Definitionen
- 1. enthalten
- 2. erlauben
- 3. tolerieren
- 4. Aussehen
- 5. Anblick
- 6. Gesichtsausdruck
Character focus
Strichreihenfolge
Beispielsätze
1 angezeigt容 許我向您介紹Mayuko。
Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org.
Wörter, die 容 enthalten
nicht zulassen
Inhalt
kompatibel
dringend erforderlich
verzeihen
strahlend
Behälter
ertragen
einfach
aufnehmen
erlauben
Gesichtszüge
Kapazität
Gesicht
tolerant
beschreiben
entspannt
gelassen
Lächeln
dulden
schönheitspflegen
Aufstellung
wörtl. der Berg kann nicht zwei Tiger beherbergen (Redewendung)
Inkompatibilität
unbestreitbar
unwiderlegbar
unvereinbar
(Pauli-)Ausschließungsprinzip (Physik)
Wie gewonnen, so zerronnen.
Erscheinungsbild
jdn. vorstellen
Content-Management-System (CMS) (Internet)
alles einschließen und monopolisieren
Kompatibilität
unvereinbar wie Eis und glühende Kohlen
sich herausputzen (meist abwertend)
ergriffen sein
Jurong, kreisfreie Stadt in Zhenjiang, Jiangsu
Jurong, kreisfreie Stadt in Zhenjiang, Jiangsu
tolerierbar
Festkörper-Wärmekondensationslaser (SSHCL)
Druckbehälter
Ein wahrer Gentleman opfert sein Leben für einen Freund, der ihn versteht, so wie eine Frau sich für ihren Liebsten schön macht.
große Kapazität
großzügig und nachsichtig
Der Himmel kann das nicht dulden (Redewendung)
mit großer Mühe
mit großer Mühe
ein Look (durch Auftragen von Make-up erzielt)
Aussehen
würdevoll und ernst
vollständig kompatibel
aufnehmen
nicht tolerieren können
Junker (deutscher Adel)
tolerieren
Kreis Rongcheng in Baoding, Hebei
Kreis Rongcheng in Baoding, Hebei
vielleicht
Aussehen und Benehmen
Joey Yung (1980-), Hongkonger Popsängerin und Schauspielerin
Volumen
volumetrischer Wirkungsgrad
Kreis Rong in Yulin, Guangxi
von seltener und strahlender Schönheit gesegnet sein (Redewendung)
nachgeben
einen Platz finden, wo man hineinpasst
quantitative Analyse
(das Gesicht) die Farbe verlieren; blass werden; fahl aussehen
erhabene Miene
Stadtbild
Adjektiv
Adjektivphrase
Adjektiv
unaufgeregt
wütender Blick
wütend dreinblickend
besorgter Gesichtsausdruck
die Kapazität erweitern
Unterkunft bieten
Insasse
Notunterkunft
Gewahrsam und Umerziehung (Verwaltungsstrafe für Prostituierte)
plastische Chirurgie
sein Aussehen verändern
häufige fehlerhafte Schreibweise von Zhu Rongji (1928-), chinesischer Politiker, Ministerpräsident 1998-2003
fröhlich
Wenn der Schritt zu groß ist, kann man sich leicht die Eier zerreißen (geflügeltes Wort)
das Gesicht entstellen
spezifisches Volumen
völlig unvereinbar
Besetzung (eines Films usw.)
sich schämen und sich nicht mehr blicken lassen können
unzweifelhaft
unaussprechlich
kein Versteck finden
Wärmekapazität
Friseur- und Schönheitssalon
benutzergenerierter Inhalt (einer Website)
krankes Aussehen
miteinander kompatibel
kompatibel
Bedingungen für Konsistenz
Porträt
kann keinen Sand im Auge vertragen (Redewendung)
strahlend lächeln (Redewendung); von einem Ohr zum anderen lächeln
Viljoen (südafrikanischer Botschafter in Taiwan)
Friseurin
Friseur
Schönheitssalon
Schönheitsoperation
Schönheitsschlaf (vor Mitternacht)
Schönheitssalon
unabdingbar ohne Schande (Redewendung)
wörtl. Antlitz einer Blume, Gesicht wie der Mond (Redewendung)
schönes Gesicht (einer jungen Dame)
Stadtbezirk Huarong der Stadt Ezhou, Hubei
Huarong-Bezirk der Stadt Ezhou, Hubei
Kreis Huarong in Yueyang, Hunan
Huarong-Pass-Puzzle (traditionelles Schiebepuzzle mit Holzklötzen)
leichter gesagt als getan (Redewendung)
Es ist leichter, den Teufel einzuladen, als ihn wieder loszuwerden.
die Farbe wechseln und den Gesichtsausdruck verändern (Redewendung); vor Angst blass werden
Leichnam des Verstorbenen (bes. im Zusammenhang mit der Ehrerbietung)
Zou Rong (1885-1905), Märtyrer der Anti-Qing-Revolution, starb 1905 im Gefängnis
formbetont und inhaltsschwach
(um einer Gefahr zu entkommen) um Haaresbreite (Redewendung)
natürlich, anmutig und gelassen
großzügig
Nulltoleranz
Kapazität
Kondensator
Elektromagnetische Verträglichkeit
Aussehen
mit trauriger Miene
krank aussehen
Stimme und Gesichtszüge