Zum Inhalt springen

HSK 2.0 Stufe 4 HSK 3.0 Stufe 4 Pronomen Häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.
  1. 1. jeder
  2. 2. jede
  3. 3. jedes

Character focus

Strichreihenfolge

6 strokes

Wortbeziehungen

Beispielsätze

1 angezeigt
位,在圖書館裡請安靜。
Quelle: Tatoeba.org (ID 805875)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org.

Wörter, die 各 enthalten

各位
gè wèi

alle

各个
gè gè

jeder

各地
gè dì

überall

各奔前程
gè bèn qián chéng

jeder geht seines Weges

各式各样
gè shì gè yàng

allerlei

各抒己见
gè shū jǐ jiàn

jeder äußert seine eigene Meinung

各种
gè zhǒng

verschiedene

各自
gè zì

jeder

世界各地
shì jiè gè dì

auf der ganzen Welt

人各有所好
rén gè yǒu suǒ hào

jeder hat seine Vorlieben und Abneigungen

全国各地
quán guó gè dì

überall im Land

八仙过海,各显其能
bā xiān guò hǎi , gè xiǎn qí néng

siehe 八仙過海,各顯神通|八仙过海,各显神通

八仙过海,各显神通
bā xiān guò hǎi , gè xiǎn shén tōng

die acht Unsterblichen überqueren das Meer, jeder zeigt sein besonderes Talent (Redewendung)

加尔各答
jiā ěr gè dá

Kalkutta (Indien)

司各特
sī gè tè

Scott (Name)

各不相同
gè bù xiāng tóng

sich voneinander unterscheiden

各人
gè rén

jeder; alle

各人自扫门前雪,莫管他家瓦上霜
gè rén zì sǎo mén qián xuě , mò guǎn tā jiā wǎ shàng shuāng

Jeder kehre vor seiner eigenen Tür, und kümmere sich nicht um den Frost auf dem Dach des Nachbarn (Sprichwort)

各别
gè bié

verschieden; unterschiedlich

各取所需
gè qǔ suǒ xū

jeder nimmt, was er braucht

各国
gè guó

jedes Land

各执一词
gè zhí yī cí

jeder bleibt bei seiner eigenen Version (Redewendung); ein Dialog der Tauben

各执己见
gè zhí jǐ jiàn

jeder bleibt bei seiner eigenen Meinung (Redewendung); ein Dialog der Tauben

各执所见
gè zhí suǒ jiàn

jeder bleibt bei seiner Meinung

各奔东西
gè bèn dōng xī

sich trennen und verschiedene Wege gehen (Redewendung)

各就各位
gè jiù gè wèi

sich in Position begeben (Redewendung)

各得其所
gè dé qí suǒ

jeder an seinem richtigen Platz; jeder bekommt, was ihm zusteht

各打五十大板
gè dǎ wǔ shí dà bǎn

jeden mit fünfzig Stockschlägen verprügeln (wörtl.)

各拉丹冬山
gè lā dān dōng shān

Geladaindong (Berg in Qinghai, 6621 m, Hauptgipfel des Tanggula-Gebirges)

各拉丹冬峰
gè lā dān dōng fēng

Geladaindong (Berg in Qinghai, 6621 m, Hauptgipfel des Tanggula-Gebirges)

各持己见
gè chí jǐ jiàn

jeder bleibt bei seiner eigenen Meinung

各方
gè fāng

alle Parteien (in einem Streit etc.)

各族人民
gè zú rén mín

Menschen aller ethnischen Gruppen; die Völker (einer Nation)

各有千秋
gè yǒu qiān qiū

jeder hat seine eigenen Vorzüge

各有所好
gè yǒu suǒ hào

jeder hat seine Vorlieben und Abneigungen (Redewendung)

各样
gè yàng

verschiedene Arten

各界
gè jiè

alle Gesellschaftsschichten; alle Kreise der Gesellschaft

各界人士
gè jiè rén shì

alle Gesellschaftsschichten

各异
gè yì

alle verschieden

各尽所能
gè jìn suǒ néng

jeder tut sein Bestes (Redewendung)

各种各样
gè zhǒng gè yàng

verschiedene Arten

各种颜色
gè zhǒng yán sè

mehrfarbig

各级
gè jí

alle Ebenen

各自为政
gè zì wéi zhèng

jeder handelt nach eigenem Gutdünken

各色
gè sè

alle Arten

各色各样
gè sè gè yàng

verschiedenartig; vielfältig; allerlei

各处
gè chù

überall

各行其是
gè xíng qí shì

jeder tut, was er für richtig hält (Redewendung)

各行各业
gè háng gè yè

alle Berufe; alle Branchen; alle Gesellschaftsschichten

各类
gè lèi

alle Kategorien

各显所长
gè xiǎn suǒ cháng

jeder zeigt seine eigenen Stärken

合同各方
hé tong gè fāng

Vertragsparteien

天各一方
tiān gè yī fāng

(von Verwandten oder Freunden) weit voneinander entfernt leben

拉各斯
lā gè sī

Lagos (Stadt in Nigeria)

有关各方
yǒu guān gè fāng

alle beteiligten Parteien

波多黎各
bō duō lí gè

Puerto Rico

物各有主
wù gè yǒu zhǔ

alles hat seinen rechtmäßigen Besitzer (Redewendung)

理雅各
lǐ yǎ gè

James Legge (1815-1897), schottischer protestantischer Missionar im China der Qing-Dynastie und Übersetzer der chinesischen Klassiker ins Englische

圣多明各
shèng duō míng gè

Santo Domingo, Hauptstadt der Dominikanischen Republik

萝卜白菜,各有所爱
luó bo bái cài , gè yǒu suǒ ài

Jedem das Seine.

萝卜青菜,各有所爱
luó bo qīng cài , gè yǒu suǒ ài

siehe 蘿蔔白菜,各有所愛|萝卜白菜,各有所爱

逻各斯
luó gè sī

Logos (Lehnwort)

防城各族自治县
fáng chéng gè zú zì zhì xiàn

Autonomer Kreis Fangcheng der verschiedenen Nationalitäten in Guangxi (zeitweiliger Name in den 1950er Jahren für den Stadtbezirk Fangcheng der Stadt Fangchenggang)

隆林各族自治县
lóng lín gè zú zì zhì xiàn

Autonomer Kreis Longlin der verschiedenen Nationalitäten in Baise, Guangxi

雅各
yǎ gè

Jakob

雅各伯
yǎ gè bó

Jakob (Name)

雅各书
yǎ gè shū

Jakobusbrief

雅各宾派
yǎ gè bīn pài

Jakobinerklub, französische Revolutionspartei, die 1791-1794 eine führende Rolle in der Schreckensherrschaft spielte

龙胜各族自治县
lóng shèng gè zú zì zhì xiàn

Autonomer Kreis Longsheng der verschiedenen Nationalitäten in Guilin, Guangxi