Zum Inhalt springen

shǐ
HSK 3.0 Stufe 7 Substantiv Häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.
  1. 1. Stuhl
  2. 2. Kot
  3. 3. Ohrenschmalz
  4. 4. Nasenschleim

Character focus

Strichreihenfolge

9 strokes

Wörter, die 屎 enthalten

一把屎一把尿
yī bǎ shǐ yī bǎ niào

sich allerlei Mühen unterziehen (um seine Kinder großzuziehen) (Redewendung)

一粒老鼠屎坏了一锅粥
yī lì lǎo shǔ shǐ huài le yī guō zhōu

wörtl. ein Stückchen Rattenkot verdirbt den ganzen Topf Brei

一颗老鼠屎坏了一锅粥
yī kē lǎo shǔ shǐ huài le yī guō zhōu

siehe 一粒老鼠屎壞了一鍋粥|一粒老鼠屎坏了一锅粥

一颗老鼠屎坏了一锅汤
yī kē lǎo shǔ shǐ huài le yī guō tāng

wörtl. ein Rattenkotkügelchen verdirbt den ganzen Topf Suppe (Redewendung)

占着茅坑不拉屎
zhàn zhe máo kēng bù lā shǐ

wörtlich: eine Latrine besetzen, aber nicht scheißen (Sprichwort)

吃屎都赶不上热乎的
chī shǐ dōu gǎn bu shàng rè hu de

fig. zu langsam sein

屎壳郎
shǐ ké làng

siehe 屎蚵螂

屎蚵螂
shǐ kē láng

Mistkäfer

屙屎
ē shǐ

defäkieren

懒驴上磨屎尿多
lǎn lǘ shàng mò shǐ niào duō

Ein fauler Mensch findet viele Ausreden, um die Arbeit hinauszuzögern.

扣屎盆子
kòu shǐ pén zi

jemanden zum Sündenbock machen

扣屎盔子
kòu shǐ kuī zi

wörtlich: einen Exkrementhelm aufsetzen

把屎
bǎ shǐ

ein Kind (oder eine hilfsbedürftige Person) beim Stuhlgang halten und stützen

拉不出屎来怨茅房
lā bù chū shǐ lái yuàn máo fáng

wörtlich: dem Abort die Schuld geben, weil man Schwierigkeiten beim Stuhlgang hat

拉屎
lā shǐ

scheißen; kacken; Stuhlgang haben

搅屎棍
jiǎo shǐ gùn

(abwertend) Unruhestifter

狗吃屎
gǒu chī shǐ

auf die Nase fallen (derb)

狗屎
gǒu shǐ

Hundekot

狗屎运
gǒu shǐ yùn

(ugs.) (anderer Leute) Schwein haben

狗改不了吃屎
gǒu gǎi bù liǎo chī shǐ

wörtl. ein Hund kann nicht aufhören, Scheiße zu fressen

眼屎
yǎn shǐ

Augenbutter

石屎
shí shǐ

Beton

石屎森林
shí shǐ sēn lín

Betondschungel

端屎
duān shǐ

ein Kind (oder eine hilfsbedürftige Person) beim Stuhlgang halten

耳屎
ěr shǐ

Ohrenschmalz

脐屎
qí shǐ

Mekonium (Kindspech)

猫屎咖啡
māo shǐ kā fēi

Kopi Luwak oder Zibetkaffee

铲屎官
chǎn shǐ guān

Haustierbesitzer (umgangssprachlich, Neologismus)

骑脖子拉屎
qí bó zi lā shǐ

wörtl. auf jds. Schultern reiten und sein Geschäft verrichten (Redewendung)

鸟不拉屎,鸡不生蛋
niǎo bù lā shǐ , jī bù shēng dàn

wörtl. (ein Ort, wo) Vögel nicht kacken und Hühner keine Eier legen (Redewendung)

鸟不生蛋,狗不拉屎
niǎo bù shēng dàn , gǒu bù lā shǐ

wörtlich: (ein Ort, an dem) Vögel keine Eier legen und Hunde keinen Kot absetzen

鼻屎
bí shǐ

Nasenschleim