受
Definitionen
- 1. erhalten
- 2. akzeptieren
- 3. ertragen
Character focus
Strichreihenfolge
Wortbeziehungen
Antonyme
1 EintragSynonyme
1 EintragBeispielsätze
3 angezeigtSatzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org. KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.
Wörter, die 受 enthalten
genießen
voll auskosten
ertragen kann
verletzt
erhalten
verletzt
Opfer
betroffen von einer Katastrophe
bearbeiten
profitieren
leiden
leiden
Bestechung annehmen
die Schuld übernehmen
betrogen
erschrocken
ertragen
Gefühl
tragen
akzeptieren
tiefgreifend empfangen
ertragen
erleiden
sich unwohl fühlen
unwillkommen
unerträglich
unangenehm
Unverträglichkeit (gegenüber Laktose, Gluten oder anderen Nahrungsmitteln)
künstliche Befruchtung
für jemand anderen die Schuld auf sich nehmen
Gesundheitsschädigung
lehren (Redewendung); wörtl. moralische und praktische Unterweisung geben
bewahrt bleiben vor
Schaden vermeiden
Akzeptor (Halbleiter)
Objekt (eines transitiven Verbs)
genießen
ernennen
die versicherte Person
ein Beamtengehalt erhalten
angestellt sein
geprügelt
Hingerichteter
von jemandem kontrolliert werden
annehmen
ernannt oder berufen
durch die Gnade des Himmels Kaiser sein; das Mandat des Himmels haben
eingeschlossen
genug haben von
von beiden Seiten angegriffen werden
schwanger werden; empfangen
Opfer
vor Gericht stehen; sich vor Gericht verantworten müssen
Gunst erhalten
überwältigt von der Gunst eines Vorgesetzten (bescheidener Ausdruck)
ein Lehen und einen Titel erhalten
ertragen; aushalten
angeboren (Fähigkeit, Defekt)
profitieren
die Mönchsgelübde ablegen (Buddhismus)
den Glauben annehmen und bewahren (Buddhismus)
vereitelt
kontrolliert werden
Schaden erleiden
unterworfen (fremder Herrschaft, Gefühlen usw.)
Unterweisung erhalten
einen Hitzschlag erleiden; an Hitzschlag leiden
Objektiv
studieren
autorisiert
beliebt
misshandelt werden
Prügelknabe
Recht auf gesetzlichen Schutz
die Taufe empfangen
getauft werden
getauft werden
feucht werden; Feuchtigkeit ziehen
Katastrophengebiet
erhitzt
genießen
behaglich
erkranken
in Verlegenheit gebracht
Begünstigter
profitieren von
genug leiden unter
gut aussehend
Zielpublikum
anerkannt (für seine Talente)
die Abdankung annehmen
ein Geschenk annehmen
verlegen
arm sein
Spermien empfangen
befruchtete Eizelle
Samenbehälter
eingeschränkt
annehmen
hineingezogen werden
sich viel Mühe machen müssen
eingestellt (für eine Anstellung)
angestellt sein bei
angenehm zu hören
schwanger werden
gesalbt werden
sexuellen Missbrauch erleiden
Masochismus
eine Ausbildung erhalten
beauftragt sein
Treuhänder
Treuhänder
ein Interview geben
Umfrageteilnehmer
Objekt (Linguistik)
Versuchsperson
einen Preis erhalten
beleidigt
begehrt sein
behindert werden
die Kapitulation annehmen
Kapitulationszeremonie
eingeschränkt sein
eine Katastrophe erleiden
Karfreitag
Gedenkfeier
Leidender
Stromabnehmer (Bahn)
empfangen
Empfänger
Rezeptor
Rezeptorantagonist
Akzeptabilität
ziemlich hart sein
sich besser fühlen
tolerieren
eingezahltes Kapital
(Slang) Bottom (in einer homosexuellen Beziehung)
Wenn man ein kleines Loch nicht stopft, leidet man unter einem großen Loch (Sprichwort); Was man nicht rechtzeitig repariert, wird zur großen Last.
unterwürfig
Sinnesrezeptor
sich in jemanden hineinversetzen können
Belastbarkeit
sich weigern anzunehmen
Schläge und Demütigungen erleiden (Redewendung)
Schläge und Misshandlungen erleiden (Redewendung)
geben und annehmen
unter Verhör (wegen eines Verbrechens)
Empfänger
sich ängstigen
empfangen
Sadomasochismus
verwundbar
unbeeinflusst
unbefruchtet (von Eizellen, nicht Boden)
sich für den Schein quälen
(umgangssprachlich) die Hölle durchmachen
ertragen
Hochmut führt zu Verlust, Bescheidenheit bringt Gewinn
Ohne Verdienst keine Belohnung annehmen. (Redewendung)
unverdiente Belohnung erhalten (Redewendung)
unerträglich
unglücklicherweise nicht genießen können (Redewendung)
materielle Vorteile
Männer und Frauen sollen sich bei der Übergabe von Dingen nicht berühren (Zitat aus Menzius)
aushalten
tolerieren
Toleranz
Toleranz (gegenüber Hitze, Säure usw.)
Karfreitag
von vorn und hinten angegriffen werden (Redewendung)
in einer Krise eine Führungsrolle übernehmen
sich selbst zuschreiben, was man gesät hat (Redewendung)
(Redewendung) eine schlechte Erfahrung als Kunde machen
Geld für etwas ausgeben, das sich als unbefriedigend oder sogar katastrophal erweist
erleiden
eine Person, die bei schlechter Gesundheit ist, kann keine so starke Stärkung wie ein Tonikum vertragen
In-vitro-Fertilisation
sich ins Unvermeidliche fügen (Redewendung); es mit Fassung tragen
schwer zu ertragen
annehmen
erdulden
In-vitro-Fertilisation