新

xīn

HSK 2.0 Stufe 2 HSK 3.0 Stufe 1 Adjektiv Sehr häufig

In Liste speichern

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. neu
2. neuer
3. neuerlich

Sprachfluss entsteht durch Gewohnheit.
Verändere dein Lernen.

Probiere HanyuGuides neuartiges aktives Spaced-Repetition-System.

7 Tage kostenlos testen $9.99 / Jahr

Lebenslang für $19.99 Demo zuerst ausprobieren

Character focus

Strichreihenfolge

13 strokes

Zurücksetzen Abspielen Nächster Strich

Wortbeziehungen

Antonyme

1 Eintrag

• 旧 jiù 旧 jiù alt: alt

Verwandte Wörter

2 Einträge

• 新鲜 xīn xiān 新鲜 xīn xiān frisch: frisch
• 更新 gēng xīn 更新 gēng xīn aktualisieren: aktualisieren

Synonyme

1 Eintrag

• 崭新 zhǎn xīn 崭新 zhǎn xīn brandneu: brandneu

Beispielsätze

5 angezeigt

新 校长明天上任。

新 法规将于下个月施行。

新 制度已经确立。

新 学年从九月开始。

新 政策的效果很显著。

KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 新 enthalten

• 新媒体 新媒体 xīnméitǐ: digitale und interaktive Medienformen
• 新能源 新能源 xīnnéngyuán: neue Energie (wie Solar-, Windenergie usw.)
• 全新 全新 quán xīn: völlig neu
• 刷新 刷新 shuā xīn: aktualisieren
• 创新 创新 chuàng xīn: Innovation
• 崭新 崭新 zhǎn xīn: brandneu
• 新人 新人 xīn rén: Neuling
• 新型 新型 xīn xíng: neue Art
• 新奇 新奇 xīn qí: neu
• 新娘 新娘 xīn niáng: Braut
• 新年 新年 xīn nián: Neujahr
• 新式 新式 xīn shì: neuer Stil
• 新房 新房 xīn fáng: neues Haus
• 新手 新手 xīn shǒu: Anfänger
• 新款 新款 xīn kuǎn: neues Modell
• 新潮 新潮 xīn cháo: modern
• 新生 新生 xīn shēng: neu
• 新颖 新颖 xīn yǐng: neu und originell
• 新闻 新闻 xīn wén: Nachrichten
• 新兴 新兴 xīn xīng: aufstrebend
• 新郎 新郎 xīn láng: Bräutigam
• 新陈代谢 新陈代谢 xīn chén dài xiè: Stoffwechsel
• 新鲜 新鲜 xīn xiān: frisch
• 日新月异 日新月异 rì xīn yuè yì: fortschritt
• 更新 更新 gēng xīn: aktualisieren
• 清新 清新 qīng xīn: frisch und sauber
• 耳目一新 耳目一新 ěr mù yī xīn: erfrischend
• 记忆犹新 记忆犹新 jì yì yóu xīn: noch frisch im Gedächtnis
• 重新 重新 chóng xīn: erneut
• 革新 革新 gé xīn: innovieren
• 高新技术 高新技术 gāo xīn jì shù: Hochtechnologie
• 上新世 上新世 shàng xīn shì: Pliozän
• 上海文广新闻传媒集团 上海文广新闻传媒集团 shàng hǎi wén guǎng xīn wén chuán méi jí tuán: Shanghai Media Group
• 不新鲜 不新鲜 bù xīn xiān: nicht frisch
• 世说新语 世说新语 shì shuō xīn yǔ: Neue Aufzeichnungen von Geschichten aus der Welt
• 中国新民党 中国新民党 zhōng guó xīn mín dǎng: Neue Demokratische Partei Chinas
• 中国新闻社 中国新闻社 zhōng guó xīn wén shè: China News Service
• 中国新闻网 中国新闻网 zhōng guó xīn wén wǎng: China News Service Website (chinanews.com)
• 中新世 中新世 zhōng xīn shì: Miozän (geologische Epoche vor 24–5 Millionen Jahren)
• 中新网 中新网 zhōng xīn wǎng: ChinaNews (China News Service)
• 中法新约 中法新约 zhōng fǎ xīn yuē: Vertrag von Tianjin von 1885, der Vietnam an Frankreich abtrat
• 中兴新村 中兴新村 zhōng xīng xīn cūn: Zhongxing New Village, Modellstadt im Landkreis Nantou, westliches Zentraltaiwan
• 了无新意 了无新意 liǎo wú xīn yì: unoriginell
• 信报财经新闻 信报财经新闻 xìn bào cái jīng xīn wén: Hong Kong Economic Journal
• 光明新区 光明新区 guāng míng xīn qū: Neuer Bezirk Guangming der Stadt Shenzhen, Guangdong
• 全新世 全新世 quán xīn shì: Holozän
• 全新纪 全新纪 quán xīn jì: Holozän
• 全新统 全新统 quán xīn tǒng: Holozän-System
• 出新 出新 chū xīn: neue Fortschritte machen
• 刷新纪录 刷新纪录 shuā xīn jì lù: einen neuen Rekord aufstellen
• 创新精神 创新精神 chuàng xīn jīng shén: Kreativität
• 动态更新 动态更新 dòng tài gēng xīn: dynamische Aktualisierung (Internet)
• 劳动新闻 劳动新闻 láo dòng xīn wén: Rodong Sinmun (Arbeiterzeitung), offizielles Organ des Zentralkomitees der nordkoreanischen Arbeiterpartei
• 古新世 古新世 gǔ xīn shì: Paläozän
• 古新统 古新统 gǔ xīn tǒng: Paläozän-System (Geologie)
• 另觅新欢 另觅新欢 lìng mì xīn huān: sich anderweitig umsehen (Umschreibung für außerehelichen Sex)
• 咸与维新 咸与维新 xián yù wéi xīn: alle nehmen an Reformen teil (Redewendung)
• 国务院新闻办公室 国务院新闻办公室 guó wù yuàn xīn wén bàn gōng shì: Informationsamt des Staatsrates der Volksrepublik China
• 基督新教 基督新教 jī dū xīn jiào: Protestantismus
• 壁垒一新 壁垒一新 bì lěi yī xīn: seine Verteidigungsanlagen in gutem Zustand haben (Redewendung)
• 大新 大新 dà xīn: Kreis Daxin in Chongzuo, Guangxi
• 大新县 大新县 dà xīn xiàn: Kreis Daxin in Chongzuo, Guangxi
• 奉新 奉新 fèng xīn: Kreis Fengxin in Yichun, Jiangxi
• 奉新县 奉新县 fèng xīn xiàn: Kreis Fengxin in Yichun, Jiangxi
• 始新世 始新世 shǐ xīn shì: Eozän
• 始新纪 始新纪 shǐ xīn jì: Eozän (geologische Epoche vor 55–34 Millionen Jahren)
• 始新统 始新统 shǐ xīn tǒng: Eozän-System (Geologie)
• 安新 安新 ān xīn: Kreis Anxin in Baoding, Hebei
• 安新县 安新县 ān xīn xiàn: Kreis Anxin in Baoding, Hebei
• 小别胜新婚 小别胜新婚 xiǎo bié shèng xīn hūn: Wiedersehen nach kurzer Trennung ist süßer als die Flitterwochen
• 小清新 小清新 xiǎo qīng xīn: Hipster
• 小道新闻 小道新闻 xiǎo dào xīn wén: Nachrichten aus der Gerüchteküche
• 尖新 尖新 jiān xīn: frisch
• 巴布亚新几内亚 巴布亚新几内亚 bā bù yà xīn jǐ nèi yà: Papua-Neuguinea
• 张志新 张志新 zhāng zhì xīn: Zhang Zhixin (1930–1975), chinesische Revolutionärin und Märtyrerin
• 彭博新闻社 彭博新闻社 péng bó xīn wén shè: Bloomberg News
• 恭贺新禧 恭贺新禧 gōng hè xīn xǐ: Frohes neues Jahr
• 悔过自新 悔过自新 huǐ guò zì xīn: bereuen und ein neues Leben beginnen (Redewendung); ein neues Blatt aufschlagen
• 爱新觉罗 爱新觉罗 ài xīn jué luó: Aisin Gioro, Familienname der mandschurischen Kaiser der Qing-Dynastie
• 庆历新政 庆历新政 qìng lì xīn zhèng: gescheiterte Reform der Nördlichen Song-Regierung im Jahr 1043
• 戊戌维新 戊戌维新 wù xū wéi xīn: Hundert-Tage-Reform (1898), gescheiterter Versuch, die Qing-Dynastie zu reformieren
• 打新 打新 dǎ xīn: an einem Börsengang (IPO) teilnehmen
• 推陈布新 推陈布新 tuī chén bù xīn: sich ständig weiterentwickeln
• 推陈致新 推陈致新 tuī chén zhì xīn: siehe 推陳出新|推陈出新
• 换新 换新 huàn xīn: durch etwas Neues ersetzen
• 改过自新 改过自新 gǎi guò zì xīn: sich bessern und ein neues Leben beginnen (Redewendung); ein neues Kapitel aufschlagen
• 政府新闻处 政府新闻处 zhèng fǔ xīn wén chù: Informationsabteilung der Regierung
• 新一代 新一代 xīn yī dài: neue Generation
• 新丁 新丁 xīn dīng: neuer Familienzuwachs (d.h. eine Geburt)
• 新不伦瑞克 新不伦瑞克 xīn bù lún ruì kè: Neubraunschweig (Provinz in Kanada)
• 新不列颠岛 新不列颠岛 xīn bù liè diān dǎo: Neubritannien, Insel im Nordosten Papua-Neuguineas
• 新五代史 新五代史 xīn wǔ dài shǐ: Neue Geschichte der Fünf Dynastien
• 新京报 新京报 xīn jīng bào: Beijing News (Zeitung)
• 新任 新任 xīn rèn: neu ernannt
• 新低 新低 xīn dī: neuer Tiefststand
• 新来乍到 新来乍到 xīn lái zhà dào: neu angekommen (Redewendung)
• 新修 新修 xīn xiū: revidieren
• 新修本草 新修本草 xīn xiū běn cǎo: Xinxiu Bencao (Kompendium der Kräutermedizin aus der Tang-Dynastie)
• 新儒家 新儒家 xīn rú jiā: Neokonfuzianismus
• 新元史 新元史 xīn yuán shǐ: Neue Geschichte der Yuan-Dynastie
• 新兵 新兵 xīn bīng: neuer Rekrut
• 新冠肺炎 新冠肺炎 xīn guān fèi yán: COVID-19
• 新出炉 新出炉 xīn chū lú: frisch aus dem Ofen
• 新出生 新出生 xīn chū shēng: neugeboren
• 新剧同志会 新剧同志会 xīn jù tóng zhì huì: Neue Theater-Kameradschaft-Gesellschaft, chinesische Theatertruppe, gegründet 1912, Fortsetzung der Frühlingsweiden-Gesellschaft
• 新力 新力 xīn lì: Sony (früherer Firmenname, der vor 2009 in einigen Märkten wie Taiwan, Hongkong und Singapur verwendet wurde und nun überall durch ersetzt ist)
• 新加坡 新加坡 xīn jiā pō: Singapur
• 新加坡人 新加坡人 xīn jiā pō rén: Singapurer
• 新加坡国立大学 新加坡国立大学 xīn jiā pō guó lì dà xué: National University of Singapore
• 新化 新化 xīn huà: Kreis Xinhua in Loudi, Hunan
• 新化市 新化市 xīn huà shì: Stadt Xinhua in Hunan
• 新化县 新化县 xīn huà xiàn: Kreis Xinhua in Loudi, Hunan
• 新化镇 新化镇 xīn huà zhèn: Neuhua-Stadt in Tainan County, Taiwan
• 新北 新北 xīn běi: Xinbei, Stadtbezirk von Changzhou, Jiangsu
• 新北区 新北区 xīn běi qū: Stadtbezirk Xinbei von Changzhou, Jiangsu
• 新北市 新北市 xīn běi shì: Neue Taipeh Stadt, Verwaltungsbezirk in Nordtaiwan, ehemals Landkreis Taipeh
• 新北界 新北界 xīn běi jiè: Nearktische Region
• 新南威尔士 新南威尔士 xīn nán wēi ěr shì: Neusüdwales
• 新南威尔士州 新南威尔士州 xīn nán wēi ěr shì zhōu: Neusüdwales (australischer Bundesstaat)
• 新古典 新古典 xīn gǔ diǎn: neoklassisch
• 新古典主义 新古典主义 xīn gǔ diǎn zhǔ yì: Neoklassizismus
• 新台币 新台币 xīn tái bì: Neuer Taiwan-Dollar (NTD)
• 新和 新和 xīn hé: Kreis Xinhe (Xinhe xian) im Regierungsbezirk Aksu, West-Xinjiang
• 新和县 新和县 xīn hé xiàn: Kreis Xinhe (Toqsu) im Regierungsbezirk Aksu, West-Xinjiang
• 新唐书 新唐书 xīn táng shū: Neues Buch der Tang-Dynastie
• 新喀里多尼亚 新喀里多尼亚 xīn kā lǐ duō ní yà: Neukaledonien
• 新四军 新四军 xīn sì jūn: Neue Vierte Armee
• 新园 新园 xīn yuán: Gemeinde Hsinyuan im Landkreis Pingtung, Taiwan
• 新园乡 新园乡 xīn yuán xiāng: Gemeinde Hsinyuan im Landkreis Pingtung, Taiwan
• 新土 新土 xīn tǔ: frisch ausgehobene Erde
• 新型冠状病毒 新型冠状病毒 xīn xíng guān zhuàng bìng dú: neuartiges Coronavirus (insb. SARS-CoV-2, das Virus, das COVID-19 verursacht)
• 新型农村合作医疗 新型农村合作医疗 xīn xíng nóng cūn hé zuò yī liáo: Neue ländliche kooperative Krankenversicherung
• 新城 新城 xīn chéng: Xincheng (Gemeinde im Landkreis Hualien, Osttaiwan)
• 新城区 新城区 xīn chéng qū: Stadtbezirk Xincheng von Xi'an, Shaanxi
• 新城病 新城病 xīn chéng bìng: Newcastle-Krankheit
• 新城县 新城县 xīn chéng xiàn: Kreis Xincheng in Hebei
• 新城乡 新城乡 xīn chéng xiāng: Gemeinde Xincheng (auch Hsincheng) im Landkreis Hualien, Osttaiwan
• 新城电台 新城电台 xīn chéng diàn tái: Metro Radio Hongkong
• 新埔 新埔 xīn pǔ: Xinpu (Stadt in der Landkreis Hsinchu, Nordwest-Taiwan)
• 新埔镇 新埔镇 xīn pǔ zhèn: Xinpu (Hsinpu), Stadt im Landkreis Hsinchu, Nordwest-Taiwan
• 新埤 新埤 xīn pí: Gemeinde Hsinpi im Landkreis Pingtung, Taiwan
• 新埤乡 新埤乡 xīn pí xiāng: Gemeinde Hsinpi im Landkreis Pingtung, Taiwan
• 新塘 新塘 xīn táng: Xintang, häufiger Orts- oder Dorfname
• 新增 新增 xīn zēng: hinzufügen (etwas Neues)
• 新墨西哥 新墨西哥 xīn mò xī gē: New Mexico (US-Bundesstaat)
• 新墨西哥州 新墨西哥州 xīn mò xī gē zhōu: New Mexico, US-Bundesstaat
• 新大陆 新大陆 xīn dà lù: die Neue Welt
• 新天地 新天地 xīn tiān dì: Xintiandi (Einkaufs-, Ess- und Unterhaltungsviertel in Shanghai)
• 新奥尔良 新奥尔良 xīn ào ěr liáng: New Orleans, Louisiana
• 新威胁 新威胁 xīn wēi xié: neue Gefahr
• 新娘子 新娘子 xīn niáng zi: siehe 新娘
• 新婚 新婚 xīn hūn: neu verheiratet
• 新婚夫妇 新婚夫妇 xīn hūn fū fù: neuvermähltes Paar
• 新婚燕尔 新婚燕尔 xīn hūn yàn ěr: Jungvermählte
• 新妇 新妇 xīn fù: Braut
• 新嫁娘 新嫁娘 xīn jià niáng: Braut
• 新字体 新字体 xīn zì tǐ: Shinjitai, vereinfachtes japanisches Schriftzeichen, das seit 1946 verwendet wird
• 新安 新安 xīn ān: Kreis Xin'an in Luoyang, Henan
• 新安县 新安县 xīn ān xiàn: Kreis Xin'an in Luoyang, Henan
• 新宿 新宿 xīn sù: Shinjuku, Tokio
• 新密 新密 xīn mì: Xinmi, kreisfreie Stadt in Zhengzhou, Henan
• 新密市 新密市 xīn mì shì: Xinmi, kreisfreie Stadt in Zhengzhou, Henan
• 新宁 新宁 xīn níng: Kreis Xinning in Shaoyang, Hunan
• 新宁县 新宁县 xīn níng xiàn: Kreis Xinning in Shaoyang, Hunan
• 新宠 新宠 xīn chǒng: der neue Liebling; die neueste Sache; Liebling (des Marktes oder der Medien usw.)
• 新居 新居 xīn jū: neue Wohnung
• 新屋 新屋 xīn wū: Xinwu (Gemeinde in Taoyuan, Nordtaiwan)
• 新屋乡 新屋乡 xīn wū xiāng: Gemeinde Xinwu im Landkreis Taoyuan, Nordtaiwan
• 新山 新山 xīn shān: Johor Bahru (Stadt in Malaysia)
• 新巴尔虎右旗 新巴尔虎右旗 xīn bā ěr hǔ yòu qí: Neues Rechtes Bargu-Banner in Hulunbuir, Innere Mongolei
• 新巴尔虎左旗 新巴尔虎左旗 xīn bā ěr hǔ zuǒ qí: Neues Linkes Barag-Banner in Hulunbuir, Innere Mongolei
• 新市 新市 xīn shì: Xinshi (Gemeinde im Landkreis Tainan, Taiwan)
• 新市区 新市区 xīn shì qū: Xinshi-Bezirk von Ürümqi, Xinjiang
• 新市镇 新市镇 xīn shì zhèn: Neue Stadt
• 新平彝族傣族自治县 新平彝族傣族自治县 xīn píng yí zú dǎi zú zì zhì xiàn: Autonomer Kreis Xinping der Yi und Dai in Yuxi, Yunnan
• 新平县 新平县 xīn píng xiàn: Autonomer Kreis Xinping der Yi und Dai in Yuxi, Yunnan
• 新年前夕 新年前夕 xīn nián qián xī: Silvester
• 新年快乐 新年快乐 xīn nián kuài lè: Frohes neues Jahr!
• 新年进步 新年进步 xīn nián jìn bù: Frohes neues Jahr!
• 新干 新干 xīn gàn: Kreis Xingan in Ji'an, Jiangxi
• 新干线 新干线 xīn gàn xiàn: Shinkansen (japanischer Hochgeschwindigkeitszug)
• 新干县 新干县 xīn gàn xiàn: Kreis Xingan in Ji'an, Jiangxi
• 新几内亚 新几内亚 xīn jǐ nèi yà: Neuguinea
• 新店 新店 xīn diàn: Xindian (Stadt in Neu-Taipeh, Taiwan)
• 新店市 新店市 xīn diàn shì: Xindian (Stadt in Neu-Taipeh, Taiwan)
• 新店溪 新店溪 xīn diàn xī: Xindian-Fluss, einer der Flüsse durch Taipeh, Taiwan
• 新建 新建 xīn jiàn: Kreis Xinjian in Nanchang, Jiangxi
• 新建县 新建县 xīn jiàn xiàn: Kreis Xinjian in Nanchang, Jiangxi
• 新式拚法 新式拚法 xīn shì pīn fǎ: neue Schreibweise (Linguistik)
• 新德里 新德里 xīn dé lǐ: Neu-Delhi, Hauptstadt Indiens
• 新思想 新思想 xīn sī xiǎng: neue Ideen
• 新意 新意 xīn yì: neue Idee
• 新慕道团 新慕道团 xīn mù dào tuán: Neokatechumenaler Weg
• 新成土 新成土 xīn chéng tǔ: Primosol (Bodenklassifikation)
• 新技术 新技术 xīn jì shù: neue Technologie
• 新拉 新拉 xīn lā: Neulatein
• 新抚区 新抚区 xīn fǔ qū: Xinfu-Bezirk der Stadt Fushun, Liaoning
• 新政 新政 xīn zhèng: neue Politik
• 新教 新教 xīn jiào: Protestantismus
• 新教徒 新教徒 xīn jiào tú: Protestant