初
Definitionen
- 1. anfangs
- 2. zuerst
- 3. erst
Character focus
Strichreihenfolge
Wortbeziehungen
Antonyme
1 EintragVerwandte Wörter
2 EinträgeSynonyme
1 EintragBeispielsätze
2 angezeigt我们 初 到北京，对这里还不熟悉。
初 學者應先學習口說英語。
Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org. KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.
Wörter, die 初 enthalten
Unterstufe
Anfangsphase
zuerst
anfänglich
elementar
anfänglich
ursprüngliche Absicht
Jahresanfang
zuerst
Anfang des Monats
damals
zuerst
Der Mensch ist von Natur aus gut bei seiner Geburt (die ersten zwei Zeilen des Drei-Zeichen-Klassikers)
späte Yuan- und frühe Ming-Zeit
Ling Mengchu (1580-1644), Roman- und Dramenautor der Ming-Dynastie
erster Tag des Mondmonats
drittes Jahr der Mittelschule
Mittelschüler
zweites Jahr der Mittelschule
eine vorläufige Schätzung machen
neu angekommen sein
Frühwinter
zum ersten Mal seine Strohhütte verlassen (Redewendung)
Slapping the Table in Amazement (Teil I)
Start-up (Unternehmen, Phase usw.)
Startup-Unternehmen
aufgehend (Sonne, Mond usw.)
die Vier großen Dichter der frühen Tang-Dynastie
Frühsommer
früher Abend
initial
initialisieren
zum ersten Mal heiraten
Anfänger
Vorverfahren
frühe Jahre
ursprüngliche Absicht, Bestrebung usw.
erste Liebe
Gefühle der ersten Liebe
eine erste Erkundung durchführen (in einem Studienbereich, einem Markt usw.)
archaische (und einfachere) Form eines chinesischen Schriftzeichens
vorläufige Idee
Menarche
Ersttäter
neugeboren
siehe 初生之犢不畏虎|初生之犊不畏虎
ein neugeborenes Kalb fürchtet keinen Tiger (wörtl.)
wörtl. neugeborene Kälber fürchten keine Tiger (Redewendung)
Frühherbst
erster Entwurf
elementare Algebra
Primarstufe
Unterstufe der weiterführenden Schule
der Anfangskonsonant (oder Doppelkonsonant) einer koreanischen Silbe
Anfangszeit (eines Jahrzehnts, Jahrhunderts usw.)
erstmals gegründet
Vorprüfung
einen Versuch machen
Vorrunde
Vorwahl
erste Anzeichen (von aufkeimendem Talent)
erste Anzeichen von aufkeimendem Talent
erste Anzeichen von aufkeimendem Talent
wörtl. zuerst seine Hörner zeigen (Redewendung); fig. erste Anzeichen von aufkommendem Talent
anfänglich
das Kriegsbeil begraben
Vier große Kalligraphen der frühen Tang-Dynastie
der absolute Anfang
wie zuvor
intakt
Beginn einer Ära
Zhang Jingchu (1980-), chinesische Schauspielerin
frühere Zeiten
seine früheren Taten bereuen (Redewendung)
erste Liebesregung (meist eines Mädchens) (Redewendung)
siehe 早知今日何必當初|早知今日何必当初
Wenn ich (du, er, sie ...) gewusst hätte, dass es so kommen würde, hätte ich (du, er, sie ...) nicht so gehandelt (Redewendung)
frühe Ming-Zeit (d.h. ab der zweiten Hälfte des 14. Jahrhunderts)
Ende der Ming-Dynastie und Anfang der Qing-Dynastie
Lotus (Warenhauskette)
der Nullmeridian
der Nullmeridian von Greenwich
Neujahrstag nach dem Mondkalender
Ende der Qing-Dynastie und Anfang der Republik
späte Han- und frühe Wei-Zeit (etwa erste Hälfte des 3. Jahrhunderts n. Chr.)
früher Abend, wenn die Laternen angezündet werden
wörtl. man kann sich am ersten Tag des Monats verstecken, aber nicht am fünfzehnten (Redewendung)
siehe 躲得過初一，躲不過十五|躲得过初一，躲不过十五
am Anfang
fast alles hat einen Anfang, aber nur weniges hat ein Ende (Redewendung); beginne nichts, was du nicht zu Ende führen kannst