Zum Inhalt springen

quē
HSK 3.0 Stufe 4 Verb Häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.
  1. 1. Mangel
  2. 2. Fehlen
  3. 3. Ausfall

Character focus

Strichreihenfolge

10 strokes

Wortbeziehungen

Beispielsätze

2 angezeigt
这个地区 水。
我很 錢。
Quelle: Tatoeba.org (ID 2757175)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org. KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 缺 enthalten

欠缺
qiàn quē

Mangel

残缺
cán quē

schwer beschädigt

短缺
duǎn quē

Mangel

紧缺
jǐn quē

knapp

缺乏
quē fá

fehlen

缺口
quē kǒu

Spalt

缺失
quē shī

Mangel

缺少
quē shǎo

Mangel

缺席
quē xí

Abwesenheit

缺陷
quē xiàn

Fehler

缺点
quē diǎn

Mangel

不可或缺
bù kě huò quē

notwendig

不可缺少
bù kě quē shǎo

unentbehrlich

人类免疫缺陷病毒
rén lèi miǎn yì quē xiàn bìng dú

humanes Immundefizienz-Virus (HIV)

保残守缺
bǎo cán shǒu quē

konservativ

候缺
hòu quē

auf eine freie Stelle warten

俭则不缺
jiǎn zé bù quē

Sparsamkeit verhindert Not (Redewendung)

先天性缺陷
xiān tiān xìng quē xiàn

Geburtsfehler

出生缺陷
chū shēng quē xiàn

Geburtsfehler

出缺
chū quē

vakant werden

列缺
liè quē

Blitz (archaisches Wort)

列缺霹雳
liè quē pī lì

Blitz und Donner

匮缺
kuì quē

an etwas mangeln

圆缺
yuán quē

Zu- und Abnehmen (des Mondes)

奇缺
qí quē

sehr knapp an (Nahrung, sauberem Wasser usw.)

完好无缺
wán hǎo wú quē

in einwandfreiem Zustand

完美无缺
wán měi wú quē

vollkommen und ohne Makel

宁缺勿滥
nìng quē wù làn

gleichbedeutend mit 寧缺毋濫|宁缺毋滥

宁缺毋滥
nìng quē wú làn

lieber nichts als Minderwertiges (Redewendung); eher verzichten als eine schlechte Wahl akzeptieren

对称破缺
duì chèn pò quē

Symmetriebrechung (Physik)

必不可缺
bì bù kě quē

siehe 必不可少

悲剧缺陷
bēi jù quē xiàn

tragischer Fehler (Aristoteles' Hamartia)

或缺
huò quē

fehlen

抱残守缺
bào cán shǒu quē

das Veraltete bewahren und das Überholte festhalten (Redewendung); konservativ

拾遗补缺
shí yí bǔ quē

Versäumnisse beheben und Fehler korrigieren (Redewendung)

暂缺
zàn quē

derzeit knapp

月缺
yuè quē

Neumond

注意力缺失症
zhù yì lì quē shī zhèng

Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivitätsstörung (ADHS)

注意力缺陷多动症
zhù yì lì quē xiàn duō dòng zhèng

Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivitätsstörung (ADHS)

注意力缺陷过动症
zhù yì lì quē xiàn guò dòng zhèng

Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivitätsstörung (ADHS)

无缺
wú quē

vollständig

短斤缺两
duǎn jīn quē liǎng

kurzes Gewicht geben

破缺
pò quē

Brechung

稀缺
xī quē

knapp

空缺
kòng quē

Vakanz

缺一不可
quē yī bù kě

keines darf fehlen

缺乏症
quē fá zhèng

klinischer Mangel

缺位
quē wèi

(eine Position) vakant werden

缺勤
quē qín

fehlen (bei der Arbeit oder in der Schule)

缺嘴
quē zuǐ

Hasenscharte

缺德
quē dé

moralisch mangelhaft sein

缺德事
quē dé shì

Missetat

缺德鬼
quē dé guǐ

Störenfried

缺心少肺
quē xīn shǎo fèi

hirnlos

缺心眼
quē xīn yǎn

dumm

缺憾
quē hàn

ein Bedauern

缺损
quē sǔn

defekt

缺斤少两
quē jīn shǎo liǎng

kurzes Gewicht geben

缺斤短两
quē jīn duǎn liǎng

kurzes Gewicht geben

缺氧
quē yǎng

Sauerstoffmangel

缺氧症
quē yǎng zhèng

Anoxie

缺水
quē shuǐ

Wassermangel

缺油
quē yóu

Ölmangel

缺漏
quē lòu

übersehen

缺省
quē shěng

Standard (Einstellung)

缺粮
quē liáng

an Nahrungsmitteln mangeln

缺血
quē xuè

(eines Organs) unzureichende Blutversorgung haben

缺衣少食
quē yī shǎo shí

an Kleidung und Nahrung mangeln

缺角
quē jiǎo

eine Ecke fehlen (bei einer quadratischen Form, z. B. einem Hausgrundriss)

缺货
quē huò

Warenmangel

缺钱
quē qián

Geldmangel

缺电
quē diàn

Strommangel

缺额
quē é

Vakanz

职缺
zhí quē

offene Stelle

肥缺
féi quē

einträglicher Posten

能源短缺
néng yuán duǎn quē

Energieknappheit

自发对称破缺
zì fā duì chèn pò quē

spontane Symmetriebrechung (Physik)

虚缺号
xū quē hào

Platzhalterzeichen (□) für ein fehlendes Schriftzeichen

亏缺
kuī quē

fehlen

补缺
bǔ quē

eine freie Stelle besetzen

补缺拾遗
bǔ quē shí yí

siehe 拾遺補缺|拾遗补缺

言语缺陷
yán yǔ quē xiàn

Sprachfehler

语言缺陷
yǔ yán quē xiàn

Sprachfehler

遗缺
yí quē

Vakanz

零缺点
líng quē diǎn

null Fehler

余缺
yú quē

Überschuss und Fehlbetrag