充

chōng

HSK 3.0 Stufe 7 Verb Weniger häufig

In Liste speichern

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. füllen
2. ausfüllen
3. voll

Sprachfluss entsteht durch Gewohnheit.
Verändere dein Lernen.

Probiere HanyuGuides neuartiges aktives Spaced-Repetition-System.

7 Tage kostenlos testen $9.99 / Jahr

Lebenslang für $19.99 Demo zuerst ausprobieren

Character focus

Strichreihenfolge

6 strokes

Zurücksetzen Abspielen Nächster Strich

Wortbeziehungen

Verwandte Wörter

2 Einträge

• 满 mǎn 满 mǎn voll: voll
• 假冒 jiǎ mào 假冒 jiǎ mào fälschen: fälschen

Synonyme

1 Eintrag

• 充当 chōng dāng 充当 chōng dāng fungieren als: fungieren als

Beispielsätze

2 angezeigt

他 充 了电。

科學 充 滿樂趣。

Quelle: Tatoeba.org (ID 13502329)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org. KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 充 enthalten

• 充分 充分 chōng fèn: reichlich
• 充实 充实 chōng shí: reich
• 充沛 充沛 chōng pèi: reichlich
• 充满 充满 chōng mǎn: voll
• 充当 充当 chōng dāng: fungieren als
• 充足 充足 chōng zú: reichlich
• 充电 充电 chōng diàn: aufladen
• 充电器 充电器 chōng diàn qì: Ladegerät
• 冒充 冒充 mào chōng: sich ausgeben als
• 填充 填充 tián chōng: füllen
• 扩充 扩充 kuò chōng: erweitern
• 补充 补充 bǔ chōng: ergänzen
• 假充 假充 jiǎ chōng: sich als jemand ausgeben
• 充任 充任 chōng rèn: ein Amt bekleiden
• 充作 充作 chōng zuò: dienen als
• 充值 充值 chōng zhí: aufladen (Geld auf eine Karte)
• 充值卡 充值卡 chōng zhí kǎ: Aufladekarte
• 充公 充公 chōng gōng: konfiszieren
• 充其量 充其量 chōng qí liàng: höchstens
• 充分就业 充分就业 chōng fèn jiù yè: Vollbeschäftigung
• 充分考虑 充分考虑 chōng fèn kǎo lǜ: ausreichend berücksichtigen
• 充塞 充塞 chōng sè: Verstopfung
• 充填 充填 chōng tián: füllen (Lücke, Loch, Fläche, Leerstelle)
• 充填因数 充填因数 chōng tián yīn shù: Ergänzungsfaktor
• 充填物 充填物 chōng tián wù: Füllmaterial
• 充好 充好 chōng hǎo: minderwertige Ware unterschieben
• 充抵 充抵 chōng dǐ: siehe 抵充
• 充数 充数 chōng shù: die Zahl auffüllen
• 充斥 充斥 chōng chì: erfüllt sein von
• 充畅 充畅 chōng chàng: reichlich und fließend
• 充气 充气 chōng qì: aufblasen
• 充气船 充气船 chōng qì chuán: Schlauchboot
• 充氧 充氧 chōng yǎng: oxygenieren
• 充溢 充溢 chōng yì: überfließen (vor Reichtum)
• 充满阳光 充满阳光 chōng mǎn yáng guāng: sonnendurchflutet
• 充发 充发 chōng fā: zur Zwangsarbeit verbannen
• 充盈 充盈 chōng yíng: reichlich
• 充耳不闻 充耳不闻 chōng ěr bù wén: sich die Ohren zuhalten und nicht hinhören (Redewendung); sich taub stellen
• 充血 充血 chōng xuè: Hyperämie (vermehrte Durchblutung)
• 充裕 充裕 chōng yù: reichlich
• 充要条件 充要条件 chōng yào tiáo jiàn: notwendige und hinreichende Bedingung
• 充足理由律 充足理由律 chōng zú lǐ yóu lǜ: Satz vom zureichenden Grund
• 充车 充车 chōng chē: zur Strafarbeit an einen entfernten Ort transportiert werden
• 充军 充军 chōng jūn: jemanden zur Armee verbannen (als Strafe)
• 充电宝 充电宝 chōng diàn bǎo: tragbares Ladegerät
• 充饥 充饥 chōng jī: den Hunger stillen
• 充饥止渴 充饥止渴 chōng jī zhǐ kě: den Hunger stillen und den Durst löschen
• 南充 南充 nán chōng: Nanchong, bezirksfreie Stadt in Sichuan
• 南充市 南充市 nán chōng shì: Nanchong, bezirksfreie Stadt in Sichuan
• 回充 回充 huí chōng: wiederaufladen
• 填充剂 填充剂 tián chōng jì: Füllstoff
• 填充物 填充物 tián chōng wù: Füllmaterial; Füllung; Füllstoff
• 填充题 填充题 tián chōng tí: Lückentextaufgabe
• 快充 快充 kuài chōng: Schnellladen
• 打肿脸充胖子 打肿脸充胖子 dǎ zhǒng liǎn chōng pàng zi: sich durch Ohrfeigen das Gesicht anschwellen lassen, um imposant zu wirken (Redewendung); den Anschein erwecken, mehr zu können, als man tatsächlich vermag
• 抵充 抵充 dǐ chōng: zur Zahlung verwenden
• 权充 权充 quán chōng: vorübergehend fungieren als
• 汗牛充栋 汗牛充栋 hàn niú chōng dòng: wörtl. genug Bücher, um einen Ochsen schwitzen zu lassen oder ein Haus bis unter die Dachbalken zu füllen (Redewendung); fig. viele Bücher
• 混充 混充 hùn chōng: sich als jemand anderes ausgeben
• 漏脯充饥 漏脯充饥 lòu fǔ chōng jī: den Kopf in den Sand stecken (Redewendung)
• 滥竽充数 滥竽充数 làn yú chōng shù: wörtl. die Mundorgel Yu spielen, um die Zahl aufzufüllen (Redewendung); fig. die Zahl mit minderwertigen Produkten auffüllen
• 王世充 王世充 wáng shì chōng: Wang Shichong (-621), General der späten Sui-Dynastie und Gegner der frühen Tang-Dynastie
• 王充 王充 wáng chōng: Wang Chong (27-97), rationalistischer und kritischer Philosoph
• 画饼充饥 画饼充饥 huà bǐng chōng jī: sich mit dem Bild eines Kuchens den Hunger stillen (wörtl.)
• 精力充沛 精力充沛 jīng lì chōng pèi: kraftvoll
• 脑充血 脑充血 nǎo chōng xuè: Schlaganfall
• 补充品 补充品 bǔ chōng pǐn: Ergänzungsartikel
• 补充医疗 补充医疗 bǔ chōng yī liáo: Komplementärmedizin
• 补充量 补充量 bǔ chōng liàng: Ergänzung
• 西充 西充 xī chōng: Kreis Xichong in Nanchong, Sichuan
• 西充县 西充县 xī chōng xiàn: Kreis Xichong in Nanchong, Sichuan
• 间充 间充 jiān chōng: mesenchymal (Gewebe, in der Zellbiologie)
• 间充质 间充质 jiān chōng zhì: Mesenchym
• 间充质干细胞 间充质干细胞 jiān chōng zhì gàn xì bāo: mesenchymale Stammzelle (MSC)