Zum Inhalt springen

qīng
HSK 3.0 Stufe 6 Adjektiv Häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.
  1. 1. klar
  2. 2. rein
  3. 3. ruhig

Character focus

Strichreihenfolge

11 strokes

Wortbeziehungen

Beispielsätze

1 angezeigt
喉嚨。
Quelle: Tatoeba.org (ID 4506371)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org.

Wörter, die 清 enthalten

清单
qīng dān

Liste

清新
qīng xīn

frisch und sauber

清明
qīng míng

Qingming

清明节
qīng míng jié

Qingming-Fest

清晨
qīng chén

früher Morgen

清晰
qīng xī

klar

清楚
qīng chu

klar

清洗
qīng xǐ

reinigen

清凉
qīng liáng

frisch

清淡
qīng dàn

leicht

清洁
qīng jié

sauber

清洁工
qīng jié gōng

Reiniger

清澈
qīng chè

klar

清理
qīng lǐ

aufräumen

清真
qīng zhēn

islamisch

清真寺
qīng zhēn sì

Moschee

清脆
qīng cuì

klar und hell

清醒
qīng xǐng

nüchtern

清除
qīng chú

beseitigen

清静
qīng jìng

ruhig

澄清
chéng qīng

klären

澄清
dèng qīng

sich klären

一清如水
yī qīng rú shuǐ

wörtl. so klar wie Wasser (Redewendung)

一清二白
yī qīng èr bái

völlig sauber

一清二楚
yī qīng èr chǔ

völlig klar über etwas sein (Redewendung)

一清早
yī qīng zǎo

frühmorgens

一股清流
yī gǔ qīng liú

ein Hauch frischer Luft

不清
bù qīng

unklar

不清楚
bù qīng chu

unklar

享清福
xiǎng qīng fú

in Ruhe und Komfort leben

付清
fù qīng

vollständig bezahlen

偿清
cháng qīng

abbezahlen; tilgen

两清
liǎng qīng

die Konten begleichen (zwischen Kreditgeber und Kreditnehmer oder zwischen Käufer und Verkäufer)

两袖清风
liǎng xiù qīng fēng

wörtl. beide Ärmel wehen im Wind (Redewendung); saubere Hände haben

冰清玉洁
bīng qīng yù jié

klar wie Eis und rein wie Jade (Redewendung); makellos

冷冷清清
lěng lěng qīng qīng

verlassen

冷清清
lěng qīng qīng

verlassen

出清
chū qīng

ausräumen, aufräumen

分清
fēn qīng

unterscheiden (zwischen verschiedenen Dingen)

划清
huà qīng

eine klare Unterscheidung treffen; klar abgrenzen

动态清零
dòng tài qīng líng

Zero-COVID-Politik

反清
fǎn qīng

antimanjurisch

口齿不清
kǒu chǐ bù qīng

lispeln

口齿清楚
kǒu chǐ qīng chu

deutliche Aussprache

含糊不清
hán hú bù qīng

unklar

吴清源
wú qīng yuán

Go Seigen (1914-2014), Go-Spieler

和达清夫
hé dá qīng fū

Wadati Kiyoō (1902-1995), japanischer Pionier der Seismologie

四清
sì qīng

die Vierte-Reinigungen-Bewegung (1963-66)

四清运动
sì qīng yùn dòng

die Bewegung der Vier Säuberungen (1963-66)

国际清算银行
guó jì qīng suàn yín háng

Bank für Internationalen Zahlungsausgleich

坚壁清野
jiān bì qīng yě

Befestigungen errichten und das Land verwüsten (Redewendung); dem Eindringling nichts zurücklassen

大清
dà qīng

Große Qing-Dynastie (1644-1911)

大清帝国
dà qīng dì guó

Großes Qing-Reich (1644-1911)

大清早
dà qīng zǎo

früher Morgen

宝清
bǎo qīng

Kreis Baoqing in Shuangyashan, Heilongjiang

宝清县
bǎo qīng xiàn

Kreis Baoqing in Shuangyashan, Heilongjiang

小清新
xiǎo qīng xīn

Hipster

山清水秀
shān qīng shuǐ xiù

wörtl. grüne Hügel und klares Wasser (Redewendung)

廓清
kuò qīng

aufklären

弄不清
nòng bu qīng

nicht herausfinden können

弄清
nòng qīng

klären

德清
dé qīng

Kreis Deqing in Huzhou, Zhejiang

德清县
dé qīng xiàn

Kreis Deqing in Huzhou, Zhejiang

忠清
zhōng qīng

Chungcheong-Provinz des Joseon-Korea, heute in Nord-Chungcheong (Chungcheongbuk-do) und Süd-Chungcheong (Chungcheongnam-do) von Südkorea geteilt

忠清北道
zhōng qīng běi dào

Nord-Chungcheong-Provinz, Südkorea, Hauptstadt Cheongju

忠清南道
zhōng qīng nán dào

Süd-Chungcheong-Provinz, Südkorea, Hauptstadt Daejeon

忠清道
zhōng qīng dào

Chungcheong-Provinz des Joseon-Korea, heute in Nord-Chungcheong (Chungcheongbuk-do) und Süd-Chungcheong (Chungcheongnam-do) von Südkorea geteilt

扶清灭洋
fú qīng miè yáng

Unterstütze die Qing, vernichte den Westen! (Slogan des Boxeraufstands)

抗血清
kàng xuè qīng

Antiserum

扬清激浊
yáng qīng jī zhuó

wörtl. Schmutz abfließen lassen und frisches Wasser hereinbringen (Redewendung); fig. das Böse vertreiben und das Gute herbeiführen

摸清
mō qīng

ergründen

撇清
piē qīng

sich von etwas distanzieren, beteuern, dass man unschuldig ist

揽辔澄清
lǎn pèi chéng qīng

sein Amt mit dem Bestreben antreten, Frieden und Ordnung in der Nation herbeizuführen (Redewendung)

数不清
shǔ bù qīng

unzählig; zahllos

数清
shǔ qīng

zählen

旁观者清
páng guān zhě qīng

Ein Außenstehender sieht die Dinge klarer oder objektiver als die Beteiligten (Redewendung).

明月清风
míng yuè qīng fēng

siehe 清風明月|清风明月

明末清初
míng mò qīng chū

Ende der Ming-Dynastie und Anfang der Qing-Dynastie

明清
míng qīng

die Ming- und Qing-Dynastien

晚清
wǎn qīng

die späte Qing-Dynastie

朱自清
zhū zì qīng

Zhu Ziqing (1898-1948), Dichter und Essayist

李岚清
lǐ lán qīng

Li Lanqing (1932-), chinesischer Politiker

李清照
lǐ qīng zhào

Li Qingzhao (1084–ca. 1151), Dichterin der südlichen Song-Dynastie

查清
chá qīng

feststellen

杨月清
yáng yuè qīng

Yang Yueqing, chinesisch-kanadische Dokumentarfilmregisseurin

杨秀清
yáng xiù qīng

Yang Xiuqing (1821-1856), Organisator und Oberbefehlshaber des Taiping-Aufstands

乐清
yuè qīng

Yueqing, kreisfreie Stadt in Wenzhou, Zhejiang

乐清市
yuè qīng shì

Yueqing, kreisfreie Stadt in Wenzhou, Zhejiang

标清
biāo qīng

Standardauflösung (TV- oder Video-Bildqualität)

模糊不清
mó hu bù qīng

undeutlich

武清
wǔ qīng

Wuqing, ein ländlicher Bezirk in Tianjin

武清区
wǔ qīng qū

Bezirk Wuqing in Tianjin

水清无鱼
shuǐ qīng wú yú

Wer zu streng ist, hat keine Freunde.

水至清则无鱼,人至察则无徒
shuǐ zhì qīng zé wú yú , rén zhì chá zé wú tú

Zu klares Wasser hat keine Fische, und wer zu streng ist, hat keine Freunde (Sprichwort)

永清
yǒng qīng

Kreis Yongqing in Langfang, Hebei

永清县
yǒng qīng xiàn

Kreis Yongqing in Langfang, Hebei

汪清
wāng qīng

Wangqing, Kreis im Autonomen Bezirk Yanbian der Koreaner in Jilin

汪清县
wāng qīng xiàn

Kreis Wangqing im Autonomen Bezirk Yanbian der Koreaner in Jilin

河清海晏
hé qīng hǎi yàn

der Gelbe Fluss ist klar und das Meer ist ruhig

凄清
qī qīng

düster

深层清洁
shēn céng qīng jié

Tiefenreinigung

清一色
qīng yī sè

einfarbig

清人
qīng rén

Person der Qing-Dynastie

清代
qīng dài

Qing-Dynastie (1644-1911)

清代通史
qīng dài tōng shǐ

Allgemeine Geschichte der Qing-Dynastie, zusammengestellt unter Xiao Yishan

清仓
qīng cāng

Inventur machen

清仓大甩卖
qīng cāng dà shuǎi mài

Räumungsverkauf

清仓查库
qīng cāng chá kù

eine Bestandsaufnahme der Lagerhäuser machen

清偿
qīng cháng

eine Schuld vollständig zurückzahlen

清册
qīng cè

detaillierte Liste

清剿
qīng jiǎo

unterdrücken (Aufständische)

清原
qīng yuán

Kreis Qingyuan in Fushun, Liaoning

清原满族自治县
qīng yuán mǎn zú zì zhì xiàn

Qingyuan, autonomer Kreis der Mandschu in Fushun, Liaoning

清原县
qīng yuán xiàn

Kreis Qingyuan in Fushun, Liaoning

清史列传
qīng shǐ liè zhuàn

Qingshi Liezhuan (Biographische Sammlung zur Qing-Dynastie, 1928 veröffentlicht und 1987 überarbeitet, mit Biografien von 2.900 bedeutenden Qing-Bürgern in 80 Bänden)

清史稿
qīng shǐ gǎo

Entwurf der Geschichte der Qing-Dynastie

清史馆
qīng shǐ guǎn

1914 eingerichtetes Büro zur Erstellung der offiziellen Geschichte der Qing-Dynastie

清唱
qīng chàng

ohne Bühnenbild, Kostüm oder Maske Opernarien singen

清嗓
qīng sǎng

sich räuspern

清嗓子
qīng sǎng zi

sich räuspern

清城
qīng chéng

Bezirk Qingcheng der Stadt Qingyuan, Guangdong

清城区
qīng chéng qū

Qingcheng, ein Stadtbezirk von Qingyuan, Guangdong

清场
qīng chǎng

(einen Ort) räumen

清太宗
qīng tài zōng

posthumer Titel von Hong Taiji (1592-1643), achter Sohn von Nurhaci, regierte 1626-1636 als zweiter Khan der Späteren Jin-Dynastie, gründete dann die Qing-Dynastie und regierte 1636-1643 als Kaiser

清太祖
qīng tài zǔ

posthumer Titel von Nurhaci (1559-1626), Gründer und erster Khan der späteren Jin-Dynastie der Mandschu

清婉
qīng wǎn

klar und sanft (Stimme)

清官
qīng guān

ehrlicher und unbestechlicher Beamter

清官难断家务事
qīng guān nán duàn jiā wù shì

Selbst ein ehrlicher und unbestechlicher Beamter hat Schwierigkeiten, einen Familienstreit zu schlichten (Sprichwort)

清宛县
qīng wǎn xiàn

Kreis Qingwan in der Präfektur Baoding, Hebei

清寒
qīng hán

arm

清实录
qīng shí lù

Qing-Archiv historischer Aufzeichnungen, derzeit 4484 Bände

清屏
qīng píng

(Computer) Bildschirm leeren

清州
qīng zhōu

Cheongju, Hauptstadt der Provinz Nord-Chungcheong, Südkorea

清州市
qīng zhōu shì

Cheongju, Hauptstadt der Provinz Nord-Chungcheong, Südkorea

清幽
qīng yōu

ruhig und abgeschieden

清廉
qīng lián

ehrlich

清廷
qīng tíng

der Qing-Hof (als Regierung Chinas)

清徐
qīng xú

Kreis Qingxu in Taiyuan, Shanxi

清徐县
qīng xú xiàn

Kreis Qingxu in Taiyuan, Shanxi

清心寡欲
qīng xīn guǎ yù

frei von Selbstsucht

清恬
qīng tián

rein und ruhig (vom Leben)

清拆
qīng chāi

Abriss (von Gebäuden für ein neues Projekt)

清拆户
qīng chāi hù

Abriss von Wohnhäusern

清扫
qīng sǎo

aufräumen

清政府
qīng zhèng fǔ

Qing-Regierung (1644-1911)

清教徒
qīng jiào tú

Puritaner

清新县
qīng xīn xiàn

Kreis Qingxin in Qingyuan, Guangdong

清新自然
qīng xīn zì rán

frisch und natürlich wie die Natur (Redewendung)

清早
qīng zǎo

frühmorgens

清晰度
qīng xī dù

Definition

清朗
qīng lǎng

klar und hell

清朝
qīng cháo

Qing-Dynastie (1644-1911)

清末
qīng mò

die letzten Jahre der Qing-Dynastie

清末民初
qīng mò mín chū

Ende der Qing-Dynastie und Anfang der Republik

清查
qīng chá

gründlich untersuchen

清正
qīng zhèng

aufrecht und ehrenhaft

清正廉明
qīng zhèng lián míng

aufrecht und ehrlich

清水
qīng shuǐ

Süßwasser

清水寺
qīng shuǐ sì

Kiyomizu-Tempel in Ost-Kyōto, Japan

清水河
qīng shuǐ hé

Kreis Qingshuihe in Hohhot, Innere Mongolei

清水河县
qīng shuǐ hé xiàn

Kreis Qingshuihe in Hohhot, Innere Mongolei

清水墙
qīng shuǐ qiáng

unverputzte Mauerwerkswand

清水县
qīng shuǐ xiàn

Kreis Qingshui in Tianshui, Gansu

清水镇
qīng shuǐ zhèn

Qingshui (Chingshui), Stadt im Landkreis Taichung, Taiwan

清江
qīng jiāng

Qingjiang-Fluss in Hubei

清河
qīng hé

Kreis Qinghe in Xingtai, Hebei

清河区
qīng hé qū

Qinghe-Bezirk der Stadt Tieling, Liaoning

清河县
qīng hé xiàn

Kreis Qinghe in Xingtai, Hebei

清河门
qīng hé mén

Qinghemen, Stadtbezirk von Fuxin, Liaoning

清河门区
qīng hé mén qū

Qinghemen, Stadtbezirk von Fuxin, Liaoning

清油
qīng yóu

Pflanzenöl zum Kochen

清泉
qīng quán

klare Quelle

清津市
qīng jīn shì

Chongjin, Hauptstadt der Provinz Nord-Hamgyeong in Nordkorea

清流
qīng liú

Kreis Qingliu in Sanming, Fujian

清流县
qīng liú xiàn

Kreis Qingliu in Sanming, Fujian

清浦
qīng pǔ

Qingpu, Stadtbezirk von Huai'an in Jiangsu

清浦区
qīng pǔ qū

Qingpu-Bezirk der Stadt Huai'an in Jiangsu

清凉油
qīng liáng yóu

kühlende Salbe

清净
qīng jìng

friedlich

清汤
qīng tāng

Brühe

清汤寡水
qīng tāng guǎ shuǐ

ärmliche Kost

清涤
qīng dí

spülen

清洁剂
qīng jié jì

Reinigungsmittel

清洁器
qīng jié qì

Reinigungsgerät

清洁球
qīng jié qiú

Scheuerkugel

清洁袋
qīng jié dài

Abfallbeutel

清澄
qīng chéng

klar

清澈见底
qīng chè jiàn dǐ

so klar, dass man den Grund sehen kann

清澈透底
qīng chè tòu dǐ

bis auf den Grund klar

清涧
qīng jiàn

Kreis Qingjian in Yulin, Shaanxi

清涧县
qīng jiàn xiàn

Kreis Qingjian in Yulin, Shaanxi

清火
qīng huǒ

innere Hitze beseitigen (Chinesische Medizin)

清炒
qīng chǎo

kurz braten

清热
qīng rè

Fieber lindern (Medizin)

清炖
qīng dùn

in klarer Brühe schmoren

清爽
qīng shuǎng

frisch und kühl

清玩
qīng wán

ein kunstvoller und eleganter Gegenstand zur Freude

清理队伍
qīng lǐ duì wǔ

die Reihen säubern

清莹
qīng yíng

klar und durchsichtig

清甜
qīng tián

klar und süß