Zum Inhalt springen

zhǔn
HSK 3.0 Stufe 4 Adjektiv Häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.
  1. 1. erlauben
  2. 2. genehmigen
  3. 3. zulassen

Character focus

Strichreihenfolge

10 strokes

Wortbeziehungen

Beispielsätze

2 angezeigt
他在比赛中射击得很
在圖書館裡談話。
Quelle: Tatoeba.org (ID 798325)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org. KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 准 enthalten

不准
bù zhǔn

verbieten

准许
zhǔn xǔ

erlauben

基准
jī zhǔn

Standard

对准
duì zhǔn

ausrichten

批准
pī zhǔn

billigen

标准
biāo zhǔn

Standard

水准
shuǐ zhǔn

Niveau

准备
zhǔn bèi

Vorbereitung

准则
zhǔn zé

Kriterium

准时
zhǔn shí

pünktlich

准确
zhǔn què

genau

瞄准
miáo zhǔn

zielen auf

一准
yī zhǔn

sicherlich

不准许
bù zhǔn xǔ

verboten

不标准
bù biāo zhǔn

nicht standardgemäß

不准确
bù zhǔn què

ungenau

中文标准交换码
zhōng wén biāo zhǔn jiāo huàn mǎ

CSIC, chinesischer Standard-Austauschcode, der seit 1992 verwendet wird

作好准备
zuò hǎo zhǔn bèi

sich vorbereiten

作准
zuò zhǔn

gültig sein; zählen

保准
bǎo zhǔn

garantieren

做准备工作
zuò zhǔn bèi gōng zuò

Vorbereitungen treffen

价值标准
jià zhí biāo zhǔn

Werte

允准
yǔn zhǔn

genehmigen

全无准备
quán wú zhǔn bèi

völlig unvorbereitet

准予
zhǔn yǔ

gewähren

准入
zhǔn rù

Zugang

准格尔旗
zhǔn gé ěr qí

Jungar-Banner in Ordos, Innere Mongolei

准生证
zhǔn shēng zhèng

Geburtserlaubnis

准考证
zhǔn kǎo zhèng

Zulassungskarte zur Prüfung

吃不准
chī bù zhǔn

sich über eine Sache nicht sicher sein

四海皆准
sì hǎi jiē zhǔn

überall und jederzeit anwendbar (Redewendung); universell gültig

国家标准中文交换码
guó jiā biāo zhǔn zhōng wén jiāo huàn mǎ

CNS 11643, chinesischer Zeichencode, der in Taiwan 1986-1992 übernommen wurde

国家标准化管理委员会
guó jiā biāo zhǔn huà guǎn lǐ wěi yuán huì

Standardisierungsverwaltung der Volksrepublik China (SAC)

国际人权标准
guó jì rén quán biāo zhǔn

internationale Menschenrechtsnormen

国际标准化组织
guó jì biāo zhǔn huà zǔ zhī

Internationale Organisation für Normung (ISO)

大地水准面
dà dì shuǐ zhǔn miàn

Geoid

失准
shī zhǔn

nicht den Anforderungen entsprechend

存款准备金
cún kuǎn zhǔn bèi jīn

Mindestreserve (Finanzwesen)

存款准备金率
cún kuǎn zhǔn bèi jīn lǜ

Mindestreservesatz

寇准
kòu zhǔn

Kou Zhun (961-1023), Politiker und Dichter der Nördlichen Song-Dynastie

实践是检验真理的唯一标准
shí jiàn shì jiǎn yàn zhēn lǐ de wéi yī biāo zhǔn

Praxis ist das einzige Kriterium zur Prüfung der Wahrheit

市场准入
shì chǎng zhǔn rù

Marktzugang

德国标准化学会
dé guó biāo zhǔn huà xué huì

Deutsches Institut für Normung e.V. (DIN)

恩准
ēn zhǔn

von Seiner (oder Ihrer) Majestät genehmigt

凭准
píng zhǔn

Beweis (auf den man sich verlassen kann)

批准文号
pī zhǔn wén hào

Zulassungsnummer

技术标准
jì shù biāo zhǔn

Technologiestandard

拿不准
ná bù zhǔn

unsicher; nicht sicher sein; unentschlossen

放之四海而皆准
fàng zhī sì hǎi ér jiē zhǔn

überall und jederzeit gültig (Redewendung); universell anwendbar

时刻准备
shí kè zhǔn bèi

jederzeit bereit

会计准则理事会
kuài jì zhǔn zé lǐ shì huì

Rechnungslegungsrat

望远瞄准镜
wàng yuǎn miáo zhǔn jìng

Zielfernrohr; Fernrohrvisier (am Gewehr)

校准
jiào zhǔn

kalibrieren

核准
hé zhǔn

genehmigen

格林威治标准时间
gé lín wēi zhì biāo zhǔn shí jiān

Greenwich Mean Time

格林尼治标准时间
gé lín ní zhì biāo zhǔn shí jiān

Greenwich Mean Time (GMT)

业界标准
yè jiè biāo zhǔn

Industriestandard

标准像
biāo zhǔn xiàng

offizielles Porträt

标准化
biāo zhǔn huà

Standardisierung

标准尺寸
biāo zhǔn chǐ cùn

Standardgröße

标准差
biāo zhǔn chā

Standardabweichung

标准时
biāo zhǔn shí

Standardzeit

标准普尔
biāo zhǔn pǔ ěr

Standard & Poor's (S&P), Unternehmen für Finanzmarktratings

标准杆
biāo zhǔn gān

Par (Golf)

标准模型
biāo zhǔn mó xíng

Standardmodell (der Teilchenphysik)

标准状态
biāo zhǔn zhuàng tài

Standardbedingungen für Temperatur und Druck

标准状况
biāo zhǔn zhuàng kuàng

Standardbedingungen für Temperatur und Druck

标准组织
biāo zhǔn zǔ zhī

Normungsorganisation

标准规格
biāo zhǔn guī gé

Standard

标准语
biāo zhǔn yǔ

Standardsprache

标准间
biāo zhǔn jiān

Standardzimmer (Hotel)

标准音
biāo zhǔn yīn

Standardaussprache

水准仪
shuǐ zhǔn yí

Wasserwaage

没水准
méi shuǐ zhǔn

ohne Klasse

没准
méi zhǔn

nicht sicher

没准头
méi zhǔn tou

unzuverlässig

准保
zhǔn bǎo

sicherlich

准备好了
zhǔn bèi hǎo le

bereit sein

准备金
zhǔn bèi jīn

Reservefonds

准噶尔盆地
zhǔn gá ěr pén dì

Dsungarisches Becken, Nord-Xinjiang

准噶尔翼龙
zhǔn gá ěr yì lóng

Dsungaripterus (Gattung der Flugsaurier)

准将
zhǔn jiàng

Brigadegeneral

准星
zhǔn xīng

Korn (Visier)

准决赛
zhǔn jué sài

Halbfinale

准的
zhǔn dì

Standard

准确性
zhǔn què xìng

Genauigkeit

准稳旋涡结构
zhǔn wěn xuán wō jié gòu

quasi-stationäre Spiralstruktur QSSS (Astrophysik)

准线
zhǔn xiàn

Leitlinie einer Parabel

准绳
zhǔn shéng

Maßstab

准头
zhǔn tóu

Nasenspitze

准头
zhǔn tou

Genauigkeit

准点
zhǔn diǎn

pünktlich; planmäßig

为准
wéi zhǔn

als Norm dienen

照准
zhào zhǔn

zielen (mit einer Waffe)

获准
huò zhǔn

eine Genehmigung erhalten

瑞利准则
ruì lì zhǔn zé

Rayleigh-Kriterium (Optik)

看准
kàn zhǔn

beobachten und sicherstellen

看准机会
kàn zhǔn jī huì

auf eine Gelegenheit achten

瞄准具
miáo zhǔn jù

Zielvorrichtung

符合标准
fú hé biāo zhǔn

einer Norm entsprechen

算准
suàn zhǔn

genau berechnen

精准
jīng zhǔn

genau

美国国家标准学会
měi guó guó jiā biāo zhǔn xué huì

American National Standards Institute (ANSI)

美国联准
měi guó lián zhǔn

US-Notenbank

美国资讯交换标准码
měi guó zī xùn jiāo huàn biāo zhǔn mǎ

ASCII, American Standard Code for Information Interchange

行为准则
xíng wéi zhǔn zé

Verhaltenskodex

规矩准绳
guī ju zhǔn shéng

Zirkel, Winkelmaß, Wasserwaage und Lot (Redewendung); fig. etablierter Standard

认准
rèn zhǔn

klar erkennen

说不准
shuō bù zhǔn

nicht sagen können

调准
tiáo zhǔn

auf den richtigen Wert einstellen

超前瞄准
chāo qián miáo zhǔn

vorauszielen auf ein bewegtes Ziel

通用汉字标准交换码
tōng yòng hàn zì biāo zhǔn jiāo huàn mǎ

Standard-Interchange-Code für allgemein verwendete chinesische Schriftzeichen, ein Zeichenkodierungsstandard Taiwans 1986-1992, auch CNS 11643-1986 genannt, wobei CNS für Chinese National Standard steht

郑梦准
zhèng mèng zhǔn

Chung Mong-joon (1951-), koreanischer Geschäftsmann und Gründer von Hyundai

双重标准
shuāng chóng biāo zhǔn

Doppelmoral

非标准
fēi biāo zhǔn

nicht standardgemäß