份额

fèn é

HSK 3.0 Stufe 7 Selten

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. Anteil
2. Teil
3. Portion

Wortbeziehungen

Antonyme

1 Eintrag

• 整体 zhěng tǐ 整体 zhěng tǐ whole entity 与部分相对，指整个全部: whole entity

Verwandte Wörter

2 Einträge

• 配额 pèi é 配额 pèi é quota 指派发的定额，常用于资源分配: quota
• 比例 bǐ lì 比例 bǐ lì proportion 表示相对数量关系，如占比: proportion

Synonyme

1 Eintrag

• 部分 bù fen 部分 bù fen part 指整体中的一部分，如市场份额可替换为市场部分: part

Usage notes

Collocations

常见搭配为“市场份额”“占有份额”，用于经济或分配语境。

Common mistakes

与“部分”不同，“份额”强调分配或应得部分，不能随意互换，如“我的份额”不说“我的部分”。

Beispielsätze

1 angezeigt

公司占据了市场的主要 份额 。

The company occupies the main share of the market.

KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 份额 enthalten

• 市场份额 市场份额 shì chǎng fèn é: market share

Bestandteilwörter von 份额

• 额 额 é: forehead
• 份 份 fèn: classifier for gifts