Zum Inhalt springen

gòu
HSK 3.0 Stufe 7 Verb Weniger häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.
  1. 1. Schurkerei
  2. 2. Böswilligkeit
  3. 3. Verbrechen

Character focus

Strichreihenfolge

4 strokes

Wörter, die 勾 enthalten

勾画
gōu huà

skizzieren

勾结
gōu jié

zusammenarbeiten

一笔勾销
yī bǐ gōu xiāo

mit einem Federstrich streichen

勾三搭四
gōu sān dā sì

Unzucht treiben

勾人
gōu rén

sexy

勾兑
gōu duì

verschiedene Arten von Wein (oder Spirituosen, Fruchtsäften usw.) mischen

勾出
gōu chū

umreißen

勾划
gōu huà

skizzieren; umreißen

勾勒
gōu lè

die Umrisse zeichnen von

勾引
gōu yǐn

verführen

勾心斗角
gōu xīn dòu jiǎo

sich gegenseitig bekämpfen und intrigieren (Redewendung)

勾手
gōu shǒu

sich verschwören

勾拳
gōu quán

Haken (Boxschlag)

勾搭
gōu da

sich zusammentun

勾栏
gōu lán

Bordell

勾玉
gōu yù

Magatama (japanische gebogene Perlen)

勾留
gōu liú

sich aufhalten

勾当
gòu dàng

dubioses Geschäft

勾破
gōu pò

(von etwas Scharfem) zerreißen, ein Loch reißen (in Strümpfe etc.)

勾缝
gōu fèng

Fugen verstreichen

勾股定理
gōu gǔ dìng lǐ

Satz des Pythagoras

勾肩搭背
gōu jiān dā bèi

mit den Armen um die Schultern des anderen (Redewendung)

勾芡
gōu qiàn

mit Maisstärke andicken

勾号
gōu hào

Häkchen (✓)

勾走
gōu zǒu

(j-m) das Herz stehlen

勾起
gōu qǐ

hervorrufen

勾践
gōu jiàn

König Goujian von Yue (ca. 470 v. Chr.), manchmal als einer der Fünf Hegemonen der Frühlings- und Herbstperiode betrachtet

勾通
gōu tōng

sich verschwören mit

勾连
gōu lián

verbunden sein

勾选
gōu xuǎn

auswählen (eine oder mehrere Optionen aus einer Liste)

勾销
gōu xiāo

streichen

左右勾拳
zuǒ yòu gōu quán

linker Haken und rechter Haken (Boxen)

打勾
dǎ gōu

abhaken

打勾勾
dǎ gōu gōu

siehe 拉鉤|拉钩

直勾勾
zhí gōu gōu

starr

里勾外连
lǐ gōu wài lián

von innen mit Angreifern von außen zusammenwirken

越王勾践
yuè wáng gōu jiàn

König Goujian von Yue (ca. 470 v. Chr.), manchmal als einer der Fünf Hegemonen der Frühlings- und Herbstperiode betrachtet

配件挂勾
pèi jiàn guà gōu

Zubehörhaken