Zum Inhalt springen

HSK 3.0 Stufe 7 Verb Selten

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.
  1. 1. meiden
  2. 2. vermeiden
  3. 3. sich enthalten

Character focus

Strichreihenfolge

7 strokes

Wortbeziehungen

Verwandte Wörter

1 Eintrag

Synonyme

2 Einträge

Beispielsätze

1 angezeigt
妒嗎 ?
Quelle: Tatoeba.org (ID 13280321)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org.

Wörter, die 忌 enthalten

妒忌
dù jì

neidisch sein

忌口
jì kǒu

sich von bestimmten Lebensmitteln enthalten

忌讳
jì huì

Tabu

禁忌
jìn jì

Tabu

肆无忌惮
sì wú jì dàn

völlig ungeniert

切忌
qiè jì

als Tabu vermeiden

外宽内忌
wài kuān nèi jì

nach außen großzügig, innerlich aber hasserfüllt (Redewendung)

妒贤忌能
dù xián jì néng

die Tugendhaften und Talentierten beneiden (Redewendung)

威士忌
wēi shì jì

Whiskey

威士忌酒
wēi shì jì jiǔ

Whiskey

嫌忌
xián jì

Verdacht

忌妒
jì du

eifersüchtig sein auf; beneiden

忌恨
jì hèn

hassen (aus Neid etc.)

忌惮
jì dàn

sich vor den Konsequenzen fürchten

忌日
jì rì

Jahrestag eines Todesfalls

忌烟
jì yān

mit dem Rauchen aufhören

忌羡
jì xiàn

beneiden

忌辰
jì chén

Todestag

性禁忌
xìng jìn jì

Sexualtabu

恣行无忌
zì xíng wú jì

sich rücksichtslos verhalten

戒忌
jiè jì

ein Tabu

投鼠忌器
tóu shǔ jì qì

wörtl. davon absehen, auf die Ratte zu schießen, aus Angst, die Vasen zu zerbrechen (Redewendung)

拘忌
jū jì

Bedenken haben

无所畏忌
wú suǒ wèi jì

ohne jede Angst vor Konsequenzen

犯忌
fàn jì

ein Tabu verletzen

猜忌
cāi jì

misstrauisch und eifersüchtig sein

田忌赛马
tián jì sài mǎ

Tian Ji lässt seine Pferde rennen (und akzeptiert eine Niederlage, um zwei Siege zu sichern) (Redewendung)

畏忌
wèi jì

sich von Angst ergreifen lassen

疑忌
yí jì

Eifersucht

百无禁忌
bǎi wú jìn jì

alle Tabus sind aufgehoben (Redewendung); alles ist erlaubt

禁忌语
jìn jì yǔ

Tabusprache

童言无忌
tóng yán wú jì

Kinderworte sind ungefährlich (Redewendung)

讳疾忌医
huì jí jì yī

eine Krankheit aus Angst vor der Behandlung verbergen (Redewendung); bildlich: einen Fehler verbergen, um Kritik zu vermeiden

避忌
bì jì

als Tabu meiden

长孙无忌
zhǎng sūn wú jì

Zhangsun Wuji (ca. 594–659), Politiker und Historiker der frühen Tang-Dynastie

顾忌
gù jì

Bedenken haben