脊梁

jǐ liáng

CL 根 gēn 条 tiáo

HSK 3.0 Stufe 7 Substantiv Selten

Eintrag auswählen

Dieses Wort hat mehrere Wörterbucheinträge. Wähle die Lesung oder Verwendung, die du wiederholen möchtest.

脊梁

jǐ liáng Substantiv backbone; spine

脊梁

jǐ liang (coll.) back (of a human or other vertebrate)

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. Rücken
2. Wirbelsäule
3. Rückgrat

Wortbeziehungen

Registervarianten

1 Eintrag

• 脊梁骨 jǐ liang gǔ 脊梁骨 jǐ liang gǔ backbone 大陆口语常用，带后缀“骨”，强调骨骼部分。: backbone

Synonyme

1 Eintrag

• 脊柱 jǐ zhù 脊柱 jǐ zhù spinal column 指人和动物背部中央的骨柱，更正式或医学用语。: spinal column

Usage notes

Common mistakes

注意“脊”读jǐ，不读jí；台湾读音jǐ liang轻声，与大陆规范读音jǐ liáng不同。

Formality

“脊梁”在台湾口语中多读轻声，大陆则读原调。

Beispielsätze

1 angezeigt

民族的 脊梁 不能弯。

The backbone of a nation cannot be bent.

KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 脊梁 enthalten

• 戳脊梁 戳脊梁 chuō jǐ liang: to criticize behind sb's back
• 戳脊梁骨 戳脊梁骨 chuō jǐ liang gǔ: to criticize behind sb's back
• 脊梁骨 脊梁骨 jǐ liang gǔ: backbone

Bestandteilwörter von 脊梁

• 梁 梁 liáng: roof beam
• 脊 脊 jǐ: (bound form) spine; backbone