Zum Inhalt springen

shǎng
HSK 3.0 Stufe 5 Verb Weniger häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.
  1. 1. belohnen
  2. 2. verleihen
  3. 3. bewundern

Character focus

Strichreihenfolge

12 strokes

Wortbeziehungen

Antonyme

1 Eintrag

Registervarianten

1 Eintrag

Verwandte Wörter

1 Eintrag

Synonyme

1 Eintrag

Beispielsätze

2 angezeigt
国王 了他一块金牌。
我欣 你。
Quelle: Tatoeba.org (ID 472364)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org. KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 赏 enthalten

欣赏
xīn shǎng

bewundern

奖赏
jiǎng shǎng

Belohnung

观赏
guān shǎng

betrachten

赞赏
zàn shǎng

bewundern

鉴赏
jiàn shǎng

bewundern

功高不赏
gōng gāo bù shǎng

unvergeltbare Verdienste (Redewendung); unschätzbare Leistungen

受赏
shòu shǎng

einen Preis erhalten

叹赏
tàn shǎng

bewundern

奇文共赏
qí wén gòng shǎng

wörtl. bemerkenswertes Werk, das von allen geschätzt wird (Redewendung); allgemein gelobt (ursprüngliche Bedeutung)

好活当赏
hǎo huó dāng shǎng

(umgangssprachlich) bravo

孤芳自赏
gū fāng zì shǎng

sich selbst bewundern (wie eine einsame Blume); Narzissmus

悬赏
xuán shǎng

eine Belohnung aussetzen

悬赏令
xuán shǎng lìng

Belohnungsausschreibung (zur Ergreifung eines Verbrechers)

打赏
dǎ shǎng

belohnen

叙功行赏
xù gōng xíng shǎng

nach Verdienst belohnen (Redewendung)

有目共赏
yǒu mù gòng shǎng

von allen geschätzt werden können (Redewendung); allen klar

游赏
yóu shǎng

die Sehenswürdigkeiten genießen

激赏
jī shǎng

voll Bewunderung sein

犒赏
kào shǎng

Belohnung

玩赏
wán shǎng

schätzen

赏光
shǎng guāng

jmdm. die Ehre geben (an etw. teilzunehmen usw.)

赏心悦目
shǎng xīn yuè mù

das Herz erwärmen und das Auge erfreuen (Redewendung)

赏月
shǎng yuè

den Vollmond bewundern

赏析
shǎng xī

Verständnis und Genuss (eines Kunstwerks)

赏石
shǎng shí

siehe 供石

赏罚
shǎng fá

Belohnung und Bestrafung

赏脸
shǎng liǎn

(höflich) erweisen Sie mir die Ehre

赏识
shǎng shí

schätzen

赏赐
shǎng cì

verleihen

赏钱
shǎng qian

Trinkgeld

赏鉴
shǎng jiàn

ein Kunstwerk würdigen

赏鸟
shǎng niǎo

Vogelbeobachtung

踏青赏春
tà qīng shǎng chūn

einen schönen Frühlingsspaziergang genießen (Redewendung)

踏青赏花
tà qīng shǎng huā

Frühlingsausflug zum Blumenbewundern

酬赏
chóu shǎng

Belohnung

鉴赏家
jiàn shǎng jiā

Kenner

雅俗共赏
yǎ sú gòng shǎng

für Gelehrte und Laien gleichermaßen genießbar (Redewendung)

颁赏
bān shǎng

eine Belohnung oder einen Preis verleihen

惊赏
jīng shǎng

überrascht und bewundernd