Zum Inhalt springen

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.
  1. 1. mögen
  2. 2. gern haben
  3. 3. Freude haben an
  4. 4. glücklich sein
  5. 5. sich freuen
  6. 6. Glück
  7. 7. Freude
  8. 8. froh

Character focus

Strichreihenfolge

12 strokes

Beispielsätze

1 angezeigt
湯姆 歡 Apple 產品。
Quelle: Tatoeba.org (ID 13166995)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org.

Wörter, die 喜 enthalten

喜事
xǐ shì

glückliche Gelegenheit

喜出望外
xǐ chū wàng wài

überglücklich

喜剧
xǐ jù

Komödie

喜好
xǐ hào

mögen

喜怒哀乐
xǐ nù āi lè

Freude, Zorn, Trauer und Freude

喜悦
xǐ yuè

Freude

喜爱
xǐ ài

mögen

喜庆
xǐ qìng

Festlichkeit

喜欢
xǐ huan

mögen

喜洋洋
xǐ yáng yáng

strahlend vor Freude

喜糖
xǐ táng

Hochzeitsbonbon

喜闻乐见
xǐ wén lè jiàn

beliebt

喜酒
xǐ jiǔ

Hochzeitsfeier

恭喜
gōng xǐ

Herzlichen Glückwunsch

欣喜
xīn xǐ

Freude

讨人喜欢
tǎo rén xǐ huan

sympathisch

惊喜
jīng xǐ

Überraschung

一则以喜,一则以忧
yī zé yǐ xǐ , yī zé yǐ yōu

einerseits erfreut, andererseits besorgt (Redewendung)

七喜
qī xǐ

7 Up (Erfrischungsgetränk)

不以物喜,不以己悲
bù yǐ wù xǐ , bù yǐ jǐ bēi

sich nicht an materiellen Dingen erfreuen, sich nicht selbst bemitleiden

于归之喜
yú guī zhī xǐ

die Freude der Eheschließung (höfliche Redewendung für eine junge Frau)

人间喜剧
rén jiān xǐ jù

La Comédie humaine

可喜
kě xǐ

erfreulich

可喜可贺
kě xǐ kě hè

erfreulich; gratulierenswert

同喜
tóng xǐ

Danke für Ihre Glückwünsche!

喜不自胜
xǐ bù zì shèng

seine Freude nicht zurückhalten können (Redewendung)

喜不自禁
xǐ bù zì jīn

seine Freude nicht zurückhalten können (Redewendung)

喜人
xǐ rén

erfreulich; erfreuend

喜来登
xǐ lái dēng

Sheraton (Hotelkette)

喜则气缓
xǐ zé qì huǎn

Freude lässt das Qi träge werden

喜力
xǐ lì

Heineken (niederländische Brauerei)

喜吟吟
xǐ yín yín

freudig

喜喜欢欢
xǐ xǐ huān huān

fröhlich

喜报
xǐ bào

Freudenbotschaft

喜寿
xǐ shòu

77. Geburtstag (Ehrenbezeichnung, veraltet oder japanischer Begriff)

喜大普奔
xǐ dà pǔ bēn

so aufregend, dass sich alle freuen und es weiterverbreiten (Internet-Slang)

喜子
xǐ zi

Tetragnatha (Langkieferspinne)

喜孜孜
xǐ zī zī

erfreut; glücklich

喜宴
xǐ yàn

Hochzeitsbankett

喜山白眉朱雀
xǐ shān bái méi zhū què

Himalaya-Bindenhänfling (Carpodacus thura)

喜山红眉朱雀
xǐ shān hóng méi zhū què

Himalayaschönbürzel

喜山𫛭
xǐ shān kuáng

Himalayabussard (Buteo burmanicus)

喜山点翅朱雀
xǐ shān diǎn chì zhū què

(Vogelart in China) Fleckenflügelgimpel (Carpodacus rodopeplus)

喜帕
xǐ pà

Brautschleier (der das Gesicht bedeckt)

喜帖
xǐ tiě

Hochzeitseinladung

喜幛
xǐ zhàng

Glückwunsch-Schriftrolle

喜形于色
xǐ xíng yú sè

das Gesicht vor Freude erstrahlen lassen (Redewendung); vor Freude strahlen

喜从天降
xǐ cóng tiān jiàng

Freude vom Himmel (Redewendung); überglücklich über unerwartete gute Nachrichten

喜德
xǐ dé

Kreis Xide im Autonomen Bezirk Liangshan der Yi in Südsichuan

喜德县
xǐ dé xiàn

Kreis Xide im Autonomen Bezirk Liangshan der Yi in Süd-Sichuan

喜怒无常
xǐ nù wú cháng

launenhaft

喜恶
xǐ è

Vorlieben und Abneigungen

喜感
xǐ gǎn

Komik

喜忧参半
xǐ yōu cān bàn

gemischte Gefühle haben

喜提
xǐ tí

(Neologismus ca. 2018) begeistert erhalten

喜极而泣
xǐ jí ér qì

vor Freude weinen (Redewendung)

喜乐
xǐ lè

Freude

喜歌剧院
xǐ gē jù yuàn

Musiktheater

喜气
xǐ qì

Heiterkeit

喜气洋洋
xǐ qì yáng yáng

voller Freude (Redewendung); Jubel

喜滋滋
xǐ zī zī

erfreut

喜当爹
xǐ dāng diē

zum Stiefvater werden, wenn sich herausstellt, dass die Partnerin von einem anderen schwanger ist

喜盈盈
xǐ yíng yíng

glücklich

喜笑
xǐ xiào

lachen

喜笑颜开
xǐ xiào yán kāi

vor Freude strahlen

喜筵
xǐ yán

Hochzeitsbankett

喜结连理
xǐ jié lián lǐ

den Bund fürs Leben schließen

喜群游
xǐ qún yóu

gesellig (Ichthyologie)

喜群飞
xǐ qún fēi

gesellig (Ornithologie)

喜兴
xǐ xīng

fröhlich; erfreut; vergnügt

喜色
xǐ sè

freudiger Ausdruck

喜蛋
xǐ dàn

rote Eier, traditionelles Geschenk zur Feier der Geburt eines Babys am dritten Tag

喜冲冲
xǐ chōng chōng

vor Freude strahlen

喜讯
xǐ xùn

gute Nachricht

喜跃
xǐ yuè

vor Freude springen

喜车
xǐ chē

Hochzeitsauto

喜钱
xǐ qian

Trinkgeld bei einem freudigen Anlass (traditionell)

喜阳
xǐ yáng

Heliophyt

喜雨
xǐ yǔ

willkommener Regen

喜饼
xǐ bǐng

Verlobungskuchen, Gebäck, das der Bräutigam der Familie seiner Verlobten zur Verlobung schenkt

喜马拉雅
xǐ mǎ lā yǎ

der Himalaya

喜马拉雅山
xǐ mǎ lā yǎ shān

Himalaya

喜马拉雅山脉
xǐ mǎ lā yǎ shān mài

Himalaya

喜鹊
xǐ què

Elster (Pica pica)

乔迁之喜
qiáo qiān zhī xǐ

Glückwunsch zum Umzug oder zur Beförderung (Redewendung); Alles Gute für Ihr neues Zuhause!

回嗔作喜
huí chēn zuò xǐ

von Zorn zu Freude übergehen (Redewendung)

报喜
bào xǐ

gute Nachrichten verkünden

报喜不报忧
bào xǐ bù bào yōu

nur die guten Nachrichten melden, nicht die schlechten

寿喜烧
shòu xǐ shāo

Sukiyaki

大喜
dà xǐ

Jubel

大喜过望
dà xǐ guò wàng

überglücklich über unerwartete gute Nachrichten (Redewendung)

天使报喜节
tiān shǐ bào xǐ jié

Verkündigung des Herrn (christliches Fest am 25. März)

好大喜功
hào dà xǐ gōng

nach Großem und Ruhm streben

宫泽喜一
gōng zé xǐ yī

Kiichi Miyazawa (1919-2007), ehemaliger japanischer Premierminister

害喜
hài xǐ

Schwangerschaftsübelkeit haben

幸喜
xìng xǐ

glücklicherweise

恭喜发财
gōng xǐ fā cái

Mögest du ein wohlhabendes neues Jahr haben! (Neujahrsgruß)

悲喜交集
bēi xǐ jiāo jí

Freude und Trauer gemischt

悲喜剧
bēi xǐ jù

Tragikomödie

爱情喜剧
ài qíng xǐ jù

Liebeskomödie

招人喜欢
zhāo rén xǐ huan

charmant

暗喜
àn xǐ

heimliches Lächeln

最喜爱
zuì xǐ ài

Lieblings-

有喜
yǒu xǐ

schwanger sein

森喜朗
sēn xǐ lǎng

MORI Yoshirō (1937-), japanischer Rugbyspieler und Politiker, Premierminister 2000-2001, bekannt für zahlreiche Aussetzer

欣喜若狂
xīn xǐ ruò kuáng

außer sich vor Freude sein (Redewendung)

欢喜
huān xǐ

glücklich

欢喜冤家
huān xǐ yuān jia

liebesstreitendes Paar

欢天喜地
huān tiān xǐ dì

entzückt

欢欢喜喜
huān huān xǐ xǐ

fröhlich

江酌之喜
jiāng zhuó zhī xǐ

Fest anlässlich der Geburt eines Kindes

沾沾自喜
zhān zhān zì xǐ

unermesslich selbstzufrieden

灰喜鹊
huī xǐ què

Blauelster

狂喜
kuáng xǐ

Ekstase

皆大欢喜
jiē dà huān xǐ

Wie es euch gefällt, Komödie von Shakespeare

窃喜
qiè xǐ

heimlich erfreut sein

红白喜事
hóng bái xǐ shì

Hochzeiten und Beerdigungen

闻喜
wén xǐ

Kreis Wenxi in Yuncheng, Shanxi

闻喜县
wén xǐ xiàn

Kreis Wenxi in Yuncheng, Shanxi

闻过则喜
wén guò zé xǐ

Kritik dankbar annehmen

虞喜
yú xǐ

Yu Xi, chinesischer Astronom (ca. 270-345), bekannt für die Entdeckung der Präzession der Erde

见猎心喜
jiàn liè xīn xǐ

wörtl. wenn man andere jagen sieht, ist man aufgeregt durch Erinnerungen an den Nervenkitzel der Jagd (Redewendung)

贺喜
hè xǐ

gratulieren

转悲为喜
zhuǎn bēi wéi xǐ

Trauer in Freude verwandeln (Redewendung)

逗人喜爱
dòu rén xǐ ài

niedlich

道喜
dào xǐ

gratulieren

随喜
suí xǐ

sich über gute Taten freuen (Buddhismus)

雀儿喜
què ér xǐ

Chelsea

双喜
shuāng xǐ

doppeltes Glück

双喜临门
shuāng xǐ lín mén

zwei gleichzeitige freudige Ereignisse in der Familie

惊喜若狂
jīng xǐ ruò kuáng

vor Freude außer sich sein