungsstudien für die kaiserliche Prüfung
(literarisch) voranschreiten
nur mit großer Mühe vorankommen (Redewendung)
(literarisch) ein Feuer anzünden
die Besten auswählen (für eine Stelle)
aufdecken (z. B. Fehlverhalten)
blicken
beim Aufblicken keinen Verwandten sehen (Redewendung); niemanden haben, auf den man sich stützen kann
empfehlen
Beweis erbringen
Abhandlung von 134 v. Chr. des Han-Dynastie-Philosophen Dong Zhongshu
heben
(umgangssprachlich) Gewichte stemmen
Synekdoche
vorschlagen (für eine Stelle)
das Recht, gewählt zu werden
blind handeln, ohne nachzudenken (Redewendung)
weit weg gehen
Wähler
Wahlmännerkollegium (der Vereinigten Staaten)
Wahlmännerkollegium (der Vereinigten Staaten)
Wahlausschuss (Hongkong)
Wahlrecht
Wahlgericht
indirekte Wahl
tanzen
erstaunliche Tat
hochheben
sich zurückziehen und sich über das Getümmel erheben (Redewendung)
durchführen