照

zhào

HSK 3.0 Stufe 3 Verb Sehr häufig

In Liste speichern

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. entsprechend
2. gemäß
3. nach

Sprachfluss entsteht durch Gewohnheit.
Verändere dein Lernen.

Probiere HanyuGuides neuartiges aktives Spaced-Repetition-System.

7 Tage kostenlos testen $9.99 / Jahr

Lebenslang für $19.99 Demo zuerst ausprobieren

Character focus

Strichreihenfolge

13 strokes

Zurücksetzen Abspielen Nächster Strich

Wortbeziehungen

Verwandte Wörter

3 Einträge

• 依照 yī zhào 依照 yī zhào gemäß: gemäß
• 照射 zhào shè 照射 zhào shè bestrahlen: bestrahlen
• 拍照 pāi zhào 拍照 pāi zhào fotografieren: fotografieren

Beispielsätze

2 angezeigt

请 照 镜子看看你的脸。

誰將 照 顧這個嬰兒？

Quelle: Tatoeba.org (ID 896630)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org. KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 照 enthalten

• 依照 依照 yī zhào: gemäß
• 参照 参照 cān zhào: beziehen
• 执照 执照 zhí zhào: Lizenz
• 写照 写照 xiě zhào: Darstellung
• 对照 对照 duì zhào: vergleichen
• 拍照 拍照 pāi zhào: fotografieren
• 按照 按照 àn zhào: gemäß
• 照例 照例 zhào lì: wie üblich
• 照常 照常 zhào cháng: wie üblich
• 照应 照应 zhào yìng: entsprechen
• 照应 照应 zhào ying: sich kümmern um
• 照料 照料 zhào liào: sich um jemanden kümmern
• 照明 照明 zhào míng: Beleuchtung
• 照样 照样 zhào yàng: wie bisher
• 照片 照片 zhào piàn: Fotografie
• 照相 照相 zhào xiàng: fotografieren
• 照相机 照相机 zhào xiàng jī: Kamera
• 照耀 照耀 zhào yào: leuchten
• 照办 照办 zhào bàn: ausführen
• 照顾 照顾 zhào gu: sich um jemanden kümmern
• 牌照 牌照 pái zhào: Fahrzeugzulassung
• 护照 护照 hù zhào: Passport
• 遵照 遵照 zūn zhào: gemäß
• 关照 关照 guān zhào: aufpassen
• 驾照 驾照 jià zhào: Fahrerlaubnis
• L照 L照 l zhào: Nacktfoto
• 中英对照 中英对照 zhōng yīng duì zhào: zweisprachige chinesisch-englische Paralleltexte
• 中英文对照 中英文对照 zhōng yīng wén duì zhào: Chinesisch-englische Paralleltexte
• 乏人照顾 乏人照顾 fá rén zhào gù: unbeaufsichtigt gelassen
• 予以照顾 予以照顾 yǔ yǐ zhào gù: jemanden bitten, eine Bitte wohlwollend zu prüfen (Redewendung)
• 事故照射 事故照射 shì gù zhào shè: versehentliche Exposition
• 人工照亮 人工照亮 rén gōng zhào liàng: künstliche Beleuchtung
• 仿照 仿照 fǎng zhào: nachahmen
• 低剂量照射 低剂量照射 dī jì liàng zhào shè: Niedrigdosisbestrahlung
• 光照 光照 guāng zhào: Beleuchtung
• 光照度 光照度 guāng zhào dù: Beleuchtungsstärke (Physik)
• 光照治疗 光照治疗 guāng zhào zhì liáo: Lichttherapie
• 前照灯 前照灯 qián zhào dēng: Scheinwerfer
• 剧照 剧照 jù zhào: Foto während einer Theateraufführung
• 参照系 参照系 cān zhào xì: Bezugssystem
• 反照 反照 fǎn zhào: Reflexion
• 反照率 反照率 fǎn zhào lǜ: Reflektivität
• 合照 合照 hé zhào: Gruppenfoto
• 单色照片 单色照片 dān sè zhào piàn: monochromes Foto
• 回光反照 回光反照 huí guāng fǎn zhào: letztes Aufleuchten der untergehenden Sonne
• 回光返照 回光返照 huí guāng fǎn zhào: letztes Aufleuchten der untergehenden Sonne
• 均日照 均日照 jūn rì zhào: durchschnittliche jährliche Sonnenscheindauer
• 夕照 夕照 xī zhào: Abendrot
• 外照射 外照射 wài zhào shè: externe Bestrahlung
• 太阳照在桑干河上 太阳照在桑干河上 tài yáng zhào zài sāng gān hé shàng: Die Sonne scheint über dem Sanggan-Fluss, proletarischer Roman von Ding Ling, Gewinner des Stalin-Preises 1951
• 对照组 对照组 duì zhào zǔ: Kontrollgruppe
• 对照表 对照表 duì zhào biǎo: Vergleichstabelle
• 年均日照 年均日照 nián jūn rì zhào: durchschnittliche jährliche Sonnenscheindauer
• 心照 心照 xīn zhào: ein stilles Einverständnis haben
• 心照不宣 心照不宣 xīn zhào bù xuān: stillschweigendes Einverständnis haben
• 快照 快照 kuài zhào: Schnappschuss
• 急性照射 急性照射 jí xìng zhào shè: akute Exposition
• 慈照寺 慈照寺 cí zhào sì: Jishōji-Tempel im Nordosten von Kyōto, Japan, offizieller Name des Ginkakuji oder Silberpavillons
• 凭照 凭照 píng zhào: Zertifikat
• 应急照射 应急照射 yìng jí zhào shè: Notfallbestrahlung (Kernenergie)
• 承蒙关照 承蒙关照 chéng méng guān zhào: jemandem für die Fürsorge verpflichtet sein
• 按照字面 按照字面 àn zhào zì miàn: wörtlich
• 按照法律 按照法律 àn zhào fǎ lǜ: gemäß dem Gesetz
• 按照计划 按照计划 àn zhào jì huà: planmäßig
• 探照灯 探照灯 tàn zhào dēng: Suchscheinwerfer
• 数码照相机 数码照相机 shù mǎ zhào xiàng jī: Digitalkamera
• 日照 日照 rì zhào: Rizhao, bezirksfreie Stadt in Shandong
• 日照市 日照市 rì zhào shì: Rizhao, bezirksfreie Stadt in Shandong
• 映照 映照 yìng zhào: bescheinen
• 普照 普照 pǔ zhào: (das Sonnenlicht) alles bescheinen
• 朗照 朗照 lǎng zhào: hell scheinen
• 朱厚照 朱厚照 zhū hòu zhào: Zhu Houzhao, persönlicher Name des zehnten Ming-Kaisers Zhengde (1491-1521), regierte 1505-1521
• 李清照 李清照 lǐ qīng zhào: Li Qingzhao (1084–ca. 1151), Dichterin der südlichen Song-Dynastie
• 正电子照射断层摄影 正电子照射断层摄影 zhèng diàn zǐ zhào shè duàn céng shè yǐng: Positronen-Emissions-Tomographie (PET)
• 正电子发射断层照相术 正电子发射断层照相术 zhèng diàn zǐ fā shè duàn céng zhào xiāng shù: Positronen-Emissions-Tomographie (PET)
• 比照 比照 bǐ zhào: gemäß
• 无照经营 无照经营 wú zhào jīng yíng: gewerbliche Tätigkeit ohne Lizenz
• 照亮 照亮 zhào liàng: beleuchten
• 照付 照付 zhào fù: wie berechnet bezahlen
• 照做 照做 zhào zuò: wie angewiesen tun
• 照原样 照原样 zhào yuán yàng: kopieren
• 照单全收 照单全收 zhào dān quán shōu: ohne Weiteres akzeptieren
• 照壁 照壁 zhào bì: Sichtschutzwand gegenüber dem Eingang eines Hauses
• 照妖镜 照妖镜 zhào yāo jìng: Zauber- oder Wunderspiegel, der Ungeheuer oder Dämonen sichtbar macht
• 照射 照射 zhào shè: bestrahlen
• 照度 照度 zhào dù: Beleuchtungsstärke
• 照得 照得 zhào dé: da, angesichts der Tatsache, dass
• 照抄 照抄 zhào chāo: wörtlich abschreiben
• 照排 照排 zhào pái: Lichtsatz
• 照搬 照搬 zhào bān: abschreiben
• 照明弹 照明弹 zhào míng dàn: Leuchtkugel; Leuchtgranate
• 照映 照映 zhào yìng: scheinen
• 照会 照会 zhào huì: diplomatische Note
• 照本宣科 照本宣科 zhào běn xuān kē: mechanisches Ablesen des Textes
• 照准 照准 zhào zhǔn: zielen (mit einer Waffe)
• 照烧 照烧 zhào shāo: Teriyaki (japanische Garmethode)
• 照片子 照片子 zhào piàn zi: eine Röntgenaufnahme machen
• 照片底版 照片底版 zhào piàn dǐ bǎn: Fotoplatte
• 照理 照理 zhào lǐ: vernunftgemäß
• 照登 照登 zhào dēng: unverändert veröffentlichen
• 照发 照发 zhào fā: zur Verteilung freigegeben
• 照直 照直 zhào zhí: direkt
• 照相排版 照相排版 zhào xiàng pái bǎn: Fotosatz
• 照相馆 照相馆 zhào xiàng guǎn: Fotostudio
• 照看 照看 zhào kàn: betreuen
• 照眼 照眼 zhào yǎn: blenden
• 照章 照章 zhào zhāng: gemäß den Vorschriften
• 照管 照管 zhào guǎn: betreuen
• 照约定 照约定 zhào yuē dìng: gemäß Vereinbarung
• 照旧 照旧 zhào jiù: wie zuvor
• 照葫芦画瓢 照葫芦画瓢 zhào hú lu huà piáo: wörtl. einen Schöpflöffel nach einem Kürbis als Modell zeichnen (Redewendung)
• 照说 照说 zhào shuō: normalerweise
• 照护 照护 zhào hù: Pflege
• 照猫画虎 照猫画虎 zhào māo huà hǔ: wörtl. einen Tiger nach dem Vorbild einer Katze zeichnen (Redewendung); fig. einem Vorbild folgen und es mehr oder weniger richtig treffen, ohne den Geist des Gegenstands zu erfassen
• 照买不误 照买不误 zhào mǎi bù wù: weiterhin kaufen (ein Produkt) ungeachtet (von Preiserhöhungen, negativer Publicity usw.)
• 照进度 照进度 zhào jìn dù: planmäßig
• 照面 照面 zhào miàn: sich begegnen
• 照骗 照骗 zhào piàn: fotogebearbeitetes Bild
• 爆照 爆照 bào zhào: (Internet-Slang) ein Foto von sich online posten
• 卢照邻 卢照邻 lú zhào lín: Lu Zhaolin (637–689), einer der Vier großen Dichter der Frühen Tang-Dynastie
• 福星高照 福星高照 fú xīng gāo zhào: Glücksstern steht hoch (Redewendung); ein glückliches Zeichen
• 立体照片 立体照片 lì tǐ zhào piàn: dreidimensionales Foto
• 肝胆相照 肝胆相照 gān dǎn xiāng zhào: einander mit absoluter Aufrichtigkeit behandeln (Redewendung); völlige Hingabe zeigen
• 自拍照 自拍照 zì pāi zhào: Selfie
• 艳照 艳照 yàn zhào: Nacktfoto
• 裸照 裸照 luǒ zhào: Nacktfoto
• 请多关照 请多关照 qǐng duō guān zhào: Bitte behandeln Sie mich freundlich (übliche Begrüßung beim ersten Treffen)
• 证照 证照 zhèng zhào: Berufszertifizierung
• 车照 车照 chē zhào: Fahrzeugzulassung
• 辐照 辐照 fú zhào: Bestrahlung
• 近照 近照 jìn zhào: aktuelle Fotografie
• 遗照 遗照 yí zhào: Bild des Verstorbenen
• 阳光普照 阳光普照 yáng guāng pǔ zhào: die Sonne scheint über allem
• 电照明 电照明 diàn zhào míng: elektrische Beleuchtung
• 驾驶执照 驾驶执照 jià shǐ zhí zhào: Führerschein