Zum Inhalt springen

shè
HSK 3.0 Stufe 7 Verb Häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.
  1. 1. aufstellen
  2. 2. einrichten
  3. 3. voraussetzen

Character focus

Strichreihenfolge

6 strokes

Beispielsätze

1 angezeigt
他们计划在公司内部 一个新的部门。

KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 设 enthalten

假设
jiǎ shè

annahmen

建设
jiàn shè

aufbauen

想方设法
xiǎng fāng shè fǎ

jede nur erdenkliche Methode anwenden

摆设
bǎi shè

ausstellen

摆设
bǎi she

Schmuckstück

设备
shè bèi

Ausrüstung

设定
shè dìng

einstellen

设想
shè xiǎng

vorstellen

设施
shè shī

Anlage

设法
shè fǎ

versuchen

设立
shè lì

einrichten

设置
shè zhì

einrichten

设计
shè jì

entwerfen

设计师
shè jì shī

Designer

开设
kāi shè

anbieten

下设
xià shè

(einer Organisation) als Unterabteilung haben

不堪设想
bù kān shè xiǎng

zu schrecklich, um es sich vorzustellen

中国交通建设
zhōng guó jiāo tōng jiàn shè

China Communications Construction Company

中国建设银行
zhōng guó jiàn shè yín háng

China Construction Bank

人设
rén shè

öffentliches Image (einer Berühmtheit oder öffentlichen Person)

住房和城乡建设部
zhù fáng hé chéng xiāng jiàn shè bù

Ministerium für Wohnungsbau und ländlich-städtische Entwicklung der VR China (MOHURD)

假设性
jiǎ shè xìng

hypothetisch

假设语气
jiǎ shè yǔ qì

Konjunktiv

传输设备
chuán shū shè bèi

Übertragungseinrichtung

公共设施
gōng gòng shè shī

öffentliche Einrichtungen

公设
gōng shè

Postulat (Math.)

出厂设置
chū chǎng shè zhì

Werks einstellungen

分设
fēn shè

separat einrichten

初步设想
chū bù shè xiǎng

vorläufige Idee

初设
chū shè

erstmals gegründet

创设
chuàng shè

gründen

埋设
mái shè

unterirdisch verlegen (z.B. Wasserrohre, Landminen)

基础设施
jī chǔ shè shī

Infrastruktur

基础设施即服务
jī chǔ shè shī jí fú wù

Infrastruktur als Dienstleistung (IaaS)

增设
zēng shè

zusätzlich einrichten

外观设计
wài guān shè jì

Aussehen

外设
wài shè

Peripheriegeräte

天造地设
tiān zào dì shè

wörtl. vom Himmel geschaffen und von der Erde eingerichtet (Redewendung)

安设
ān shè

installieren

室内设计
shì nèi shè jì

Innenarchitektur

工业设计
gōng yè shè jì

Industriedesign

常设
cháng shè

ständig oder permanent (einer Organisation usw.)

平行公设
píng xíng gōng shè

das Parallelenaxiom (Geometrie)

建设性
jiàn shè xìng

konstruktiv

形同虚设
xíng tóng xū shè

nur dem Namen nach bestehen

敷设
fū shè

verlegen

数字导览设施
shù zì dǎo lǎn shè shī

digitale Navigationsausrüstung

新疆生产建设兵团
xīn jiāng shēng chǎn jiàn shè bīng tuán

Xinjiang Produktions- und Aufbaukorps

普遍性假设
pǔ biàn xìng jiǎ shè

Universalhypothese

景观设计
jǐng guān shè jì

Landschaftsgestaltung

智能设计
zhì néng shè jì

Intelligentes Design (Religion)

架设
jià shè

errichten

核设施
hé shè shī

Kernanlage

特设
tè shè

ad hoc

环境创设
huán jìng chuàng shè

Gestaltung einer Lernumgebung für Kleinkinder mit ansprechender Kunst

生活设施
shēng huó shè shī

Wohneinrichtungen

生产设施
shēng chǎn shè shī

Produktionsanlage

用户端设备
yòng hù duān shè bèi

Kundengerät

毕设
bì shè

Abschlussprojekt

移动设备
yí dòng shè bèi

mobiles Gerät (Smartphone, Tablet usw.)

程序设计
chéng xù shè jì

Computerprogrammierung

统假设
tǒng jiǎ shè

Hypothese

网络设备
wǎng luò shè bèi

Netzwerkausrüstung

网络设计
wǎng luò shè jì

Netzwerkdesign

网页设计
wǎng yè shè jì

Webdesign

虚无假设
xū wú jiǎ shè

Nullhypothese (Statistik)

卫生设备
wèi shēng shè bèi

sanitäre Einrichtungen

装设
zhuāng shè

installieren

西松建设
xī sōng jiàn shè

Nishimatsu Construction Co.

计算机辅助设计
jì suàn jī fǔ zhù shè jì

CAD computergestütztes Design

设伏
shè fú

einen Hinterhalt legen

设圈套
shè quān tào

betrügen

设在
shè zài

einrichten an (einem bestimmten Ort)

设宴
shè yàn

ein Bankett geben

设局
shè jú

eine Falle stellen

设岗
shè gǎng

einen Posten aufstellen

设厂
shè chǎng

eine Fabrik errichten

设得兰群岛
shè dé lán qún dǎo

Shetland-Inseln

设或
shè huò

falls

设摊
shè tān

einen Verkaufsstand aufstellen

设有
shè yǒu

haben

设色
shè sè

malen

设若
shè ruò

wenn

设计程序
shè jì chéng xù

Entwurfsprozess

设计者
shè jì zhě

Designer

设计规范
shè jì guī fàn

Designnorm

设身处地
shè shēn chǔ dì

sich in jemand anderen hineinversetzen

设防
shè fáng

verteidigen

变换设备
biàn huàn shè bèi

Umwandler

军事设施
jūn shì shè shī

Militäranlagen

输入设备
shū rù shè bèi

Eingabegerät (Computer)

连续统假设
lián xù tǒng jiǎ shè

Kontinuumshypothese

游戏设备
yóu xì shè bèi

Spielgerät

重设
chóng shè

zurücksetzen

铺设
pū shè

verlegen (Gleise, Teppich, Rohrleitung)

附设
fù shè

angeschlossen an

陈设
chén shè

ausstellen

电脑辅助设计
diàn nǎo fǔ zhù shè jì

computergestütztes Design

电脑辅助设计与绘图
diàn nǎo fǔ zhù shè jì yǔ huì tú

computergestütztes Entwerfen und Zeichnen

音响设备
yīn xiǎng shè bèi

Tonausrüstung

音频设备
yīn pín shè bèi

Soundkarte

预设
yù shè

voraussetzen

发型设计师
fà xíng shè jì shī

Friseur