Zum Inhalt springen

HSK 3.0 Stufe 3 Verb Sehr häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.
  1. 1. aufzeichnen
  2. 2. notieren
  3. 3. merken

Character focus

Strichreihenfolge

5 strokes

Wortbeziehungen

Antonyme

1 Eintrag

Verwandte Wörter

1 Eintrag

Synonyme

1 Eintrag

Beispielsätze

3 angezeigt
我上课时认真
这个数学公式很难
吗?
Quelle: Tatoeba.org (ID 396625)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org. KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 记 enthalten

传记
zhuàn jì

Biografie

忘记
wàng jì

vergessen

惦记
diàn jì

sich erinnern

日记
rì jì

Tagebuch

书记
shū ji

Sekretär

标记
biāo jì

Markierung

牢记
láo jì

beachten

登记
dēng jì

registrieren

笔记
bǐ jì

Notizen

笔记本
bǐ jì běn

Notizbuch

记住
jì zhu

sich merken

记得
jì de

erinnern

记性
jì xing

Gedächtnis

记忆
jì yì

erinnern

记忆犹新
jì yì yóu xīn

noch frisch im Gedächtnis

记者
jì zhě

Journalist

记号
jì hao

Zeichen

记载
jì zǎi

aufschreiben

记录
jì lù

aufzeichnen

铭记
míng jì

sich merken

USB记忆棒
u s b jì yì bàng

USB-Stick

不怕贼偷就怕贼惦记
bù pà zéi tōu jiù pà zéi diàn jì

Schlimmer als bestohlen zu werden ist es, wenn ein Dieb dich im Visier hat (Redewendung)

不记名
bù jì míng

siehe 無記名|无记名

不记名投票
bù jì míng tóu piào

geheime Abstimmung

五人墓碑记
wǔ rén mù bēi jì

Fünf Grabsteininschriften (1628), verfasst von Zhang Pu

以斯帖记
yǐ sī tiě jì

das Buch Esther

以斯拉记
yǐ sī lā jì

Buch Esra

作笔记
zuò bǐ jì

Notizen machen

倚天屠龙记
yǐ tiān tú lóng jì

Himmelsschwert und Drachensäbel, Wuxia-Roman von Jin Yong und seine Verfilmungen

借记
jiè jì

belasten

借记卡
jiè jì kǎ

Debitkarte

出埃及记
chū āi jí jì

Buch Exodus

切记
qiè jì

sich unbedingt merken

列王记上
liè wáng jì shàng

1. Buch der Könige

列王记下
liè wáng jì xià

2. Buch der Könige

利未记
lì wèi jì

Levitikus

副书记
fù shū ji

stellvertretender Sekretär

创世记
chuàng shì jì

Genesis

创记录
chuàng jì lù

einen Rekord aufstellen

助记方法
zhù jì fāng fǎ

Mnemotechnik

助记符
zhù jì fú

Merkzeichen

博闻强记
bó wén qiáng jì

umfassendes Wissen und ein gutes Gedächtnis haben

印记
yìn jì

Abdruck

可扩展标记语言
kě kuò zhǎn biāo jì yǔ yán

erweiterbare Auszeichnungssprache (XML)

史记
shǐ jì

Aufzeichnungen des Großen Historikers

哈克贝利·芬历险记
hā kè bèi lì · fēn lì xiǎn jì

Die Abenteuer des Huckleberry Finn

场记板
chǎng jì bǎn

Klappe

士师记
shì shī jì

Richter (Buch der Bibel)

大人不记小人过
dà rén bù jì xiǎo rén guò

Ein großer Mann vergisst nicht die Vergehen eines kleinen Mannes.

大唐西域记
dà táng xī yù jì

Aufzeichnungen über die westlichen Regionen der Großen Tang-Dynastie

太平广记
tài píng guǎng jì

Taiping Guangji (Sammlung von Erzählungen aus der Taiping-Ära, 978, herausgegeben von Li Fang)

好记
hǎo jì

leicht zu merken

好记性不如烂笔头
hǎo jì xìng bù rú làn bǐ tóu

Das blasseste Tinte ist besser als das beste Gedächtnis (Redewendung).

妙妙熊历险记
miào miào xióng lì xiǎn jì

Abenteuer der Gummi-Bären (Disney-Zeichentrickserie)

官场现形记
guān chǎng xiàn xíng jì

Aufzeichnungen über die gegenwärtige Lage der Beamtenwelt, Roman aus der späten Qing-Dynastie von Li Baojia

尼希米记
ní xī mǐ jì

Nehemia

岳阳楼记
yuè yáng lóu jì

Aufzeichnung über den Yueyang-Turm (1045), Essay des Song-Schriftstellers Fan Zhongyan

工作记忆
gōng zuò jì yì

Arbeitsgedächtnis

广记不如淡墨
guǎng jì bù rú dàn mò

siehe 好記性不如爛筆頭|好记性不如烂笔头

后西游记
hòu xī yóu jì

eine der drei Fortsetzungen der Reise nach Westen aus der Ming-Dynastie

后记
hòu jì

Nachwort

徐霞客游记
xú xiá kè yóu jì

Xu Xiakes Reisetagebücher

徽记
huī jì

Wappen

快速记忆法
kuài sù jì yì fǎ

Mnemonik-Methode

快闪记忆体
kuài shǎn jì yì tǐ

Flash-Speicher

快闪记忆体盘
kuài shǎn jì yì tǐ pán

USB-Stick

爱丽丝漫游奇境记
ài lì sī màn yóu qí jìng jì

Alice im Wunderland

戳记
chuō jì

Stempel

手记
shǒu jì

Notizen machen

采访记者
cǎi fǎng jì zhě

Investigativreporter

搜神记
sōu shén jì

Aufzeichnungen über die Suche nach dem Übernatürlichen

摘记
zhāi jì

Notizen machen

撒母耳记上
sā mǔ ěr jì shàng

Das erste Buch Samuel

撒母耳记下
sā mǔ ěr jì xià

2. Buch Samuel

摄影记者
shè yǐng jì zhě

Fotojournalist

散记
sǎn jì

verstreute Aufzeichnungen

新闻记者
xīn wén jì zhě

Journalist

日记本
rì jì běn

Tagebuch

暗记
àn jì

sich einprägen

书记官
shū ji guān

Gerichtsschreiber

书记处
shū ji chù

Sekretariat

札记
zhá jì

Lesezeichen

东观汉记
dōng guān hàn jì

Dongguan Hanji (Geschichte der späteren Han-Dynastie, interne Palastaufzeichnung von vielen Autoren des 1. und 2. Jahrhunderts, 143 Bände)

死亡笔记
sǐ wáng bǐ jì

Death Note (japanische Manga-Serie)

死记
sǐ jì

auswendig lernen

死记硬背
sǐ jì yìng bèi

auswendig lernen

民数记
mín shù jì

Numeri

浣纱记
huàn shā jì

Huanshaji (Waschen der Seidengaze), Opernstoff nach Liang Chenyu

浮生六记
fú shēng liù jì

Sechs Aufzeichnungen über ein schwebendes Leben

汤姆·索亚历险记
tāng mǔ · suǒ yà lì xiǎn jì

Die Abenteuer des Tom Sawyer von Mark Twain

汤姆索亚历险记
tāng mǔ suǒ yà lì xiǎn jì

Die Abenteuer des Tom Sawyer

潜神默记
qián shén mò jì

sich still einer Aufgabe widmen (Redewendung)

无国界记者
wú guó jiè jì zhě

Reporter ohne Grenzen (Druckgruppe)

无记名
wú jì míng

nicht auf einen Namen lautend

熟记
shú jì

auswendig lernen; sich einprägen

特约记者
tè yuē jì zhě

Sonderkorrespondent

牵记
qiān jì

sich um etwas sorgen

犯罪记录
fàn zuì jì lù

Strafregister

狂人日记
kuáng rén rì jì

Tagebuch eines Verrückten von Lu Xun

琐记
suǒ jì

fragmentarische Erinnerungen

申命记
shēn mìng jì

Deuteronomium

登记名
dēng jì míng

seinen Namen registrieren lassen

登记员
dēng jì yuán

Standesbeamter

登记用户
dēng jì yòng hù

registrierter Benutzer

登记表
dēng jì biǎo

Anmeldeformular

眼动记录
yǎn dòng jì lù

Aufzeichnung der Augenbewegungen

短时语音记忆
duǎn shí yǔ yīn jì yì

kurzzeitiges phonologisches Gedächtnis

石头记
shí tou jì

Der Stein der Geschichte, ein anderer Name für Der Traum der Roten Kammer

碑记
bēi jì

Inschrift auf einer Steintafel

礼记
lǐ jì

Buch der Riten

符记
fú jì

Zeichen

符记环
fú jì huán

Token-Ring (Informatik)

笔记型电脑
bǐ jì xíng diàn nǎo

Notebook (Computer)

笔记本计算机
bǐ jì běn jì suàn jī

Laptop

笔记本电脑
bǐ jì běn diàn nǎo

Laptop

簿记
bù jì

Buchführung

簿记管理员
bù jì guǎn lǐ yuán

Buchhalter

约书亚记
yuē shū yà jì

das Buch Josua

红灯记
hóng dēng jì

Die Legende der Roten Laterne

结记
jié jì

sich merken

网络日记
wǎng luò rì jì

Blog

总书记
zǒng shū ji

Generalsekretär (der Kommunistischen Partei)

续西游记
xù xī yóu jì

Fortsetzung der Reise nach Westen

老残游记
lǎo cán yóu jì

Die Reisen des Lao Can, Roman des späten Qing-Romanciers Liu E

考工记
kǎo gōng jì

Das Buch vom Kunsthandwerk, eine technologische Abhandlung, die gegen Ende der Frühlings- und Herbstperiode verfasst wurde

胎记
tāi jì

Muttermal

行车记录仪
xíng chē jì lù yí

Dashcam

表记
biǎo jì

Zeichen, Andenken

西域记
xī yù jì

Bericht über die Regionen westlich des Großen Tang

西厢记
xī xiāng jì

Die Kammer des Westens von Wang Shifu

西楼记
xī lóu jì

Roman des Qing-Dynastie, das Westliche Zimmer von Yuan Yuling

西游记
xī yóu jì

Die Reise nach Westen

记不住
jì bu zhù

sich nicht merken können

记事
jì shì

Ereignisse aufzeichnen

记事册
jì shì cè

Notizbuch mit Aufzeichnungen

记事本
jì shì běn

Notizbuch

记事簿
jì shì bù

Notizbuch

记作
jì zuò

bezeichnen als

记传
jì zhuàn

Geschichte und Biografie

记分
jì fēn

Punkte zählen

记在心里
jì zài xīn li

sich merken

记工
jì gōng

Arbeitspunkte aufzeichnen

记工员
jì gōng yuán

Arbeitspunkt-Protokollführer

记帐员
jì zhàng yuán

Buchhalter

记念品
jì niàn pǐn

Andenken

记恨
jì hèn

Groll hegen

记忆力
jì yì lì

Gedächtnis; Erinnerungsvermögen

记忆化
jì yì huà

Memoisierung (Informatik)

记忆器
jì yì qì

Memristor

记忆广度
jì yì guǎng dù

Gedächtnisspanne

记忆电路
jì yì diàn lù

Speicherschaltung

记挂
jì guà

(Dialekt) an etwas ständig denken; etwas im Kopf haben

记叙
jì xù

erzählen

记叙文
jì xù wén

narrative Schreibweise

记法
jì fǎ

Notation

记为
jì wéi

bezeichnet mit

记者报道
jì zhě bào dào

Pressebericht

记者招待会
jì zhě zhāo dài huì

Pressekonferenz

记者会
jì zhě huì

Pressekonferenz

记者无国界
jì zhě wú guó jiè

Reporter ohne Grenzen (Druckgruppe)

记者站
jì zhě zhàn

Korrespondentenposten

记号笔
jì hao bǐ

Marker (Stift)

记谱
jì pǔ

Musik notieren

记谱法
jì pǔ fǎ

Notationsmethode für Musik

记账
jì zhàng

Buch führen

记起
jì qǐ

sich erinnern

记述
jì shù

einen Bericht schreiben (über Ereignisse)

记过
jì guò

jdm. einen Verweis erteilen

记录员
jì lù yuán

Protokollführer

记录器
jì lù qì

Rekorder

记错
jì cuò

sich falsch erinnern

谨记
jǐn jì

ehrfürchtig gedenken

变音记号
biàn yīn jì hao

(Musik) Versetzungszeichen (wie Kreuz (♯), Be (♭), Auflösungszeichen (♮) usw.)

贷记
dài jì

gutschreiben

超文本标记语言
chāo wén běn biāo jì yǔ yán

Hypertext-Auszeichnungssprache

路得记
lù dé jì

das Buch Rut

追记
zhuī jì

posthum verleihen

速记
sù jì

Kurzschrift

速记员
sù jì yuán

Stenograf

游记
yóu jì

Reisebericht

选民登记
xuǎn mín dēng jì

Wählerregistrierung

长记性
zhǎng jì xing

(umgangssprachlich) aus seinen Fehlern lernen; sich etwas merken

阅微草堂笔记
yuè wēi cǎo táng bǐ jì

Aufzeichnungen aus der Strohhütte der feinen Beobachtung von Ji Yun, Roman über das Übernatürliche

随机存取记忆体
suí jī cún qǔ jì yì tǐ

Direktzugriffsspeicher (RAM)

双城记
shuāng chéng jì

Eine Geschichte aus zwei Städten von Charles Dickens

杂记
zá jì

verschiedene Notizen oder Aufzeichnungen

难记
nán jì

schwer zu merken

题记
tí jì

Epigraph

飞行记录
fēi xíng jì lù

Flugaufzeichnung

飞行记录仪
fēi xíng jì lù yí

Flugschreiber

飞行记录器
fēi xíng jì lù qì

Flugschreiber

驯悍记
xùn hàn jì

Der Widerspenstigen Zähmung

默记
mò jì

auswendig lernen

记性
jì xìng

Gedächtnis