Zum Inhalt springen

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.
  1. 1. Vaterbruder
  2. 2. Senior
  3. 3. Onkel väterlicherseits
  4. 4. ältester Bruder
  5. 5. höfliche Anredeform
  6. 6. Graf, dritter der fünf Adelsränge

Character focus

Strichreihenfolge

7 strokes

Beispielsätze

1 angezeigt
在話劇社。
Quelle: Tatoeba.org (ID 842454)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org.

Wörter, die 伯 enthalten

伯伯
bó bo

Onkel

伯母
bó mǔ

Tante

伯父
bó fù

Onkel väterlicherseits

阿拉伯语
ā lā bó yǔ

Arabisch

不分伯仲
bù fēn bó zhòng

wörtl. nicht zwischen älterem und zweitem Bruder unterscheiden können (Redewendung); sie sind alle gleich ausgezeichnet

亚伯
yà bó

Abe (Kurzform von Abraham)

亚伯拉罕
yà bó lā hǎn

Abraham (Name)

亚伯氏症
yà bó shì zhèng

Apert-Syndrom

亚剌伯
yà lā bó

Arabien

亚斯伯格
yà sī bó gé

siehe 阿斯佩爾格爾|阿斯佩尔格尔

伯仲之间
bó zhòng zhī jiān

fast ebenbürtig

伯仲叔季
bó zhòng shū jì

ältester

伯杰
bó jié

Berger

伯克利
bó kè lì

Berkeley

伯利恒
bó lì héng

Bethlehem

伯利兹
bó lì zī

Belize

伯劳
bó láo

Würger

伯劳鸟
bó láo niǎo

Würger (Familie Laniidae)

伯南克
bó nán kè

Bernanke (Name)

伯叔
bó shū

Onkel väterlicherseits

伯叔祖母
bó shū zǔ mǔ

Frau des Bruders des Großvaters väterlicherseits

伯叔祖父
bó shū zǔ fù

Großonkel väterlicherseits

伯多禄
bó duō lù

Petrus (katholische Transkription)

伯恩斯
bó ēn sī

Burns (Name)

伯恩茅斯
bó ēn máo sī

Bournemouth, Großbritannien

伯拉第斯拉瓦
bó lā dì sī lā wǎ

Bratislava, Hauptstadt der Slowakei

伯明翰
bó míng hàn

Birmingham

伯乐
bó lè

Bo Le (Pferdekenner zur Zeit der Frühlings- und Herbstperiode)

伯爵
bó jué

Graf

伯尔尼
bó ěr ní

Bern, Hauptstadt der Schweiz

伯特兰
bó tè lán

Bertrand (Name)

伯特兰德
bó tè lán dé

Bertrand (Name)

伯纳斯·李
bó nà sī · lǐ

Sir Tim Berners-Lee (1955-), britischer Informatiker und Miterfinder des World Wide Web

伯罗奔尼撒
bó luó bēn ní sā

Peloponnes (Halbinsel in Südgriechenland)

伯莎
bó shā

Bertha (Name)

伯赛大
bó sài dà

Bethsaida

伯邑考
bó yì kǎo

Bo Yikao, ältester Sohn von König Wen von Zhou und älterer Bruder von König Wu, dem Gründer der Zhou-Dynastie im alten China

伯都
bó dū

Tiger (altertümlich, dialektal)

伯里克利
bó lǐ kè lì

Perikles (um 495–429 v. Chr.), athenischer Stratege und Politiker vor und zu Beginn des Peloponnesischen Krieges

伯颜
bà yán

Bayan (Name)

克虏伯
kè lǔ bó

Krupp

克雷伯氏菌属
kè léi bó shì jūn shǔ

Klebsiella

利伯曼
lì bó màn

Liberman, Lieberman oder Liebermann (Name)

利伯维尔
lì bó wéi ěr

Libreville, Hauptstadt von Gabun

刘伯温
liú bó wēn

Liu Bowen (1311-1375), General unter dem ersten Ming-Kaiser Zhu Yuanzhang, bekannt als militärisches Genie, auch Liu Ji genannt

千里马常有,而伯乐不常有
qiān lǐ mǎ cháng yǒu , ér bó lè bù cháng yǒu

wörtl. es gibt viele schnelle Pferde, aber nur wenige, die sie erkennen können (Redewendung)

南灰伯劳
nán huī bó láo

Südlicher Grauwürger (Lanius meridionalis)

叔伯
shū bai

(von Cousins) vom selben Großvater oder Urgroßvater abstammend

台伯河
tái bó hé

Tiber

史提夫·贾伯斯
shǐ tí fū · jiǎ bó sī

Steve Jobs (1955-2011), US-Mitbegründer und CEO von Apple, Inc.

吉伯特氏症候群
jí bó tè shì zhèng hòu qún

Gilbert-Syndrom

吉尔伯特
jí ěr bó tè

Gilbert (Name)

吉尔伯特群岛
jí ěr bó tè qún dǎo

Gilbert-Inseln

哈伯
hā bó

Edwin Hubble (1889-1953), US-amerikanischer Astronom

哈伯太空望远镜
hā bó tài kōng wàng yuǎn jìng

Hubble-Weltraumteleskop

哈伯玛斯
hā bó mǎ sī

Jürgen Habermas (1929-), deutscher Sozialphilosoph

哈利伯顿
hā lì bó dùn

Halliburton (US-amerikanisches Bauunternehmen)

唐伯虎
táng bó hǔ

Tang Bohu oder Tang Yin (1470–1523), Ming-Maler und -Dichter, einer der vier großen Talente des Südens in der Ming-Dynastie

嘉士伯
jiā shì bó

Carlsberg

坎特伯雷
kǎn tè bó léi

Canterbury

坎特伯雷故事集
kǎn tè bó léi gù shì jí

Die Canterbury-Erzählungen

埃夫伯里
āi fū bó lǐ

Avebury (Steinkreis bei Stonehenge)

埃德蒙·伯克
āi dé méng · bó kè

Edmund Burke (1729-1797), irischer Philosoph und Politikwissenschaftler, Mitglied des britischen Parlaments

大伯
dà bó

Schwager

大伯子
dà bǎi zi

(umgangssprachlich) älterer Bruder des Ehemanns

奚啸伯
xī xiào bó

Xi Xiaobo (1910–1977), Star der Peking-Oper, einer der Vier großen Bartrollen

察布查尔锡伯自治县
chá bù chá ěr xī bó zì zhì xiàn

Autonomer Kreis Qapqal der Xibe in Xinjiang

将伯
qiāng bó

um Hilfe bitten

将伯之助
qiāng bó zhī zhù

Hilfe, die man von einem anderen erhält

屠伯
tú bó

Schlächter

州伯
zhōu bó

Gouverneur (einer Provinz)

布隆伯格
bù lōng bó gé

Blumberg oder Bloomberg (Name)

布鲁姆斯伯里
bù lǔ mǔ sī bó lǐ

Bloomsbury, Londoner Stadtteil

希伯来
xī bó lái

Hebräisch

希伯来人
xī bó lái rén

Hebräer

希伯来书
xī bó lái shū

Brief des Paulus an die Hebräer

希伯来语
xī bó lái yǔ

Hebräische Sprache

希伯莱
xī bó lái

Hebräisch

希伯莱大学
xī bó lái dà xué

die Hebräische Universität Jerusalem

希伯莱文
xī bó lái wén

Hebräische Sprache

希伯莱语
xī bó lái yǔ

Hebräische Sprache

希尔伯特
xī ěr bó tè

David Hilbert (1862-1943), deutscher Mathematiker

希耳伯特
xī ěr bó tè

David Hilbert (1862-1943), deutscher Mathematiker

张伯伦
zhāng bó lún

Chamberlain (Name)

所罗巴伯
suǒ luó bā bó

Serubbabel

扎克伯格
zhā kè bó gé

Mark Zuckerberg (1984-), US-amerikanischer Computerprogrammierer, Mitbegründer und CEO von Facebook

斐理伯
fěi lǐ bó

Philipp

斐理伯书
fěi lǐ bó shū

Brief des heiligen Paulus an die Philipper

斯卡伯勒礁
sī kǎ bó lè jiāo

Scarborough-Riff (philippinische Bezeichnung für Huangyan-Insel)

斯皮尔伯格
sī pí ěr bó gé

Steven Spielberg (1946-), US-amerikanischer Filmregisseur

新西伯利亚
xīn xī bó lì yà

Nowosibirsk (Stadt in Russland)

新西伯利亚市
xīn xī bó lì yà shì

Nowosibirsk, Stadt in Russland

李伯元
lǐ bó yuán

Li Boyuan oder Li Baojia (1867-1906), spätqingzeitlicher Journalist, Romanautor und Gesellschaftsbeobachter, Autor von 'Beobachtungen zum gegenwärtigen Zustand der Beamtenschaft'

杜尔伯特
dù ěr bó tè

Dorbod, autonomer Mongolischer Kreis in Daqing, Heilongjiang

杜尔伯特县
dù ěr bó tè xiàn

Dorbod (mongolischer autonomer Kreis in Daqing, Heilongjiang)

杜尔伯特蒙古族自治县
dù ěr bó tè měng gǔ zú zì zhì xiàn

Autonomer Kreis Dorbod der Mongolen in Daqing, Heilongjiang

栗背伯劳
lì bèi bó láo

Burmawürger

格雷伯爵茶
gé léi bó jué chá

Earl-Grey-Tee

梁山伯与祝英台
liáng shān bó yǔ zhù yīng tái

Die Schmetterlingsliebenden, chinesische Volkserzählung von der tragischen Liebe zwischen Liang Shanbo und Zhu Yingtai

梅里亚姆·韦伯斯特
méi lǐ yà mǔ · wéi bó sī tè

Merriam-Webster (Wörterbuch)

棕尾伯劳
zōng wěi bó láo

Rotschwanzwürger (Lanius phoenicuroides)

棕背伯劳
zōng bèi bó láo

Langschwanzwürger (Lanius schach)

楔尾伯劳
xiē wěi bó láo

Chinesischer Grauwürger (Lanius sphenocercus)

欧伯林
ōu bó lín

Oberlin

比埃兹巴伯
bǐ āi zī bā bó

Beelzebub

沙特阿拉伯
shā tè ā lā bó

Saudi-Arabien

沙特阿拉伯人
shā tè ā lā bó rén

Saudi-Araber

河伯
hé bó

Flussgott des Gelben Flusses

海伯利
hǎi bó lì

Highbury (Name)

海森伯
hǎi sēn bó

Werner Heisenberg (1901–1976), deutscher Physiker

温尼伯
wēn ní bó

Winnipeg, Hauptstadt von Manitoba, Kanada

灰伯劳
huī bó láo

Raubwürger (Lanius excubitor)

灰背伯劳
huī bèi bó láo

Graurückiger Würger (Lanius tephronotus)

牛头伯劳
niú tóu bó láo

Bull-headed shrike (Lanius bucephalus)

班伯利
bān bó lì

Bunbury, Küstenstadt in Westaustralien

班伯里
bān bó lǐ

Bunbury, Küstenstadt in Westaustralien

笨伯
bèn bó

Narr

米德尔伯里
mǐ dé ěr bó lǐ

Middlebury (College)

纪伯伦
jì bó lún

Khalil Gibran (1883-1931), libanesischer Dichter, Schriftsteller und Künstler

约伯
yuē bó

Hiob (Name)

红尾伯劳
hóng wěi bó láo

Braunwürger (Lanius cristatus)

红背伯劳
hóng bèi bó láo

Rotrückenwürger

索尔兹伯里平原
suǒ ěr zī bó lǐ píng yuán

Salisbury Plain

索尔兹伯里石环
suǒ ěr zī bó lǐ shí huán

Stonehenge

罗伯斯庇尔
luó bó sī bì ěr

Robespierre (Name)

罗伯特
luó bó tè

Robert

罗伯特·伯恩斯
luó bó tè · bó ēn sī

Robert Burns (1759-1796), schottischer Dichter

罗伯特·佛洛斯特
luó bó tè · fú luò sī tè

Robert Frost (1874-1963), amerikanischer Dichter

罗伯特·路易斯·斯蒂文森
luó bó tè · lù yì sī · sī dì wén sēn

Robert Louis Stevenson (Schriftsteller), Autor von Die Schatzinsel

罗伯茨
luó bó cí

Roberts

罗伯逊
luó bó xùn

Robertson (Name)

翦伯赞
jiǎn bó zàn

Jian Bozan (1898-1968), chinesischer marxistischer Historiker und Vizepräsident der Universität Peking 1952-1968

圣伯多禄大殿
shèng bó duō lù dà diàn

Petersdom, Vatikanstadt

肖伯纳
xiāo bó nà

George Bernard Shaw (1856-1950), irischstämmiger britischer Dramatiker

肺炎克雷伯氏菌
fèi yán kè léi bó shì jūn

Klebsiella pneumoniae

艾伯塔
ài bó tǎ

Alberta (Provinz Kanadas)

艾尔伯塔
ài ěr bó tǎ

Alberta (Provinz in Kanada)

草原灰伯劳
cǎo yuán huī bó láo

Steppengrauwürger (Lanius pallidirostris)

荒漠伯劳
huāng mò bó láo

Isabellwürger

莫伯日
mò bó rì

Maubeuge (Stadt in Frankreich)

蒂森克虏伯
dì sēn kè lǔ bó

ThyssenKrupp

萧伯纳
xiāo bó nà

George Bernard Shaw (1856-1950), irischer Dramatiker und Schriftsteller

虎纹伯劳
hǔ wén bó láo

Tigerwürger

西伯利亚
xī bó lì yà

Sibirien

西伯利亚银鸥
xī bó lì yà yín ōu

Vegamöwe (Larus vegae)

贾伯斯
jiǎ bó sī

Jobs (Name)

贾斯汀·比伯
jiǎ sī tīng · bǐ bà

Justin Bieber (1994-), kanadischer Sänger

赫伯斯翼龙
hè bó sī yì lóng

Herbstosaurus (Gattung der Flugsaurier)

赫伯特
hè bó tè

Herbert

载伯德
zǎi bó dé

Zebedäus

邵伯湖
shào bó hú

Shaobo-See, Süßwassersee in der Provinz Jiangsu

都伯林
dū bó lín

Dublin, Hauptstadt Irlands

里长伯
lǐ zhǎng bó

Nachbarschaftsvorsteher

金伯利岩
jīn bó lì yán

Kimberlit (Geologie)

锡伯
xī bó

Xibo-Volksgruppe in Nordostchina

锡伯族
xī bó zú

Xibo-Volksgruppe in Nordostchina

开伯尔
kāi bó ěr

Khyber (Provinz in Pakistan)

开伯尔山口
kāi bó ěr shān kǒu

Khyber-Pass

阿伯丁
ā bó dīng

Aberdeen (Stadt an der Ostküste Schottlands)

阿拉伯
ā lā bó

arabisch

阿拉伯人
ā lā bó rén

Araber

阿拉伯共同市场
ā lā bó gòng tóng shì chǎng

Gemeinsamer Arabischer Markt

阿拉伯半岛
ā lā bó bàn dǎo

Arabische Halbinsel

阿拉伯国家联盟
ā lā bó guó jiā lián méng

Arabische Liga

阿拉伯数字
ā lā bó shù zì

arabische Ziffern 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9

阿拉伯文
ā lā bó wén

Arabisch (Sprache und Schrift)

阿拉伯海
ā lā bó hǎi

Arabisches Meer

阿拉伯糖
ā lā bó táng

Arabinose

阿拉伯联合酋长国
ā lā bó lián hé qiú zhǎng guó

Vereinigte Arabische Emirate (VAE)

阿拉伯胶
ā lā bó jiāo

Gummi arabicum

阿拉伯茴香
ā lā bó huí xiāng

Kreuzkümmel

阿拉伯电信联盟
ā lā bó diàn xìn lián méng

Arabische Telekommunikationsunion

阿斯伯格
ā sī bó gé

siehe 阿斯佩爾格爾|阿斯佩尔格尔

阿尔伯塔
ā ěr bó tǎ

Alberta (Provinz in Kanada)

阿尔伯特
ā ěr bó tè

Albert

陈伯达
chén bó dá

Chen Boda (1904-1989), kommunistischer Parteitheoretiker, Interpret des Maoismus

雅各伯
yǎ gè bó

Jakob (Name)

韦伯
wéi bó

Webb, Webber oder Weber (Name)

马伯乐
mǎ bó lè

Maspero (Name)

冯窦伯
féng dòu bó

Feng Doubo oder Feng Wu (1672-), Kalligraph des Übergangs von Ming zu Qing

魏伯阳
wèi bó yáng

Wei Boyang (ca. 100–170), chinesischer Autor und Alchemist

黑额伯劳
hēi é bó láo

Schwarzstirnwürger