Zum Inhalt springen

HSK 3.0 Stufe 7 Adverb Weniger häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.
  1. 1. Vorkommnis
  2. 2. Grund
  3. 3. Absicht

Character focus

Strichreihenfolge

9 strokes

Beispielsätze

2 angezeigt
因天气不好, 比赛取消。
障!
Quelle: Tatoeba.org (ID 13111703)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org. KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 故 enthalten

世故
shì gù

Weltgewandtheit

世故
shì gu

weltgewandt

事故
shì gù

Unfall

故事
gù shi

Geschichte

故意
gù yì

absichtlich

故乡
gù xiāng

Heimat

故障
gù zhàng

Fehler

无故
wú gù

ohne Grund

缘故
yuán gù

Grund

变故
biàn gù

Unglück

一改故辙
yī gǎi gù zhé

eine Kehrtwende

一见如故
yī jiàn rú gù

sich auf Anhieb vertraut sein

不知何故
bù zhī hé gù

irgendwie

不谙世故
bù ān shì gù

weltfremd

事故照射
shì gù zhào shè

versehentliche Exposition

亡故
wáng gù

sterben

人情世故
rén qíng shì gù

Weltklugheit

人身事故
rén shēn shì gù

Unfall mit Verletzten oder Toten

何故
hé gù

warum?

依然如故
yī rán rú gù

wieder beim Alten sein (Redewendung); absolut keine Besserung

依然故我
yī rán gù wǒ

unverändert bleiben

借故
jiè gù

einen Vorwand finden

公伤事故
gōng shāng shì gù

Arbeitsunfall

典故
diǎn gù

literarische Anspielung oder Zitat aus der klassischen Literatur

同乡亲故
tóng xiāng qīn gù

Landsmann

单点故障
dān diǎn gù zhàng

Single Point of Failure

因故
yīn gù

aus irgendeinem Grund

坎特伯雷故事集
kǎn tè bó léi gù shì jí

Die Canterbury-Erzählungen

好故事百听不厌
hǎo gù shi bǎi tīng bù yàn

Eine so gute Geschichte, dass man sie hundertmal hören kann, ohne müde zu werden.

如故
rú gù

wie zuvor

已作故人
yǐ zuò gù rén

verstorben sein

已故
yǐ gù

verstorben

平白无故
píng bái wú gù

ohne guten Grund

意外事故
yì wài shì gù

Unfall

成语典故
chéng yǔ diǎn gù

historische oder literarische Anekdote, die zu einem Sprichwort führt

技术故障
jì shù gù zhàng

technischer Defekt

掌故
zhǎng gù

Anekdote; Geschichten (bes. über eine historische Persönlichkeit)

排查故障
pái chá gù zhàng

Fehlersuche betreiben

推故
tuī gù

einen Vorwand finden, um abzulehnen

攀亲道故
pān qīn dào gù

sich mit Verwandtschafts- oder Freundschaftsbeziehungen brüsten, um gesellschaftlich aufzusteigen (Redewendung)

故世
gù shì

sterben

故事片
gù shi piàn

Spielfilm

故云
gù yún

deshalb nennt man es...

故交
gù jiāo

alte Bekanntschaft

故人
gù rén

der Verstorbene

故伎
gù jì

alter Trick

故作
gù zuò

vorgeben

故作姿态
gù zuò zī tài

sich verstellen

故作深沉
gù zuò shēn chén

sich tiefsinnig geben

故作端庄
gù zuò duān zhuāng

gekünstelte Ernsthaftigkeit

故典
gù diǎn

Ursache

故去
gù qù

sterben

故友
gù yǒu

verstorbener Freund

故吏
gù lì

ehemaliger Untergebener

故国
gù guó

Land mit alter Geschichte

故园
gù yuán

Heimatstadt

故土
gù tǔ

Heimatland; Heimat

故地
gù dì

einst vertraute Orte

故址
gù zhǐ

Stätte von etwas (Palast, alter Staat usw.), das nicht mehr existiert

故城县
gù chéng xiàn

Kreis Gucheng in Hengshui, Hebei

故宅
gù zhái

ehemaliges Zuhause

故宫
gù gōng

die Verbotene Stadt

故宫博物院
gù gōng bó wù yuàn

Palastmuseum in der Verbotenen Stadt, Peking

故家
gù jiā

alteingesessene Beamtenfamilie

故居
gù jū

ehemaliger Wohnsitz

故弄玄虚
gù nòng xuán xū

absichtlich mystifizieren

故我
gù wǒ

mein früheres Ich

故业
gù yè

früheres Reich

故此
gù cǐ

deshalb

故步自封
gù bù zì fēng

stagnierend und konservativ

故杀
gù shā

vorsätzlicher Mord

故知
gù zhī

langjähriger enger Freund

故称
gù chēng

... daher der Name (am Satzende verwendet)

故第
gù dì

ehemaliger Wohnsitz

故而
gù ér

daher

故迹
gù jì

historische Ruinen

故辙
gù zhé

Fahrspur

故都
gù dū

ehemalige Hauptstadt

故里
gù lǐ

Heimatort; Heimat

故障排除
gù zhàng pái chú

Fehlerbehebung

明知故问
míng zhī gù wèn

wissen, dass man die Antwort kennt, aber trotzdem fragen

明知故犯
míng zhī gù fàn

vorsätzlicher Verstoß (Redewendung); absichtliches Verbrechen

是故
shì gù

deshalb

枕边故事
zhěn biān gù shi

Gutenachtgeschichte

荣归故里
róng guī gù lǐ

ehrenvoll in die Heimat zurückkehren

欲擒故纵
yù qín gù zòng

Um zu fangen, muss man loslassen.

毛泽东·鲜为人知的故事
máo zé dōng · xiān wéi rén zhī de gù shi

Mao: The Unknown Story von Jung Chang und Jon Halliday

民间故事
mín jiān gù shi

Volksgeschichte

沉船事故
chén chuán shì gù

Schiffbruch

没亲没故
méi qīn méi gù

ohne Verwandte oder Freunde

温故知新
wēn gù zhī xīn

das Alte vergegenwärtigen, um das Neue zu verstehen

温故而知新
wēn gù ér zhī xīn

das Alte vergegenwärtigen, um das Neue zu verstehen

沈阳故宫
shěn yáng gù gōng

Mukden-Palast, auch Kaiserpalast von Shenyang, Hauptkaiserpalast in den frühen Jahren der Qing-Dynastie (1625-1644), später Nebenpalast, heute Museum

无缘无故
wú yuán wú gù

ohne Grund und Anlass (Redewendung); völlig unbegründet

狂奴故态
kuáng nú gù tài

in seinen Gewohnheiten verhaftet sein (Redewendung)

病故
bìng gù

an einer Krankheit sterben

神话故事
shén huà gù shi

Mythos; Sage

童话故事
tóng huà gù shì

Märchen

羌无故实
qiāng wú gù shí

ohne tatsächliche Grundlage (Redewendung)

老于世故
lǎo yú shì gù

weltgewandt, lebenserfahren

旧故
jiù gù

alte Bekanntschaft

虚应故事
xū yìng gù shì

nur der Form nach handeln

责任事故
zé rèn shì gù

Fahrlässigkeitsunfall

蹈常袭故
dǎo cháng xí gù

immer dieselbe Routine

身故
shēn gù

sterben

雅故
yǎ gù

korrekte Auslegung

离开故乡
lí kāi gù xiāng

die Heimat verlassen

非亲非故
fēi qīn fēi gù

weder verwandt noch befreundet (Redewendung)

鬼故事
guǐ gù shi

Geistergeschichte