劫

jié

HSK 3.0 Stufe 7 Verb Häufig

In Liste speichern

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. rauben
2. plündern
3. entführen

Sprachfluss entsteht durch Gewohnheit.
Verändere dein Lernen.

Probiere HanyuGuides neuartiges aktives Spaced-Repetition-System.

7 Tage kostenlos testen $9.99 / Jahr

Lebenslang für $19.99 Demo zuerst ausprobieren

Character focus

Strichreihenfolge

7 strokes

Zurücksetzen Abspielen Nächster Strich

Wortbeziehungen

Verwandte Wörter

2 Einträge

• 夺 duó 夺 duó ergreifen: ergreifen
• 劫匪 jié fěi 劫匪 jié fěi Räuber: Räuber

Synonyme

1 Eintrag

• 抢 qiǎng 抢 qiǎng ergreifen: ergreifen

Beispielsätze

2 angezeigt

强盗 劫 走了他的钱。

這夥人計劃搶 劫 。

Quelle: Tatoeba.org (ID 866077)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org. KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 劫 enthalten

• 劫持 劫持 jié chí: entführen
• 抢劫 抢劫 qiǎng jié: rauben
• 浩劫 浩劫 hào jié: Katastrophe
• 乘火打劫 乘火打劫 chéng huǒ dǎ jié: die Notlage anderer ausnutzen
• 劫匪 劫匪 jié fěi: Räuber
• 劫囚 劫囚 jié qiú: einen Gefangenen aus dem Gefängnis befreien
• 劫夺 劫夺 jié duó: gewaltsam an sich reißen
• 劫富济贫 劫富济贫 jié fù jì pín: die Reichen berauben, um den Armen zu helfen
• 劫寨 劫寨 jié zhài: das feindliche Lager überfallen
• 劫后余生 劫后余生 jié hòu yú shēng: Überleben einer Katastrophe
• 劫持者 劫持者 jié chí zhě: Entführer
• 劫掠 劫掠 jié lüe4: plündern
• 劫数 劫数 jié shù: vorherbestimmtes Schicksal (Buddhismus)
• 劫数难逃 劫数难逃 jié shù nán táo: Das Schicksal ist unerbittlich, man kann ihm nicht entkommen (Redewendung). Dein Untergang ist nahe.
• 劫机 劫机 jié jī: Flugzeugentführung
• 劫杀 劫杀 jié shā: rauben und töten
• 劫波 劫波 jié bō: Kalpa (Lehnwort) (Hinduismus)
• 劫洗 劫洗 jié xǐ: plündern
• 劫营 劫营 jié yíng: ein Lager einnehmen
• 劫狱 劫狱 jié yù: Gefängnisausbruch
• 劫色 劫色 jié sè: sexuell missbrauchen
• 劫车 劫车 jié chē: ein Auto entführen
• 劫道 劫道 jié dào: entführen
• 劫难 劫难 jié nàn: Katastrophe
• 劫余 劫余 jié yú: Überreste nach einer Katastrophe
• 打劫 打劫 dǎ jié: plündern
• 打家劫舍 打家劫舍 dǎ jiā jié shè: in Häuser einbrechen und rauben (Redewendung)
• 持枪抢劫 持枪抢劫 chí qiāng qiǎng jié: bewaffneter Raubüberfall
• 抢劫案 抢劫案 qiǎng jié àn: Raubüberfall
• 抢劫罪 抢劫罪 qiǎng jié zuì: Raub
• 拦劫 拦劫 lán jié: überfallen
• 洗劫 洗劫 xǐ jié: plündern
• 洗劫一空 洗劫一空 xǐ jié yī kōng: alles stehlen
• 空中劫持 空中劫持 kōng zhōng jié chí: ein Flugzeug entführen
• 红羊劫 红羊劫 hóng yáng jié: nationale Katastrophe (antike astrologische Anspielung)
• 万劫不复 万劫不复 wàn jié bù fù: auf ewig verdammt sein
• 趁火打劫 趁火打劫 chèn huǒ dǎ jié: wörtl. ein brennendes Haus plündern (Redewendung)
• 逃过一劫 逃过一劫 táo guò yī jié: eine Katastrophe überleben