Zum Inhalt springen

jiǎn
HSK 3.0 Stufe 4 Verb Häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.
  1. 1. reduzieren
  2. 2. senken
  3. 3. vermindern

Character focus

Strichreihenfolge

11 strokes

Wortbeziehungen

Beispielsätze

2 angezeigt
这家商店正在 价。
我想 肥。
Quelle: Tatoeba.org (ID 332631)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org. KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 减 enthalten

减免
jiǎn miǎn

reduzieren oder erlassen

减压
jiǎn yā

entspannen

减少
jiǎn shǎo

reduzieren

减弱
jiǎn ruò

abnehmen

减肥
jiǎn féi

abnehmen

减轻
jiǎn qīng

erleichtern

减速
jiǎn sù

verlangsamen

衰减
shuāi jiǎn

abschwächen

不减当年
bù jiǎn dāng nián

(von Fähigkeiten, Aussehen usw.) kein bisschen nachgelassen haben

偷工减料
tōu gōng jiǎn liào

bei der Arbeit und am Material sparen

光纤衰减
guāng xiān shuāi jiǎn

optische Dämpfung

删减
shān jiǎn

kürzen (einen Text)

削减
xuē jiǎn

kürzen

加减乘除
jiā jiǎn chéng chú

Addition, Subtraktion, Multiplikation und Division: die vier Grundrechenarten

加减号
jiā jiǎn hào

Plus-Minus-Zeichen (±)

增减
zēng jiǎn

addieren oder subtrahieren

宽减
kuān jiǎn

Steuererleichterung

平减
píng jiǎn

deflationieren

抵减
dǐ jiǎn

als Gegenleistung anrechnen

有增无减
yǒu zēng wú jiǎn

ständig zunehmen

减低
jiǎn dī

senken

减低速度
jiǎn dī sù dù

verlangsamen

减俸
jiǎn fèng

Gehalt kürzen

减价
jiǎn jià

Preise senken

减分
jiǎn fēn

Punkte abziehen; Punkte verlieren

减刑
jiǎn xíng

die Strafmilderung

减削
jiǎn xuē

reduzieren

减半
jiǎn bàn

halbieren

减去
jiǎn qù

minus

减噪
jiǎn zào

Geräuschreduzierung

减压时间表
jiǎn yā shí jiān biǎo

Dekompressionsplan (Tauchen)

减压病
jiǎn yā bìng

Dekompressionskrankheit

减压症
jiǎn yā zhèng

Dekompressionskrankheit

减压程序
jiǎn yā chéng xù

Dekompressionsplan

减压表
jiǎn yā biǎo

Dekompressions-Tabelle

减小
jiǎn xiǎo

verringern

减幅
jiǎn fú

Reduktionsbetrag; Rabatthöhe

减息
jiǎn xī

den Zinssatz senken

减慢
jiǎn màn

verlangsamen

减振
jiǎn zhèn

Stoßdämpfung

减掉
jiǎn diào

subtrahieren

减排
jiǎn pái

Emissionen reduzieren

减损
jiǎn sǔn

beeinträchtigen

减摇鳍
jiǎn yáo qí

Flossenstabilisator (bei Schiffen)

减数
jiǎn shù

Subtrahend

减数分裂
jiǎn shù fēn liè

Meiose

减核
jiǎn hé

Abrüstung

减毒活疫苗
jiǎn dú huó yì miáo

attenuierter Lebendimpfstoff

减法
jiǎn fǎ

Subtraktion

减灾
jiǎn zāi

Maßnahmen zur Minderung der Auswirkungen von Katastrophen ergreifen (einschließlich Prävention, Vorbereitung und Unterstützung für betroffene Gemeinschaften)

减产
jiǎn chǎn

weniger produzieren

减益
jiǎn yì

Debuff (Spiel)

减碳
jiǎn tàn

Kohlenstoffemissionen reduzieren

减租
jiǎn zū

die Miete senken

减税
jiǎn shuì

Steuern senken

减缓
jiǎn huǎn

verlangsamen

减色
jiǎn sè

verblassen

减薪
jiǎn xīn

Gehälter kürzen

减号
jiǎn hào

Minuszeichen

减计
jiǎn jì

abschreiben (d.h. den erwarteten Wert eines Darlehens verringern)

减负
jiǎn fù

jdm eine Last erleichtern

减贫
jiǎn pín

Armut verringern

减退
jiǎn tuì

abnehmen

减速器
jiǎn sù qì

Moderator

减除
jiǎn chú

vermindern

减震
jiǎn zhèn

Stoßdämpfung

减震器
jiǎn zhèn qì

Stoßdämpfer

减震鞋
jiǎn zhèn xié

Dämpfungsschuh

减龄
jiǎn líng

jünger wirken

发热伴血小板减少综合征
fā rè bàn xuè xiǎo bǎn jiǎn shǎo zōng hé zhēng

Schweres Fieber mit Thrombozytopenie-Syndrom (SFTS)

碳减排
tàn jiǎn pái

Kohlenstoffemissionsreduzierung

精减
jīng jiǎn

reduzieren

缩减
suō jiǎn

kürzen

蠲减
juān jiǎn

erlassen oder verringern (z. B. eine Steuer)

被减数
bèi jiǎn shù

Minuend

裁减
cái jiǎn

reduzieren

裁减军备
cái jiǎn jūn bèi

Rüstungsreduzierung

递减
dì jiǎn

progressiv abnehmend

酌减
zhuó jiǎn

nach Ermessen kürzen

锐减
ruì jiǎn

starker Rückgang

双减
shuāng jiǎn

Doppelreduktionspolitik

骤减
zhòu jiǎn

rapid abnehmen; stark sinken