Definitionen
- 1. Meer
- 2. Ozean
- 3. große Menge
Character focus
Strichreihenfolge
Wortbeziehungen
Antonyme
1 EintragVerwandte Wörter
1 EintragBeispielsätze
2 angezeigt传说这个地方以前是一片 海 。
這讓我想起一集《 海 綿寶寶》。
Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org. KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.
Wörter, die 海 enthalten
ins Meer gehen
Meer
küsten
in- und ausländisch
Tsunami
Seegebiet
Plakat
im Ausland
Küste
Sund
Meeresboden
Höhe über dem Meeresspiegel
Seewasser
Ozean
Seewelle
Meereshore
Strand
Golf
Pirat
Schwamm
Seetang
Marine
Seeschifffahrt
Küste
riesige Menge
Zoll
Meeresfläche
Meeresfrüchte
Binhai
der Verstand
Seefahrt
über Berge von Schwertern klettern und in Meere von Flammen steigen (Redewendung)
Baby-Pak Choi
Shanghaier Organisation für Zusammenarbeit (SOZ)
Shanghai-Universität
Shanghai-Dialekt
Shanghai-Stadion
Shanghai Medical University
Shanghai Stock Exchange Composite Index
Shanghai Second Medical University
Shanghai International Studies University (SISU)
Shanghai Pudong Development Bank
Shanghai Automotive Industry Corp. (SAIC)
Shanghai Automotive Industry Corp. (SAIC)
Shanghai Theaterakademie
Shanghai Media Group
Shanghai Commercial Press
Shanghai Stock Exchange (SSE)
Shanghai-Konservatorium für Musik
Shanghai Grand Theater
Shanghai World Financial Center (SWFC), Wolkenkratzer
Shanghai-Jiao-Tong-Universität
Shanghai Zhenhua Hafenmaschinen GmbH
Shanghai University of Finance and Economics (SUFE)
Weltzollorganisation
Zhongnanhai, Palast neben der Verbotenen Stadt, heute der zentrale Hauptsitz der Kommunistischen Partei und des Staatsrates
Marine der Volksbefreiungsarmee Chinas
die chinesischen Meere (die Meere des westlichen Pazifiks um China: Bohai-Meer, Gelbes Meer, Ostchinesisches Meer, Südchinesisches Meer)
China Maritime Safety Administration
CNOOC; China National Offshore Oil Corporation
Maritimer Tag (11. Juli) zum Gedenken an die erste Reise von Zheng He 1405 n. Chr.
Mittelozanischer Rücken
China National Offshore Oil Corporation
Zhonghua Zihai, das umfassendste chinesische Schriftzeichenwörterbuch mit 85.568 Einträgen, zusammengestellt 1994
alle Teile des Landes
Adriatisches Meer
Asowsches Meer
Man kann einen Menschen nicht nach seinem Äußeren beurteilen, so wie man das Meer nicht mit einem Scheffel messen kann.
Menschenmenge
Menschenmenge
Menschenwellenangriff
Shichahai, malerisches Gebiet im Nordwesten Beijings mit drei Seen
(fig., ugs.) sich in fremde Angelegenheiten einmischen
wörtlich: das Tor eines Adelshauses ist wie das Meer (Redewendung)
siehe 翻江倒海
Flussmündung
siehe 八仙過海，各顯神通|八仙过海，各显神通
die acht Unsterblichen überqueren das Meer, jeder zeigt sein besonderes Talent (Redewendung)
Hohe See
Japanalk
Xian Xinghai (1905-1945), Geiger und Komponist, bekannt für patriotische Kriegsstücke, darunter das Gelbe-Fluss-Oratorium
Linghai, kreisfreie Stadt in Jinzhou, Liaoning
Linghai, kreisfreie Stadt in Jinzhou, Liaoning
aufs Meer hinausfahren
wörtl. Berge aus Messern und Meere aus Flammen
Pony
Straße von Calais im Ärmelkanal
Karibisches Meer
Königliche Kanadische Marine
See Genezareth
Provinz der Han-Dynastie um das Bohai-Meer
Menghai, Kreis in Xishuangbanna, Autonomer Bezirk der Dai in Yunnan
Kreis Menghai im Autonomen Bezirk Xishuangbanna der Dai in Yunnan
Beihai, Park in Peking nordwestlich der Verbotenen Stadt
Beihai, bezirksfreie Stadt und Seehafen in Guangxi
Nordseeflotte
Hokkaidō, Japan
Südlicher Ozean
Südchinesisches Meer
Nanhai-Bezirk der Stadt Foshan, Guangdong
Nanhaizi, Name für verschiedene Orte, darunter Caohai, Nanyuan und das Nanhaizi-Feuchtgebiet in Baotou, Innere Mongolei
Südseeflotte
Öresund
Guggenheim
Keketuohai, Stadt im Kreis Fuyun, Bezirk Altay, Xinjiang
Keketuohai, Stadt im Kreis Fuyun, Bezirk Altay, Xinjiang
Taiwanstraße
weit und breit bekannt werden (Redewendung)
Rüsselsheim, Stadt in Deutschland
Luzonstraße zwischen Taiwan und Luzon (Philippinen)
Kreis Tanghai in Tangshan, Hebei
Kreis Tanghai in Tangshan, Hebei
Qihai-Dialekt, ein Wu-Dialekt, der in den Bezirken Tongzhou, Haimen und Qidong im südlichen Jiangsu sowie auf der Insel Chongming in Shanghai gesprochen wird
Alle Menschen sind Brüder.
die ganze Welt ist in Frieden
die vier Meere als Zuhause betrachten (Redewendung)
überall und jederzeit anwendbar (Redewendung); universell gültig
in der Welt umherirren (Redewendung)
Staatliche Ozeanverwaltung (VR China)
Internationale Seeschifffahrtsorganisation
Mittelmeer
Thalassämie
Kantabrisches Meer
Landgewinnung
ins Meer fallen
Straße von Messina
offene See
wörtlich: eine Nadel im Meer fischen
Tiefseegraben
siehe 天南地北
Kap Haijiao in Sanya, Hainan
Straße von Otranto
Weihai, bezirksfreie Stadt in Shandong
Weihai, bezirksfreie Stadt in Shandong
Weihaiwei, Hafenstadt der späten Qing-Dynastie in Weihai, Shandong
Sun Jihai (1977-), chinesischer Fußballspieler, spielte für Manchester City (2002-2008)
Gelehrsamkeit
auf dem Meer des Lernens segeln (Redewendung)
Wissensmeer ohne Grenzen (Redewendung); es gibt keine Grenzen für das, was man noch lernen muss
Blume im Meer des Bösen, Roman der späten Qing-Dynastie von Jin Tianhe
siehe 安妮·海瑟薇
Anne Hathaway (1982-), US-amerikanische Schauspielerin
An Dehai (†1869), einflussreicher Hofeunuch der Qing-Dynastie, hingerichtet 1869
Andamanensee
Stadtbezirk Dinghai der Stadt Zhoushan, Zhejiang
Dinghai, Stadtbezirk von Zhoushan, Zhejiang
stabilisierende Kraft
Beamtentum
stürmisches Meer der Bürokratie
Ninghai, Kreis in Ningbo, Zhejiang
Kreis Ninghai in Ningbo, Zhejiang
Großer Tümmler
Tsushima-Straße
Klassiker der Berge und Meere
Shanhai-Pass in Hebei, am östlichen Ende der Großen Mauer der Ming-Dynastie
Shanhaiguan-Bezirk der Stadt Qinhuangdao, Hebei
exotische Delikatessen
Delikatessen aus den Bergen und vom Meer (Redewendung); übertragen: ein üppiges Festmahl mit Speisedelikatessen
ewiger Liebesschwur (Idiom); Treueschwur ewiger Liebe
hoch wie der Berg und tief wie das Meer (Redewendung); fig. unendliche Gunst
Palytoxin
Gewöhnliche Trottellumme
Große Pilgermuschel (Pecten maximus)
Barentssee
Bashi-Kanal im nördlichen Teil der Luzonstraße, südlich von Taiwan
Sundastraße zwischen Sumatra und Java
Bristolkanal in Südwestengland
Brookhaven National Laboratory
Brookhaven National Laboratory
Timorsee
Kurt Waldheim (1918-2007), österreichischer Diplomat und Politiker, Generalsekretär der UNO 1972-1981, Bundespräsident Österreichs 1986-1992
Guangdong Ocean University
Houhai, ein See und das ihn umgebende Gebiet im Zentrum von Peking
Meer des Hasses ist schwer zu füllen (Redewendung); unversöhnliche Kluft
Ionisches Meer
Irische See
Ägäisches Meer
Alkenalk (Synthliboramphus antiquus)
Höhe über dem Meeresspiegel
wörtl. Berge umstoßen und Meere umwälzen (Redewendung); erderschütternd
landesweit bekannt (Redewendung); weltberühmt
überall und jederzeit gültig (Redewendung); universell anwendbar
ein Berg von Papierkram und ein Meer von Besprechungen (Redewendung)
Fluss der Literatur, Meer des Lernens (Redewendung); die Kunst ist lang, das Leben kurz
Sattelrobbe (Phoca largha)
Langschabelsalk (Brachyramphus perdix)
Samtente (Melanitta deglandi)
Sven Hedin (1865-1952), schwedischer Abenteurer und Archäologe
New Strait Times (Zeitung)
Matsudaira-Sturmschwalbe (Oceanodroma matsudairae)
Japanisches Meer
Xingxiuhai-Becken in Qinghai, über 4000 m über dem Meeresspiegel, mit zahlreichen großen und kleinen Seen
in den Sinn kommen
Mannheim, deutsche Stadt am Zusammenfluss von Rhein und Neckar
wörtl. das weite Meer durchquert haben (Redewendung)
Wer das Meer überquert hat, für den ist kein Fluss mehr Wasser; wer den Berg Wu passiert hat, für den ist keine Wolke mehr Wolke (Redewendung)
Mondmeer
Koreastraße
Ostchinesisches Meer
Ostpazifischer Rücken