信

xìn

HSK 2.0 Stufe 3 HSK 3.0 Stufe 3 Verb Sehr häufig

In Liste speichern

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. Brief
2. Glaube
3. Vertrauen

Sprachfluss entsteht durch Gewohnheit.
Verändere dein Lernen.

Probiere HanyuGuides neuartiges aktives Spaced-Repetition-System.

7 Tage kostenlos testen $9.99 / Jahr

Lebenslang für $19.99 Demo zuerst ausprobieren

Character focus

Strichreihenfolge

9 strokes

Zurücksetzen Abspielen Nächster Strich

Wortbeziehungen

Antonyme

1 Eintrag

• 怀疑 huái yí 怀疑 huái yí zweifeln: zweifeln

Synonyme

2 Einträge

• 相信 xiāng xìn 相信 xiāng xìn glauben: glauben
• 信任 xìn rèn 信任 xìn rèn vertrauen: vertrauen

Beispielsätze

5 angezeigt

我 信 你。

我把 信 放进邮箱了。

我收到了一封匿名 信 。

我昨天寄了一封 信 。

我今天收到了一封 信 。

KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 信 enthalten

• 互信 互信 hù xìn: Vertrauen
• 来信 来信 lái xìn: eingehender Brief
• 信仰 信仰 xìn yǎng: Glaube
• 信件 信件 xìn jiàn: Brief
• 信任 信任 xìn rèn: vertrauen
• 信封 信封 xìn fēng: Umschlag
• 信心 信心 xìn xīn: Vertrauen
• 信念 信念 xìn niàn: Glaube
• 信息 信息 xìn xī: Information
• 信用 信用 xìn yòng: Zuverlässigkeit
• 信用卡 信用卡 xìn yòng kǎ: Kreditkarte
• 信箱 信箱 xìn xiāng: Briefkasten
• 信号 信号 xìn hào: Signal
• 信誉 信誉 xìn yù: Ruf
• 信贷 信贷 xìn dài: Kredit
• 信赖 信赖 xìn lài: vertrauen
• 公开信 公开信 gōng kāi xìn: offener Brief
• 半信半疑 半信半疑 bàn xìn bàn yí: halb gläubig, halb skeptisch
• 可信 可信 kě xìn: vertrauenswürdig
• 回信 回信 huí xìn: zurückschreiben
• 坚信 坚信 jiān xìn: fest daran glauben
• 威信 威信 wēi xìn: Ansehen
• 微信 微信 wēi xìn: WeChat
• 明信片 明信片 míng xìn piàn: Postkarte
• 深信 深信 shēn xìn: fest glauben
• 相信 相信 xiāng xìn: glauben
• 短信 短信 duǎn xìn: SMS
• 确信 确信 què xìn: überzeugt sein
• 自信 自信 zì xìn: Selbstvertrauen
• 自信心 自信心 zì xìn xīn: Selbstvertrauen
• 诚信 诚信 chéng xìn: Ehrlichkeit
• 贺信 贺信 hè xìn: Glückwunschkarte
• 迷信 迷信 mí xìn: Aberglaube
• 通信 通信 tōng xìn: kommunizieren
• 难以置信 难以置信 nán yǐ zhì xìn: unglaublich
• 电信 电信 diàn xìn: Telekommunikation
• 不信任动议 不信任动议 bù xìn rèn dòng yì: Misstrauensantrag
• 不信任投票 不信任投票 bù xìn rèn tóu piào: Misstrauensvotum
• 不信任案 不信任案 bù xìn rèn àn: Misstrauensantrag
• 不可撤销信用证 不可撤销信用证 bù kě chè xiāo xìn yòng zhèng: unwiderrufliches Akkreditiv
• 不可置信 不可置信 bù kě zhì xìn: unglaublich; unfassbar
• 中信银行 中信银行 zhōng xìn yín háng: China CITIC Bank
• 中国人权民运信息中心 中国人权民运信息中心 zhōng guó rén quán mín yùn xìn xī zhōng xīn: Informationszentrum für Menschenrechte und Demokratie, Hongkong
• 中国国防科技信息中心 中国国防科技信息中心 zhōng guó guó fáng kē jì xìn xī zhōng xīn: China Defense Science and Technology Information Center (CDSTIC)
• 中国国际信托投资公司 中国国际信托投资公司 zhōng guó guó jì xìn tuō tóu zī gōng sī: CITIC
• 中国移动通信 中国移动通信 zhōng guó yí dòng tōng xìn: China Mobile (staatliches Telekommunikationsunternehmen der VR China)
• 中国电信 中国电信 zhōng guó diàn xìn: China Telecom (chinesisches Unternehmen für Mobilfunkdienste)
• 他信 他信 tā xìn: Thaksin Shinawatra (1949-), thailändischer Geschäftsmann und Politiker, Premierminister 2001-2006
• 使人信服 使人信服 shǐ rén xìn fú: überzeugend
• 信不过 信不过 xìn bù guò: misstrauen
• 信令 信令 xìn lìng: Signalisierung (Technik)
• 信以为真 信以为真 xìn yǐ wéi zhēn: für wahr halten
• 信仰者 信仰者 xìn yǎng zhě: Gläubiger
• 信佛 信佛 xìn fó: an Buddhismus glauben
• 信使 信使 xìn shǐ: Bote
• 信使核糖核酸 信使核糖核酸 xìn shǐ hé táng hé suān: Messenger-RNA, mRNA
• 信函 信函 xìn hán: Brief
• 信口 信口 xìn kǒu: etwas unüberlegt herausplappern
• 信口胡说 信口胡说 xìn kǒu hú shuō: unbedacht daherreden; etwas herausplatzen lassen
• 信口开河 信口开河 xìn kǒu kāi hé: ohne nachzudenken sprechen (Redewendung)
• 信口雌黄 信口雌黄 xìn kǒu cí huáng: ins Blaue hineinreden
• 信噪比 信噪比 xìn zào bǐ: Signal-Rausch-Verhältnis
• 信报财经新闻 信报财经新闻 xìn bào cái jīng xīn wén: Hong Kong Economic Journal
• 信天游 信天游 xìn tiān yóu: eine Stilrichtung der Volksmusik aus Shaanxi
• 信天翁 信天翁 xìn tiān wēng: Albatros
• 信奉 信奉 xìn fèng: Glaube
• 信孚中外 信孚中外 xìn fú zhōng wài: im In- und Ausland Vertrauen genießen (Redewendung)
• 信守 信守 xìn shǒu: sich an etwas halten
• 信宜 信宜 xìn yí: Xinyi, kreisfreie Stadt in Maoming, Guangdong
• 信宜市 信宜市 xìn yí shì: Xinyi, kreisfreie Stadt in Maoming, Guangdong
• 信宿 信宿 xìn sù: (veraltet) zwei Nächte lang herbergen
• 信实 信实 xìn shí: vertrauenswürdig
• 信州 信州 xìn zhōu: Xinzhou, Stadtbezirk von Shangrao, Jiangxi
• 信州区 信州区 xìn zhōu qū: Xinzhou-Bezirk von Shangrao, bezirksfreie Stadt in Jiangxi
• 信差 信差 xìn chāi: Bote
• 信徒 信徒 xìn tú: Gläubiger
• 信得过 信得过 xìn de guò: vertrauenswürdig
• 信从 信从 xìn cóng: vertrauen und gehorchen
• 信德省 信德省 xìn dé shěng: Provinz Sindh in Pakistan
• 信心百倍 信心百倍 xìn xīn bǎi bèi: voller Zuversicht
• 信息化 信息化 xìn xī huà: Informatisierung
• 信息图 信息图 xìn xī tú: Infografik
• 信息图形 信息图形 xìn xī tú xíng: Infografik
• 信息学 信息学 xìn xī xué: Informationswissenschaft
• 信息技术 信息技术 xìn xī jì shù: Informationstechnologie
• 信息时代 信息时代 xìn xī shí dài: Informationszeitalter
• 信息管理 信息管理 xìn xī guǎn lǐ: Informationsmanagement
• 信息系统 信息系统 xìn xī xì tǒng: Informationssystem
• 信息素 信息素 xìn xī sù: Pheromon
• 信息茧房 信息茧房 xìn xī jiǎn fáng: Echokammer
• 信息与通讯技术 信息与通讯技术 xìn xī yǔ tōng xùn jì shù: Informations- und Kommunikationstechnologie, IKT
• 信息论 信息论 xìn xī lùn: Informationstheorie
• 信息灵通 信息灵通 xìn xi líng tōng: siehe 消息靈通|消息灵通
• 信意 信意 xìn yì: nach Belieben
• 信手 信手 xìn shǒu: beiläufig
• 信教 信教 xìn jiào: religiöser Glaube
• 信服 信服 xìn fú: glauben
• 信札 信札 xìn zhá: Brief
• 信条 信条 xìn tiáo: Glaubensbekenntnis
• 信标 信标 xìn biāo: ein Signal
• 信步 信步 xìn bù: spazieren gehen
• 信然 信然 xìn rán: tatsächlich
• 信物 信物 xìn wù: Andenken
• 信用危机 信用危机 xìn yòng wēi jī: Kreditkrise
• 信用社 信用社 xìn yòng shè: Kreditgenossenschaft
• 信用等级 信用等级 xìn yòng děng jí: Bonitätsstufe
• 信用观察 信用观察 xìn yòng guān chá: Kreditbeobachtung
• 信用评等 信用评等 xìn yòng píng děng: Bonitätsbewertung
• 信用评级 信用评级 xìn yòng píng jí: Kreditrating
• 信用证 信用证 xìn yòng zhèng: Akkreditiv
• 信用证券 信用证券 xìn yòng zhèng quàn: Kreditinstrument
• 信用额 信用额 xìn yòng é: Kreditlimit
• 信用风险 信用风险 xìn yòng fēng xiǎn: Kreditrisiko
• 信众 信众 xìn zhòng: Gläubige
• 信神者 信神者 xìn shén zhě: Gläubiger
• 信笔 信笔 xìn bǐ: frei schreiben
• 信筒 信筒 xìn tǒng: Briefkasten
• 信笺 信笺 xìn jiān: Brief
• 信管 信管 xìn guǎn: Zündschnur (für Sprengladung)
• 信纸 信纸 xìn zhǐ: Briefpapier
• 信经 信经 xìn jīng: Glaubensbekenntnis (Teil der katholischen Messe)
• 信义 信义 xìn yì: Bezirk Xinyi (oder Hsinyi) von Taipeh, Taiwan
• 信义区 信义区 xìn yì qū: Bezirk Xinyi (Taipeh, Taiwan)
• 信义乡 信义乡 xìn yì xiāng: Xinyi (Gemeinde im Landkreis Nantou, Zentraltaiwan)
• 信号灯 信号灯 xìn hào dēng: Signallicht
• 信号台 信号台 xìn hào tái: Signalstation
• 信号处理 信号处理 xìn hào chǔ lǐ: Signalverarbeitung
• 信托 信托 xìn tuō: anvertrauen
• 信访 信访 xìn fǎng: eine Beschwerde oder einen Vorschlag bei den Behörden per Brief oder durch einen Besuch vorbringen
• 信誓旦旦 信誓旦旦 xìn shì dàn dàn: einen feierlichen Schwur leisten
• 信丰 信丰 xìn fēng: Kreis Xinfeng in Ganzhou, Jiangxi
• 信丰县 信丰县 xìn fēng xiàn: Kreis Xinfeng in Ganzhou, Jiangxi
• 信贷危机 信贷危机 xìn dài wēi jī: Kreditkrise
• 信贷衍生产品 信贷衍生产品 xìn dài yǎn shēng chǎn pǐn: Kreditderivat
• 信贷违约掉期 信贷违约掉期 xìn dài wéi yuē diào qī: Kreditausfallswap (Finanzwesen)
• 信赖区间 信赖区间 xìn lài qū jiān: Konfidenzintervall
• 信道 信道 xìn dào: Kanal
• 信阳 信阳 xìn yáng: Xinyang, bezirksfreie Stadt in Henan
• 信阳市 信阳市 xìn yáng shì: Xinyang, bezirksfreie Stadt in Henan
• 信靠 信靠 xìn kào: vertrauen
• 信风 信风 xìn fēng: Passatwind
• 信鸽 信鸽 xìn gē: Brieftaube
• 值得信赖 值得信赖 zhí de xìn lài: vertrauenswürdig
• 偏听偏信 偏听偏信 piān tīng piān xìn: nur auf eine Seite hören und ihr glauben
• 光信号 光信号 guāng xìn hào: optisches Signal
• 公信力 公信力 gōng xìn lì: öffentliches Vertrauen
• 公众电信网路 公众电信网路 gōng zhòng diàn xìn wǎng lù: öffentliches Telefonnetz
• 兼听则明，偏信则暗 兼听则明，偏信则暗 jiān tīng zé míng , piān xìn zé àn: Hört man auf beide Seiten, wird man erleuchtet; vertraut man nur einer Seite, bleibt man unwissend (Redewendung).
• 凶信 凶信 xiōng xìn: Unheilsbotschaft
• 出错信息 出错信息 chū cuò xìn xī: Fehlermeldung
• 前信号灯 前信号灯 qián xìn hào dēng: vorderer Blinker
• 化学信息素 化学信息素 huà xué xìn xī sù: SemioChemikalie
• 印信 印信 yìn xìn: offizielles Siegel
• 取信 取信 qǔ xìn: das Vertrauen gewinnen
• 口信 口信 kǒu xìn: mündliche Nachricht
• 可信任 可信任 kě xìn rèn: vertrauenswürdig
• 可信度 可信度 kě xìn dù: Glaubwürdigkeit
• 唁信 唁信 yàn xìn: Kondolenzschreiben
• 善男信女 善男信女 shàn nán xìn nǚ: buddhistische Laienpraktizierende
• 单位信托 单位信托 dān wèi xìn tuō: Unit Trust (Finanzwesen)
• 回信地址 回信地址 huí xìn dì zhǐ: Rücksendeadresse
• 回邮信封 回邮信封 huí yóu xìn fēng: Freiumschlag mit eigener Adresse
• 固网电信 固网电信 gù wǎng diàn xìn: Festnetztelekommunikation
• 国家互联网信息办公室 国家互联网信息办公室 guó jiā hù lián wǎng xìn xī bàn gōng shì: Cyberspace Administration of China (CAC)
• 国际电信联盟 国际电信联盟 guó jì diàn xìn lián méng: Internationale Fernmeldeunion
• 坚信礼 坚信礼 jiān xìn lǐ: Konfirmation (christliche Zeremonie)
• 报信 报信 bào xìn: benachrichtigen
• 失信 失信 shī xìn: sein Versprechen brechen
• 失信被执行人 失信被执行人 shī xìn bèi zhí xíng rén: säumiger Schuldner (Person, die trotz Zahlungsfähigkeit gerichtlichen Verpflichtungen nicht nachkommt)
• 威信扫地 威信扫地 wēi xìn sǎo dì: jegliches Ansehen verlieren
• 威信县 威信县 wēi xìn xiàn: Kreis Weixin in Zhaotong, Yunnan
• 孝悌忠信 孝悌忠信 xiào tì zhōng xìn: konfuzianische moralische Gebote der Treue
• 守信 守信 shǒu xìn: sein Wort halten
• 守信用 守信用 shǒu xìn yòng: sein Wort halten
• 定时信管 定时信管 dìng shí xìn guǎn: Zeitzünder
• 家信 家信 jiā xìn: Brief nach Hause oder von zu Hause
• 家丑不可外传，流言切莫轻信 家丑不可外传，流言切莫轻信 jiā chǒu bù kě wài chuán , liú yán qiè mò qīng xìn: Familienschande soll man nicht nach außen tragen, Gerüchten soll man nicht leichtfertig glauben.
• 写信 写信 xiě xìn: einen Brief schreiben
• 宠信 宠信 chǒng xìn: verwöhnen und vertrauen
• 将信将疑 将信将疑 jiāng xìn jiāng yí: halb glauben, halb zweifeln
• 崇信 崇信 chóng xìn: Kreis Chongxin in Pingliang, Gansu
• 崇信县 崇信县 chóng xìn xiàn: Kreis Chongxin in Pingliang, Gansu
• 平信 平信 píng xìn: gewöhnliche Post (im Gegensatz zu Luftpost usw.)
• 庾信 庾信 yǔ xìn: Yu Xin (513–581), Dichter der Liang-Dynastie der Südlichen Dynastien und Autor der Elegie auf den Süden
• 引信 引信 yǐn xìn: Zünder
• 引信系统 引信系统 yǐn xìn xì tǒng: Zündsystem
• 彩信 彩信 cǎi xìn: Multimedia Messaging Service (MMS) (Telekommunikation)
• 后信号灯 后信号灯 hòu xìn hào dēng: Heckblinker
• 复信 复信 fù xìn: einen Brief beantworten
• 征信 征信 zhēng xìn: die Zuverlässigkeit prüfen
• 忠信 忠信 zhōng xìn: treu und ehrlich
• 快信 快信 kuài xìn: per Expresspost gesendeter Brief
• 爱立信 爱立信 ài lì xìn: Ericsson (schwedisches Telekommunikationsunternehmen)
• 凭信 凭信 píng xìn: vertrauen
• 捎信 捎信 shāo xìn: eine Nachricht überbringen
• 授信 授信 shòu xìn: Kredit gewähren (Finanzwesen)
• 挂号信 挂号信 guà hào xìn: Einschreibebrief
• 推荐信 推荐信 tuī jiàn xìn: Empfehlungsschreiben
• 拣信室 拣信室 jiǎn xìn shì: Briefsortierbüro
• 据信 据信 jù xìn: laut Glauben