Zum Inhalt springen

huàn
HSK 2.0 Stufe 3 HSK 3.0 Stufe 3 Verb Sehr häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.
  1. 1. wechseln
  2. 2. tauschen
  3. 3. austauschen

Character focus

Strichreihenfolge

10 strokes

Beispielsätze

5 angezeigt
我们 个话题吧。
我想 人民币。
请帮我 一张干净的床单。
我在更衣室 衣服。
我最近近视加深了,需要 眼镜。

KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 换 enthalten

交换
jiāo huàn

tauschen

兑换
duì huàn

tauschen

换位
huàn wèi

tauschen

换取
huàn qǔ

erhalten im Austausch

换成
huàn chéng

austauschen

换言之
huàn yán zhī

mit anderen Worten

撤换
chè huàn

ersetzen

更换
gēng huàn

ersetzen

替换
tì huàn

ersetzen

变换
biàn huàn

verwandeln

轮换
lún huàn

rotieren

转换
zhuǎn huàn

umwandeln

不等价交换
bù děng jià jiāo huàn

Austausch ungleicher Werte

中文标准交换码
zhōng wén biāo zhǔn jiāo huàn mǎ

CSIC, chinesischer Standard-Austauschcode, der seit 1992 verwendet wird

串换
chuàn huàn

austauschen

互换
hù huàn

austauschen

交换代数
jiāo huàn dài shù

kommutative Algebra

交换代数学
jiāo huàn dài shù xué

kommutative Algebra

交换以太网络
jiāo huàn yǐ tài wǎng luò

Switched Ethernet

交换价值
jiāo huàn jià zhí

Tauschwert

交换器
jiāo huàn qì

(Telekommunikation oder Netzwerk) Switch

交换律
jiāo huàn lǜ

Kommutativgesetz xy = yx (Mathematik)

交换技术
jiāo huàn jì shù

Vermittlungstechnik

交换机
jiāo huàn jī

Vermittlungsstelle (Telekommunikation)

交换码
jiāo huàn mǎ

Austauschcode

交换端
jiāo huàn duān

vermittelter Port

交换网路
jiāo huàn wǎng lù

vermitteltes Netz

交换虚电路
jiāo huàn xū diàn lù

virtuelle Verbindung mit Vermittlung

代换
dài huàn

ersetzen

倒换
dǎo huàn

sich abwechseln

偷天换日
tōu tiān huàn rì

betrügerische Aktivitäten ausüben (Redewendung)

偷换
tōu huàn

heimlich austauschen

偷梁换柱
tōu liáng huàn zhù

wörtl. einen Balken stehlen und durch eine Säule ersetzen

傅立叶变换
fù lì yè biàn huàn

Fourier-Transformation

兑换率
duì huàn lǜ

Wechselkurs

公共交换电话网路
gōng gòng jiāo huàn diàn huà wǎng lù

öffentliches Telefonnetz

公用交换电话网
gōng yòng jiāo huàn diàn huà wǎng

öffentliches Telefonnetz

分组交换
fēn zǔ jiāo huàn

Paketvermittlung

切换
qiē huàn

umschalten

劳务交换
láo wù jiāo huàn

Arbeitsaustausch

包换
bāo huàn

Umtauschgarantie (für defekte Ware)

包退换
bāo tuì huàn

Garantie für Rückgabe oder Umtausch

反用换流器
fǎn yòng huàn liú qì

Wechselrichter, Gerät, das Wechselstrom in Gleichstrom und umgekehrt umwandelt

可转换同位素
kě zhuǎn huàn tóng wèi sù

fruchtbares Isotop

国家标准中文交换码
guó jiā biāo zhǔn zhōng wén jiāo huàn mǎ

CNS 11643, chinesischer Zeichencode, der in Taiwan 1986-1992 übernommen wurde

圆珠形离子交换剂
yuán zhū xíng lí zǐ jiāo huàn jì

Perlentyp-Ionenaustauscher

图像互换格式
tú xiàng hù huàn gé shì

GIF

套换
tào huàn

illegal umtauschen (Währung)

如假包换
rú jiǎ bāo huàn

Umtausch garantiert, falls nicht echt

射影变换
shè yǐng biàn huàn

projektive Transformation

对换
duì huàn

austauschen

市场换技术
shì chǎng huàn jì shù

Marktzugang gegen Technologietransfer (Politik der VR China seit den 1980er-Jahren, die ausländischen Unternehmen Zugang zum chinesischen Binnenmarkt gewährt, im Austausch für die Weitergabe ihres geistigen Eigentums; von den USA im Handelskrieg 2019 als "erzwungener Technologietransfer" bezeichnet)

掉换
diào huàn

tauschen

换乘
huàn chéng

umsteigen

换人
huàn rén

jemanden auswechseln (Personal, Sportler usw.)

换代
huàn dài

zu einer neuen Dynastie oder Regierung übergehen

换位思考
huàn wèi sī kǎo

sich in jemand anderen hineinversetzen

换来换
huàn lái huàn

wiederholt austauschen

换刀
huàn dāo

Werkzeugwechsel

换句话说
huàn jù huà shuō

mit anderen Worten

换向
huàn xiàng

Kommutierung (Elektrotechnik)

换单
huàn dān

Wechsel (im internationalen Handel)

换喻
huàn yù

Metonymie

换妻
huàn qī

Partnertausch

换届
huàn jiè

Amtszeitwechsel

换岗
huàn gǎng

die Wache ablösen

换工
huàn gōng

den Schichtdienst wechseln

换帖
huàn tiě

Bruderschaftsbriefe austauschen (beim Schwur der Verbrüderung)

换房旅游
huàn fáng lǚ yóu

Hausertausch-Urlaub

换挡
huàn dǎng

schalten

换挡杆
huàn dǎng gǎn

Schalthebel

换新
huàn xīn

durch etwas Neues ersetzen

换毛
huàn máo

mausern (bei Vögeln)

换气
huàn qì

Luft holen (beim Schwimmen)

换汤不换药
huàn tāng bù huàn yào

eine Änderung der Form, aber nicht der Substanz

换热器
huàn rè qì

Wärmetauscher

换牙
huàn yá

Zähne wechseln (Zoologie)

换班
huàn bān

die Schicht wechseln

换算
huàn suàn

umrechnen

换置
huàn zhì

tauschen

换羽
huàn yǔ

mausern

换而言之
huàn ér yán zhī

mit anderen Worten

换茬
huàn chá

Fruchtwechsel

换行
huàn háng

Zeilenumbruch

换证
huàn zhèng

ein Zertifikat erneuern (z. B. Personalausweis)

换钱
huàn qián

Geld wechseln

换防
huàn fáng

die Garnison ablösen

改换
gǎi huàn

(etwas) ändern

改换门庭
gǎi huàn mén tíng

den sozialen Status der Familie durch gesellschaftlichen Aufstieg verbessern

改换门闾
gǎi huàn mén lǘ

siehe 改換門庭|改换门庭

改朝换代
gǎi cháo huàn dài

zu einer neuen Dynastie oder Regierung übergehen

改头换面
gǎi tóu huàn miàn

nur die äußere Erscheinung ändern, im Wesentlichen aber gleich bleiben (abwertend) (Redewendung)

数模转换器
shù mó zhuǎn huàn qì

Digital-Analog-Umsetzer (DAU)

更新换代
gēng xīn huàn dài

Reform und Erneuerung

模数转换器
mó shù zhuǎn huàn qì

Analog-Digital-Umsetzer (ADC)

物物交换
wù wù jiāo huàn

Tauschhandel

石油换食品项目
shí yóu huàn shí pǐn xiàng mù

Öl-für-Lebensmittel-Programm

程控交换机
chéng kòng jiāo huàn jī

elektronisches Vermittlungssystem (Telekommunikation)

积分变换
jī fēn biàn huàn

Integraltransformation (Math.)

等价交换
děng jià jiāo huàn

Austausch zum gleichen Wert

简繁转换
jiǎn fán zhuǎn huàn

Umwandlung von vereinfachten in traditionelle chinesische Schriftzeichen

网络地址转换
wǎng luò dì zhǐ zhuǎn huàn

Netzwerkadressübersetzung

置换
zhì huàn

permutieren

置换突变
zhì huàn tū biàn

Missense-Mutation

置换群
zhì huàn qún

Permutationsgruppe (Mathematik)

美国资讯交换标准码
měi guó zī xùn jiāo huàn biāo zhǔn mǎ

ASCII, American Standard Code for Information Interchange

脱换
tuō huàn

sich mausern

脱胎换骨
tuō tāi huàn gǔ

sich von seinem sterblichen Körper befreien und seine Knochen austauschen (Redewendung); wiedergeborener Daoist

脱骨换胎
tuō gǔ huàn tāi

seinen sterblichen Körper ablegen und die Knochen tauschen (Redewendung); wiedergeborener Daoist

自动换刀装置
zì dòng huàn dāo zhuāng zhì

automatischer Werkzeugwechsler (AWC)

调换
diào huàn

austauschen

变换群
biàn huàn qún

Transformationsgruppe

变换设备
biàn huàn shè bèi

Umwandler

貂裘换酒
diāo qiú huàn jiǔ

wörtl. einen Pelzmantel gegen Wein eintauschen (Redewendung)

货币兑换
huò bì duì huàn

Geldwechsel

转换器
zhuǎn huàn qì

Konverter

转换断层
zhuǎn huàn duàn céng

Transformstörung (Geologie)

退换
tuì huàn

umtauschen (einen gekauften Artikel)

退换货
tuì huàn huò

ein Produkt gegen einen anderen Artikel umtauschen

通用汉字标准交换码
tōng yòng hàn zì biāo zhǔn jiāo huàn mǎ

Standard-Interchange-Code für allgemein verwendete chinesische Schriftzeichen, ein Zeichenkodierungsstandard Taiwans 1986-1992, auch CNS 11643-1986 genannt, wobei CNS für Chinese National Standard steht

阻抗变换器
zǔ kàng biàn huàn qì

Impedanzwandler

离子交换
lí zǐ jiāo huàn

Ionenaustausch

电子数据交换
diàn zǐ shù jù jiāo huàn

elektronischer Datenaustausch

鸟枪换炮
niǎo qiāng huàn pào

Vogelgewehr durch Kanone ersetzt (Redewendung); Ausrüstung enorm verbessert