激烈

jī liè

HSK 2.0 Stufe 5 HSK 3.0 Stufe 5 Adjektiv Häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. intensiv
2. heftig
3. drastisch

Wortbeziehungen

Antonyme

1 Eintrag

• 缓和 huǎn hé 缓和 huǎn hé to ease (tension) 激烈与缓和在程度或状态上相对: to ease (tension)

Verwandte Wörter

1 Eintrag

• 唇枪舌剑 chún qiāng shé jiàn 唇枪舌剑 chún qiāng shé jiàn fight a battle of words 形容辩论时言辞激烈: fight a battle of words

Synonyme

2 Einträge

• 剧烈 jù liè 剧烈 jù liè violent; acute; severe; fierce 用于形容疼痛、运动等强度大: violent; acute; severe; fierce
• 猛烈 měng liè 猛烈 měng liè fierce 用于形容攻击、风势等来势凶猛: fierce

Usage notes

Collocations

常说“激烈竞争”“激烈辩论”，不与“高兴”“开心”等表示积极情绪的词搭配。

Common mistakes

“激烈”常误与“热烈”混用。“热烈”多指情绪高涨、气氛活跃，如“热烈欢迎”；“激烈”则侧重对抗性强，如“激烈争论”。

Beispielsätze

3 angezeigt

两支球队在决赛中 激烈 对抗。

The two teams fiercely confronted each other in the finals.

双方在会议上 激烈 交锋。

The two sides clashed fiercely at the meeting.

这场辩论非常 激烈 。

This debate is very intense.

KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Bestandteilwörter von 激烈

• 激 激 jī: to arouse
• 烈 烈 liè: ardent