缠

chán

HSK 3.0 Stufe 7 Verb Häufig

In Liste speichern

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. umschlingen
2. umwickeln
3. verwirren

Sprachfluss entsteht durch Gewohnheit.
Verändere dein Lernen.

Probiere HanyuGuides neuartiges aktives Spaced-Repetition-System.

7 Tage kostenlos testen $9.99 / Jahr

Lebenslang für $19.99 Demo zuerst ausprobieren

Character focus

Strichreihenfolge

13 strokes

Zurücksetzen Abspielen Nächster Strich

Wortbeziehungen

Antonyme

1 Eintrag

• 解 jiě 解 jiě lösen: lösen

Verwandte Wörter

2 Einträge

• 纠缠 jiū chán 纠缠 jiū chán verstricken: verstricken
• 烦 fán 烦 fán verärgert: verärgert

Synonyme

1 Eintrag

• 绕 rào 绕 rào umgehen: umgehen

Beispielsätze

2 angezeigt

绳子 缠 在树上。

别 缠 我了!

Quelle: Tatoeba.org (ID 5008719)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org. KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 缠 enthalten

• 纠缠 纠缠 jiū chán: verstricken
• 缠绕 缠绕 chán rào: verwirren
• 交缠 交缠 jiāo chán: sich verflechten
• 厮缠 厮缠 sī chán: belästigen
• 死缠烂打 死缠烂打 sǐ chán làn dǎ: (umgangssprachlich) jemandem keine Ruhe lassen; hartnäckig belästigen
• 牵缠 牵缠 qiān chán: verwickeln
• 盘缠 盘缠 pán chán: sich winden
• 盘缠 盘缠 pán chan: Reisegeld; Reisekosten
• 粘缠 粘缠 nián chán: fest anhaften
• 纠缠不清 纠缠不清 jiū chán bù qīng: hoffnungslos verworren
• 缠夹 缠夹 chán jiā: belästigen
• 缠夹不清 缠夹不清 chán jiā bù qīng: durcheinanderbringen (Redewendung)
• 缠夹二先生 缠夹二先生 chán jiā èr xiān sheng: lästiger, wirrköpfiger Schwätzer
• 缠手 缠手 chán shǒu: lästig
• 缠扰 缠扰 chán rǎo: belästigen
• 缠结 缠结 chán jié: sich winden um
• 缠络 缠络 chán luò: sich winden um
• 缠丝玛瑙 缠丝玛瑙 chán sī mǎ nǎo: Sardonyx
• 缠绵 缠绵 chán mián: ergreifend (Gefühle)
• 缠绵不已 缠绵不已 chán mián bù yǐ: sich anklammern und nicht loslassen
• 缠绵悱恻 缠绵悱恻 chán mián fěi cè: über alle Maßen traurig (Redewendung)
• 缠绕茎 缠绕茎 chán rào jīng: Ranke
• 缠足 缠足 chán zú: Fußbindung
• 缠身 缠身 chán shēn: (von Krankheit, Schulden usw.) jemanden plagen; jemanden belasten; jemanden beschäftigen
• 缠头 缠头 chán tóu: besticktes Stirnband als Verzierung von Schauspielern oder in der Hui-Volksgruppe
• 胡搅蛮缠 胡搅蛮缠 hú jiǎo mán chán: endlos belästigen (Redewendung)
• 胡缠 胡缠 hú chán: belästigen
• 腰缠万贯 腰缠万贯 yāo chán wàn guàn: wörtlich: zehntausend Schnüre Geld im Gürtel (Redewendung); viel Geld mit sich führen
• 蛮缠 蛮缠 mán chán: jemanden hartnäckig belästigen
• 量子纠缠 量子纠缠 liàng zǐ jiū chán: Quantenverschränkung (Physik)
• 难缠 难缠 nán chán: schwierig
• 麻缠 麻缠 má chán: belästigen