Zum Inhalt springen

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.
  1. 1. umkippen
  2. 2. einstürzen
  3. 3. sich neigen
  4. 4. neigen zu
  5. 5. geneigt sein
  6. 6. ausgießen

Character focus

Strichreihenfolge

10 strokes

Beispielsätze

1 angezeigt
听...
Quelle: Tatoeba.org (ID 10981497)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org.

Wörter, die 倾 enthalten

倾向
qīng xiàng

Tendenz

倾家荡产
qīng jiā dàng chǎn

alles verlieren

倾斜
qīng xié

neigen

倾听
qīng tīng

zuhören

倾诉
qīng sù

sich aussprechen

倾销
qīng xiāo

dumpen

一见倾心
yī jiàn qīng xīn

Liebe auf den ersten Blick

不良倾向
bù liáng qīng xiàng

schädlicher Trend

倾佩
qīng pèi

sehr bewundern

倾倒
qīng dǎo

umkippen

倾倒
qīng dào

schütten

倾侧
qīng cè

sich zur Seite neigen

倾力
qīng lì

sich nach Kräften einsetzen

倾动
qīng dòng

bewundern

倾危
qīng wēi

einsturzgefährdet

倾卸
qīng xiè

kippen

倾吐
qīng tǔ

seine Gefühle ausgießen

倾吐胸臆
qīng tǔ xiōng yì

sein Herz ausschütten

倾吐衷肠
qīng tǔ zhōng cháng

sein Herz ausschütten

倾向性
qīng xiàng xìng

Tendenz

倾向于
qīng xiàng yú

neigen zu

倾囊
qīng náng

seine Taschen leeren

倾国倾城
qīng guó qīng chéng

wörtl. imstande, den Untergang einer Stadt oder eines Staates zu verursachen (Redewendung)

倾城
qīng chéng

von überall her kommend

倾城倾国
qīng chéng qīng guó

wörtl. imstande, den Untergang einer Stadt oder eines Staates zu verursachen (Redewendung)

倾家
qīng jiā

eine Familie ruinieren

倾巢
qīng cháo

das ganze Nest verließ (um gegen uns zu kämpfen)

倾巢来犯
qīng cháo lái fàn

in voller Stärke zum Angriff ausrücken (Redewendung)

倾巢而出
qīng cháo ér chū

in voller Stärke ausrücken

倾心
qīng xīn

von ganzem Herzen bewundern

倾心吐胆
qīng xīn tǔ dǎn

sein Herz ausschütten (Redewendung)

倾慕
qīng mù

verehren

倾斜度
qīng xié dù

Neigung

倾服
qīng fú

bewundern

倾泄
qīng xiè

herabstürzen

倾注
qīng zhù

sich hineinstürzen

倾泻
qīng xiè

in Strömen gießen

倾盆
qīng pén

ein Wolkenbruch

倾盆大雨
qīng pén dà yǔ

ein Wolkenbruch; strömender Regen

倾尽
qīng jìn

alles tun, was man kann

倾箱倒箧
qīng xiāng dào qiè

(Redewendung) alles aufbieten, was man hat

倾羡
qīng xiàn

bewundern

倾翻
qīng fān

umkippen

倾耳
qīng ěr

die Ohren spitzen

倾耳细听
qīng ěr xì tīng

die Ohren spitzen und aufmerksam lauschen

倾耳而听
qīng ěr ér tīng

aufmerksam zuhören

倾听者
qīng tīng zhě

Zuhörer

倾盖
qīng gài

sich im Vorbeigehen treffen

倾覆
qīng fù

kentern

倾角
qīng jiǎo

Neigungswinkel

倾谈
qīng tán

sich gut unterhalten

倾轧
qīng yà

Konflikt

倾陷
qīng xiàn

jemanden (Unschuldigen) hereinlegen

倾颓
qīng tuí

zusammenbrechen

前倾
qián qīng

sich nach vorne neigen

反倾销
fǎn qīng xiāo

Antidumping

右倾
yòu qīng

rechtsgerichtet

大厦将倾
dà shà jiāng qīng

großes Gebäude kurz vor dem Einsturz (Redewendung); aussichtslose Lage

山泥倾泻
shān ní qīng xiè

Erdrutsch

左倾
zuǒ qīng

linksgerichtet

左倾机会主义
zuǒ qīng jī huì zhǔ yì

linker Opportunismus

抗倾覆
kàng qīng fù

kentersicher

拭目倾耳
shì mù qīng ěr

aufmerksam beobachten und zuhören