Zum Inhalt springen

Eintrag auswählen

Dieses Wort hat mehrere Wörterbucheinträge. Wähle die Lesung oder Verwendung, die du wiederholen möchtest.

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.
  1. 1. anschwitzen
  2. 2. braten
  3. 3. trocknen

Character focus

Strichreihenfolge

9 strokes

Wörter, die 炮 enthalten

鞭炮
biān pào

Feuerwerk

马后炮
mǎ hòu pào

nachträgliche Maßnahme

一炮而红
yī pào ér hóng

mit einem Schlag berühmt werden

一炮打响
yī pào dǎ xiǎng

mit einem Schuss den Jackpot treffen; beim ersten Versuch Erfolg haben

三炮
sān pào

einfältige Person

三皇炮捶
sān huáng pào chuí

Dreikaiser-Kanonenfaust (chinesische Kampfkunst)

丢轮扯炮
diū lún chě pào

durcheinander

低音炮
dī yīn pào

Subwoofer

佛朗机炮
fó lǎng jī pào

Westliche (oder westlich geartete) Kanone der Ming-Ära

八二三炮战
bā èr sān pào zhàn

Beschuss von Kinmen durch die Volksbefreiungsarmee, der am 23. August 1958 begann; auch Zweite Taiwanstraßen-Krise genannt

加农炮
jiā nóng pào

Kanone

嘴炮
zuǐ pào

(Internet-Slang) das Maul aufreißen

大沽口炮台
dà gū kǒu pào tái

Taku-Forts, See- und Küstenverteidigungsanlagen in Tianjin aus der Ming-Dynastie, die während der Opiumkriege (1839-1860) eine bedeutende Rolle spielten.

大沽炮台
dà gū pào tái

Taku-Forts

大炮打蚊子
dà pào dǎ wén zi

Kanonen auf eine Mücke abfeuern

大炮
dà pào

großes Geschütz

如法炮制
rú fǎ páo zhì

nach Rezept verfahren (Redewendung)

娘炮
niáng pào

(umgangssprachlich) verweichlichter Mann

子母炮弹
zǐ mǔ pào dàn

Artillerie-Clusterbombe

小钢炮
xiǎo gāng pào

kleines Geschütz wie ein Mörser

弩炮
nǔ pào

Katapult

打横炮
dǎ héng pào

dazwischenfunken

打炮
dǎ pào

Artilleriefeuer eröffnen

打野炮
dǎ yě pào

(Slang) Sex im Freien oder an einem öffentlichen Ort haben

排炮
pái pào

Salve abfeuern

放大炮
fàng dà pào

großsprechen

放空炮
fàng kōng pào

(wörtl.) Platzpatronen abfeuern

放鞭炮
fàng biān pào

Feuerwerkskörper anzünden

放马后炮
fàng mǎ hòu pào

nach dem Pferd das Tor schließen (Redewendung); zu spät handeln, um wirksam zu sein

曲射炮
qū shè pào

Steilfeuergeschütz (Mörser, Haubitze usw.)

榴弹炮
liú dàn pào

Haubitze

枪炮
qiāng pào

Schusswaffe

机关炮
jī guān pào

Maschinenkanone

水炮
shuǐ pào

Wasserwerfer

水炮车
shuǐ pào chē

Wasserwerferfahrzeug

火炮
huǒ pào

Kanone

火箭炮
huǒ jiàn pào

Raketenartillerie

炮仗
pào zhang

Feuerwerkskörper

炮兵
pào bīng

Artillerist

炮友
pào yǒu

Fickfreund

炮塔
pào tǎ

Geschützturm

炮弹
pào dàn

Artilleriegeschoss

炮战
pào zhàn

Artilleriebeschuss; Artillerieschlacht

炮击
pào jī

beschießen

炮火
pào huǒ

Artilleriefeuer

炮灰
pào huī

Kanonenfutter

炮烙
páo lào

die glühende Säule (altes chinesisches Folterinstrument)

炮炼
páo liàn

Rösten und Raffinieren von Heilkräutern

炮竹
pào zhú

Feuerwerkskörper

炮耳
pào ěr

Schildzapfen

炮艇机
pào tǐng jī

Kampfflugzeug (Gunship)

炮舰
pào jiàn

Kanonenboot

炮制
páo zhì

aushecken

炮轰
pào hōng

bombardieren

炮钎
pào qiān

ein Bohrer

无后坐力炮
wú hòu zuò lì pào

Rückstoßfreies Geschütz

燃放鞭炮
rán fàng biān pào

Feuerwerkskörper abbrennen

炮手
pào shǒu

Kanonier

炮火连天
pào huǒ lián tiān

tagelanger Kanonenbeschuss (Redewendung); in den Flammen des Krieges

炮台
pào tái

Fort

炮艇
pào tǐng

Kanonenboot

炮响
pào xiǎng

Schussgeräusch

磁轨炮
cí guǐ pào

Railgun

礼炮
lǐ pào

Salutschuss

礼炮号
lǐ pào hào

Saljut (russische Raumstationsserie)

空中炮舰
kōng zhōng pào jiàn

Kanonenboot (Flugzeug)

第一炮
dì yī pào

Eröffnungsschuss

糖衣炮弹
táng yī pào dàn

Zuckerbrot und Peitsche

约炮
yuē pào

(Slang) sich für einen One-Night-Stand verabreden

花炮
huā pào

Feuerwerkskörper

虎蹲炮
hǔ dūn pào

ein kurzläufiger Mörser

号炮
hào pào

Signalkanone

迫击炮
pǎi jī pào

Mörser (Waffe)

连珠炮
lián zhū pào

Dauerfeuer (oft als Metapher für schnelles Sprechen)

重炮
zhòng pào

schwere Artillerie

野炮
yě pào

Feldartillerie

长枪短炮
cháng qiāng duǎn pào

Kamera (scherzhaft)

开炮
kāi pào

das Feuer eröffnen

开门炮
kāi mén pào

Feuerwerkskörper, die um Mitternacht zu Neujahr abgebrannt werden (eine chinesische Tradition)

高射炮
gāo shè pào

Flugabwehrkanone

鸟枪换炮
niǎo qiāng huàn pào

Vogelgewehr durch Kanone ersetzt (Redewendung); Ausrüstung enorm verbessert