Zum Inhalt springen

huǎn
HSK 3.0 Stufe 7 Verb Weniger häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.
  1. 1. langsam
  2. 2. zögernd
  3. 3. entspannt

Character focus

Strichreihenfolge

12 strokes

Wortbeziehungen

Antonyme

1 Eintrag

Verwandte Wörter

1 Eintrag

Synonyme

2 Einträge

Beispielsätze

2 angezeigt
请稍 一下,我马上回来。
下坡道
Quelle: Tatoeba.org (ID 2889860)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org. KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 缓 enthalten

刻不容缓
kè bù róng huǎn

dringend erforderlich

延缓
yán huǎn

aufschieben

缓和
huǎn hé

entschärfen

缓慢
huǎn màn

langsam

缓缓
huǎn huǎn

langsam

缓解
huǎn jiě

lindern

迟缓
chí huǎn

langsam

低缓
dī huǎn

leise und ruhig (Stimme usw.)

和缓
hé huǎn

mild

喜则气缓
xǐ zé qì huǎn

Freude lässt das Qi träge werden

啴缓
chǎn huǎn

entspannt

宽缓
kuān huǎn

erleichtert

展缓
zhǎn huǎn

aufschieben

平缓
píng huǎn

eben; fast flach; nicht stark geneigt

弛缓
chí huǎn

entspannen

徐缓
xú huǎn

langsam

从缓
cóng huǎn

nicht eilen

心跳过缓
xīn tiào guò huǎn

Bradykardie

放缓
fàng huǎn

verlangsamen

暂缓
zàn huǎn

aufschieben

死刑缓期执行
sǐ xíng huǎn qī zhí xíng

Todessstrafe mit Bewährung

死缓
sǐ huǎn

Todessstrafe mit Bewährung

沉缓
chén huǎn

unhastig

减缓
jiǎn huǎn

verlangsamen

空气缓冲间
kōng qì huǎn chōng jiān

Schleuse

纾缓
shū huǎn

entspannen

紧张缓和
jǐn zhāng huǎn hé

Entspannung

缓不济急
huǎn bù jì jí

wörtl. langsam hilft nicht gegen Eile (Redewendung); langsame Maßnahmen werden einer kritischen Situation nicht gerecht

缓兵之计
huǎn bīng zhī jì

Verzögerungstaktik; Hinhaltetaktik; Maßnahmen, um einen Angriff abzuwehren; List, um eine Atempause zu gewinnen

缓刑
huǎn xíng

zur Bewährung ausgesetzte Freiheitsstrafe

缓动
huǎn dòng

träge

缓存
huǎn cún

Cache

缓征
huǎn zhēng

Steuern vorübergehend aussetzen

缓急
huǎn jí

Priorität

缓急相济
huǎn jí xiāng jì

einander in Not helfen

缓急轻重
huǎn jí qīng zhòng

Wichtiges und Unwichtiges, Dringendes und Nichtdringendes (Redewendung); zuerst die wichtigen Angelegenheiten behandeln

缓期
huǎn qī

aufschieben

缓期付款
huǎn qī fù kuǎn

die Zahlung aufschieben

缓步
huǎn bù

langsam gehen

缓气
huǎn qì

sich erholen

缓发中子
huǎn fā zhōng zǐ

verzögerter Neutron

缓聘
huǎn pìn

die Einstellung verschieben

缓冲
huǎn chōng

Puffer

缓冲器
huǎn chōng qì

Puffer (Informatik)

缓办
huǎn bàn

aufschieben

缓降
huǎn jiàng

allmählich abnehmen

缓降器
huǎn jiàng qì

Abseilgerät

缓颊
huǎn jiá

um Versöhnung bemühen

舒缓
shū huǎn

entspannen (Anspannung)

趋缓
qū huǎn

sich verlangsamen

轻重缓急
qīng zhòng huǎn jí

Geringfügig oder wichtig, dringend oder nicht dringend (Redewendung); wichtige Angelegenheiten zuerst behandeln

迂缓
yū huǎn

zögerlich

高速缓存
gāo sù huǎn cún

Cache (Computertechnik)

高速缓冲存储器
gāo sù huǎn chōng cún chǔ qì

Cache (Computertechnik)

松缓
sōng huǎn

lockern