Zum Inhalt springen

miǎn
HSK 3.0 Stufe 6 Verb Häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.
  1. 1. entschuldigen
  2. 2. befreien
  3. 3. vermeiden

Character focus

Strichreihenfolge

7 strokes

Wortbeziehungen

Beispielsätze

2 angezeigt
这家商店 运费。
“您贵姓?” “ 贵姓单。”
Quelle: Tatoeba.org (ID 8588315)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org. KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 免 enthalten

不免
bù miǎn

unvermeidlich

不可避免
bù kě bì miǎn

unvermeidlich

以免
yǐ miǎn

um zu vermeiden

幸免
xìng miǎn

entgehen

免不了
miǎn bù liǎo

unvermeidlich

免得
miǎn de

um zu vermeiden

免疫
miǎn yì

Immunität

免职
miǎn zhí

entlassen

免费
miǎn fèi

kostenlos

免除
miǎn chú

entlasten

未免
wèi miǎn

unvermeidlich

减免
jiǎn miǎn

reduzieren oder erlassen

罢免
bà miǎn

entlassen

避免
bì miǎn

vermeiden

难免
nán miǎn

unvermeidlich

不免一死
bù miǎn yī sǐ

kann nicht vermeiden, getötet zu werden

主动免疫
zhǔ dòng miǎn yì

aktive Immunität

人类免疫缺陷病毒
rén lèi miǎn yì quē xiàn bìng dú

humanes Immundefizienz-Virus (HIV)

以免借口
yǐ miǎn jiè kǒu

um etwas zu entfernen, das als Vorwand dienen könnte (Redewendung)

任免
rèn miǎn

ernennen und entlassen

免不得
miǎn bu de

unvermeidlich

免去职务
miǎn qù zhí wù

seines Amtes entheben

免受
miǎn shòu

bewahrt bleiben vor

免受伤害
miǎn shòu shāng hài

Schaden vermeiden

免掉
miǎn diào

eliminieren

免提
miǎn tí

Freisprechen (Telefonfunktion)

免于
miǎn yú

bewahrt sein vor

免疫力
miǎn yì lì

Immunität

免疫反应
miǎn yì fǎn yìng

Immunantwort

免疫学
miǎn yì xué

Immunologie

免疫应答
miǎn yì yìng dá

Immunantwort

免疫法
miǎn yì fǎ

Immunisierung

免疫系统
miǎn yì xì tǒng

Immunsystem

免票
miǎn piào

kein Eintritt verlangen

免礼
miǎn lǐ

(förmlich) Sie können auf den Kniefall verzichten

免税
miǎn shuì

steuerfrei

免签
miǎn qiān

die Visumpflicht aufheben

免谈
miǎn tán

nicht diskutabel; sinnlos, darüber zu sprechen

免责条款
miǎn zé tiáo kuǎn

Haftungsausschluss

免责声明
miǎn zé shēng míng

Haftungsausschluss

免费搭车
miǎn fèi dā chē

Trittbrettfahren (Wirtschaft)

免费软件
miǎn fèi ruǎn jiàn

Freeware

免赔
miǎn péi

Selbstbehalt

免赔条款
miǎn péi tiáo kuǎn

Selbstbehaltsklausel (Versicherung)

免遭
miǎn zāo

vermeiden zu leiden

免开尊口
miǎn kāi zūn kǒu

behalte deine Gedanken für dich

免黜
miǎn chù

entlassen

在所难免
zài suǒ nán miǎn

unvermeidlich sein

外交豁免权
wài jiāo huò miǎn quán

diplomatische Immunität

宽免
kuān miǎn

Zahlung erlassen

放射免疫测定
fàng shè miǎn yì cè dìng

Radioimmunoassay

未能免俗
wèi néng miǎn sú

unfähig, sich vom Brauch zu lösen (Redewendung)

气雾免疫
qì wù miǎn yì

Aerosol-Immunisierung

特免
tè miǎn

Sonderbefreiung

破财免灾
pò cái miǎn zāi

Ein finanzieller Verlust kann eine Katastrophe verhindern (Redewendung).

群体免疫
qún tǐ miǎn yì

Herdenimmunität

自动免疫
zì dòng miǎn yì

aktive Immunität

自体免疫疾病
zì tǐ miǎn yì jí bìng

Autoimmunerkrankung

蠲免
juān miǎn

jemanden von einer Strafe oder Steuer befreien

袒免
tǎn miǎn

den linken Arm entblößen und die Mütze abnehmen als Ausdruck der Trauer

被动免疫
bèi dòng miǎn yì

passive Immunität

解免
jiě miǎn

vermeiden (Schwierigkeiten)

豁免
huò miǎn

befreien

豁免权
huò miǎn quán

Immunität vor Strafverfolgung

赦免
shè miǎn

begnadigen

预防免疫
yù fáng miǎn yì

Schutzimpfung