Zum Inhalt springen

xiě
HSK 2.0 Stufe 1 HSK 3.0 Stufe 1 Verb Sehr häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.
  1. 1. schreiben

Character focus

Strichreihenfolge

5 strokes

Wortbeziehungen

Beispielsätze

5 angezeigt
文章时喜欢引经据典。
今天的作业是 一篇作文。
你会 繁体字吗?
我每天 日记。
请你重新 一遍。

KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 写 enthalten

填写
tián xiě

ausfüllen

写作
xiě zuò

schreiben

写字楼
xiě zì lóu

Bürogebäude

写字台
xiě zì tái

Schreibtisch

写照
xiě zhào

Darstellung

抄写
chāo xiě

abschreiben

描写
miáo xiě

beschreiben

撰写
zhuàn xiě

schreiben

书写
shū xiě

schreiben

编写
biān xiě

kompilieren

听写
tīng xiě

diktieren

不区分大小写
bù qū fēn dà xiǎo xiě

Groß-/Kleinschreibung nicht unterscheidend

乱写
luàn xiě

ohne Grundlage schreiben

人物描写
rén wù miáo xiě

Personenbeschreibung

代写
dài xiě

für jemanden als Ersatz schreiben

倒写
dào xiě

Spiegelschrift

侧写
cè xiě

ein Profil erstellen

传写
chuán xiě

abschreiben

刻写
kè xiě

einschreiben

区分大小写
qū fēn dà xiǎo xiě

Groß-/Kleinschreibung beachten

博客写手
bó kè xiě shǒu

Blogger

可擦写
kě cā xiě

löschbar

可擦写可编程只读存储器
kě cā xiě kě biān chéng zhī dú cún chǔ qì

EPROM (löschbarer programmierbarer Nur-Lese-Speicher)

涂写
tú xiě

beschmieren

外典写作
wài diǎn xiě zuò

apokryphe Schriften

大写
dà xiě

Großbuchstaben

大写字母
dà xiě zì mǔ

Großbuchstaben

大写锁定
dà xiě suǒ dìng

Feststelltaste

大小写
dà xiǎo xiě

Groß- und Kleinbuchstaben

失写症
shī xiě zhèng

Agraphie

写下
xiě xià

aufschreiben

写信
xiě xìn

einen Brief schreiben

写字
xiě zì

Schriftzeichen schreiben

写字板
xiě zì bǎn

Schreibtafel

写完
xiě wán

fertig schreiben

写实
xiě shí

Realismus

写意
xiě yì

andeuten (statt detailliert darzustellen)

写意
xiè yì

bequem

写意画
xiě yì huà

Freihandzeichnung oder -malerei im traditionellen chinesischen Stil

写手
xiě shǒu

Person, die Artikel schreibt – Zeitungen, Zeitschriften, Blogs (informell)

写死
xiě sǐ

fest verdrahten (EDV)

写法
xiě fǎ

Schreibstil (literarischer Stil)

写生
xiě shēng

nach der Natur skizzieren

写真
xiě zhēn

Porträt

写真集
xiě zhēn jí

Fotobuch (Lehnwort aus dem Japanischen), meist sexy Porträts einer Schauspielerin oder eines Models

小写
xiǎo xiě

Kleinbuchstaben

小写字母
xiǎo xiě zì mǔ

Kleinbuchstabe

手写
shǒu xiě

von Hand schreiben

手写识别
shǒu xiě shí bié

Handschrifterkennung

手写体
shǒu xiě tǐ

Handschriftform

抒写
shū xiě

ausdrücken (Gefühle in Prosa)

拼写
pīn xiě

buchstabieren

拼写错误
pīn xiě cuò wù

Rechtschreibfehler

摹写
mó xiě

nachzeichnen

擦写
cā xiě

löschen

改写
gǎi xiě

überarbeiten

时写时辍
shí xiě shí chuò

zeitweise schreiben und dann aufgeben

书写不能症
shū xiě bù néng zhèng

Agraphie

书写符号
shū xiě fú hào

Schriftzeichen

书写语言
shū xiě yǔ yán

Schriftsprache

烧写器
shāo xiě qì

Programmiergerät (Elektronik)

特写
tè xiě

Feature-Artikel

简写
jiǎn xiě

in vereinfachter Form schreiben

缩写
suō xiě

abkürzen

缮写
shàn xiě

abschreiben

罚写
fá xiě

als Strafe oft abschreiben lassen

听说读写
tīng shuō dú xiě

Hören, Sprechen, Lesen und Schreiben (Sprachfertigkeiten)

能写善算
néng xiě shàn suàn

des Lesens und Rechnens kundig (Redewendung)

临写
lín xiě

nach einer Vorlage kopieren (Kalligrafie oder Malerei)

复写
fù xiě

duplizieren; Durchschlag erstellen

复写纸
fù xiě zhǐ

Kohlepapier

误写
wù xiě

versehentlich etwas Falsches schreiben

誊写
téng xiě

transkribieren

谱写
pǔ xiě

komponieren (ein Musikstück)

译写
yì xiě

übersetzen

读写
dú xiě

Lesen und Schreiben

读写能力
dú xiě néng lì

Alphabetisierung

轻描淡写
qīng miáo dàn xiě

etwas als keine große Sache behandeln

转写
zhuǎn xiě

transliterieren

速写
sù xiě

schnelle Skizze

连写
lián xiě

ohne Absetzen des Stifts schreiben

隐写术
yǐn xiě shù

Steganografie

非写实
fēi xiě shí

nichtgegenständlich

题写
tí xiě

ein Kalligrafiewerk für einen prominenten Ort schaffen (typischerweise ein Schild)

首字母缩写
shǒu zì mǔ suō xiě

Akronym

默写
mò xiě

aus dem Gedächtnis schreiben