垂

chuí

HSK 3.0 Stufe 7 Verb Weniger häufig

In Liste speichern

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. hängen
2. baumeln
3. herabhängen

Sprachfluss entsteht durch Gewohnheit.
Verändere dein Lernen.

Probiere HanyuGuides neuartiges aktives Spaced-Repetition-System.

7 Tage kostenlos testen $9.99 / Jahr

Lebenslang für $19.99 Demo zuerst ausprobieren

Character focus

Strichreihenfolge

8 strokes

Zurücksetzen Abspielen Nächster Strich

Wortbeziehungen

Antonyme

1 Eintrag

• 上升 shàng shēng 上升 shàng shēng steigen: steigen

Registervarianten

1 Eintrag

• 耷拉 dā la 耷拉 dā la herabhängen: herabhängen

Verwandte Wörter

1 Eintrag

• 吊 diào 吊 diào aufhängen: aufhängen

Synonyme

1 Eintrag

• 悬挂 xuán guà 悬挂 xuán guà aufhängen: aufhängen

Beispielsätze

1 angezeigt

柳枝 垂 在水面上。

KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 垂 enthalten

• 垂直 垂直 chuí zhí: senkrecht
• 垂头丧气 垂头丧气 chuí tóu sàng qì: entmutigt
• 下垂 下垂 xià chuí: herabhängen
• 低垂 低垂 dī chuí: herabhängen
• 功败垂成 功败垂成 gōng bài chuí chéng: im letzten Moment scheitern, kurz vor dem Erfolg scheitern
• 名垂青史 名垂青史 míng chuí qīng shǐ: wörtl. der Ruf wird in die Geschichte eingehen (Redewendung); fig. Leistungen werden ewigen Ruhm einbringen
• 坐不垂堂 坐不垂堂 zuò bù chuí táng: wörtl. nicht unter der Traufe sitzen (wo Ziegel vom Dach fallen können) (Redewendung); fig. sich nicht in Gefahr begeben
• 垂下 垂下 chuí xià: herabhängen
• 垂危 垂危 chuí wēi: dem Tode nahe
• 垂垂 垂垂 chuí chuí: allmählich
• 垂幕 垂幕 chuí mù: Baldachin
• 垂念 垂念 chuí niàn: (höflich) so freundlich sein, an mich zu denken
• 垂感 垂感 chuí gǎn: Fallwirkung (Mode)
• 垂悬分词 垂悬分词 chuí xuán fēn cí: hängendes Partizip (Grammatik)
• 垂悬结构 垂悬结构 chuí xuán jié gòu: hängendes Element (Grammatik)
• 垂挂 垂挂 chuí guà: herabhängen
• 垂柳 垂柳 chuí liǔ: Trauerweide (Salix babylonica)
• 垂杨柳 垂杨柳 chuí yáng liǔ: Trauerweide
• 垂死 垂死 chuí sǐ: sterbend
• 垂死挣扎 垂死挣扎 chuí sǐ zhēng zhá: Todeskampf
• 垂泣 垂泣 chuí qì: Tränen vergießen
• 垂涎 垂涎 chuí xián: den Mund wässrig machen
• 垂涎三尺 垂涎三尺 chuí xián sān chǐ: sich den Mund wässrig machen (nach) (Redewendung)
• 垂涎欲滴 垂涎欲滴 chuí xián yù dī: vor Begierde geifern (Redewendung); beneiden
• 垂泪 垂泪 chuí lèi: Tränen vergießen
• 垂直和短距起落飞机 垂直和短距起落飞机 chuí zhí hé duǎn jù qǐ luò fēi jī: Flugzeug für senkrechtes oder kurzes Starten und Landen
• 垂直尾翼 垂直尾翼 chuí zhí wěi yì: (Luftfahrt) Seitenleitwerk
• 垂直线 垂直线 chuí zhí xiàn: senkrechte Linie
• 垂直起落飞机 垂直起落飞机 chuí zhí qǐ luò fēi jī: Senkrechtstarter
• 垂直轴 垂直轴 chuí zhí zhóu: vertikale Welle
• 垂帘听政 垂帘听政 chuí lián tīng zhèng: wörtl. hinter dem Vorhang regieren
• 垂线 垂线 chuí xiàn: Senkrechte
• 垂钓 垂钓 chuí diào: Angeln
• 垂青 垂青 chuí qīng: jdm. Wertschätzung entgegenbringen
• 垂体 垂体 chuí tǐ: Hypophyse
• 垂髫 垂髫 chuí tiáo: herabhängendes Haar (Kinderfrisur)
• 夜幕低垂 夜幕低垂 yè mù dī chuí: die Dunkelheit brach herein
• 家累千金，坐不垂堂 家累千金，坐不垂堂 jiā lěi qiān jīn , zuò bù chuí táng: wörtl. ein reicher Mann sitzt nicht unter der Traufe (Redewendung); fig. ein reicher Mann setzt sich keiner Gefahr aus
• 悬垂 悬垂 xuán chuí: herabhängen
• 悬雍垂 悬雍垂 xuán yōng chuí: Zäpfchen (Anatomie)
• 披垂 披垂 pī chuí: (von Kleidung, Haaren usw.) herabhängen und bedecken
• 染指垂涎 染指垂涎 rǎn zhǐ chuí xián: wörtl. schmutziger Finger, wässriger Mund (Redewendung); übertragen gierig danach verlangen, etwas an sich zu reißen
• 母子垂直感染 母子垂直感染 mǔ zǐ chuí zhí gǎn rǎn: Mutter-Kind-Übertragung
• 永垂不朽 永垂不朽 yǒng chuí bù xiǔ: ewiger Ruhm
• 秀发垂肩 秀发垂肩 xiù fà chuí jiān: schönes schulterlanges Haar
• 考文垂 考文垂 kǎo wén chuí: Coventry, Stadt in den West Midlands, Großbritannien
• 考文垂市 考文垂市 kǎo wén chuí shì: Coventry (Stadt in Großbritannien)
• 耳垂 耳垂 ěr chuí: Ohrläppchen
• 肉垂麦鸡 肉垂麦鸡 ròu chuí mài jī: Rotlappenkiebitz
• 胃下垂 胃下垂 wèi xià chuí: Gastroptose
• 脱垂 脱垂 tuō chuí: Prolaps
• 脑下垂体 脑下垂体 nǎo xià chuí tǐ: Hypophyse
• 脑垂体 脑垂体 nǎo chuí tǐ: Hypophyse
• 腺垂体 腺垂体 xiàn chuí tǐ: Hypophyse
• 铅垂线 铅垂线 qiān chuí xiàn: Lotlinie
• 馋涎欲垂 馋涎欲垂 chán xián yù chuí: siehe 饞涎欲滴|馋涎欲滴
• 马斯垂克 马斯垂克 mǎ sī chuí kè: Maastricht (Niederlande)