Definitionen
- 1. Straße
- 2. Weg
- 3. Linie
Character focus
Strichreihenfolge
Wortbeziehungen
Verwandte Wörter
3 EinträgeSynonyme
1 EintragBeispielsätze
5 angezeigt这条 路 很不平，汽车一直颠簸。
这条 路 非常宽广。
这条 路 很平坦。
这条 路 很长。
这条 路 上行人很多。
KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.
Wörter, die 路 enthalten
die ganze Strecke
auf dem Weg
Einen sicheren Flug!
eine gute Reise
eine Straße reparieren
Straße
Ausweg
Kreuzung
auf halbem Weg
sich orientieren
Pfad
Gebirgsstraße
die Straße windet sich um jeden neuen Gipfel
den Weg zeigen
Denkweise
Linie
einen Umweg machen
in einer Sackgasse
gehen
auf der Straße
Passant
Kreuzung
Methode
Straßenabschnitt
Straßenverhältnisse
Straßenlaterne
Strecke
Route
Weg
vorbeikommen
Straßenrand
Straßenbelag
sich verlaufen
Straße
den Weg bereiten
Eisenbahn
Weg
beim Weg
Straße
Autobahn
Belt and Road Initiative, chinesischer Regierungsplan zur Finanzierung und Bereitstellung von Ingenieurwissen für den Bau von Infrastruktur in Eurasien und Nordostafrika, vorgestellt 2013
wörtl. einen Weg bis zur Dunkelheit gehen (Redewendung)
den ganzen Weg
siehe 一路貨色|一路货色
(pejorativ) gleich verabscheuungswürdig; Vögel einer Feder; aus demselben Holz geschnitzt
eine anstrengende Reise hinter sich haben
bergauf führende Straße
wörtlich: kein Weg zum Himmel, keine Tür in die Erde
sich auf den Weg machen
abschüssige Straße
Weg ohne Wiederkehr; Weg ins Verderben
auf halbem Wege
Mittelweg (in der Politik)
Kernnetz
Zickzackstraße
über die Straße laufen ohne auf den Verkehr zu achten
vermitteltes Netz
virtuelle Verbindung mit Vermittlung
Bahnstrecke Peking–Kowloon
Bahnstrecke Peking–Harbin
Jing-Guang-Bahn (Peking-Kanton-Eisenbahn)
alles ist ungewohnt
Ethernet
Intranet
Extranet
Zufahrtsstraße
unbekannter Herkunft
Belutschi (Volksgruppe im Iran, Pakistan und Afghanistan)
Belutschistan (Pakistan)
ein Schritt entfernt
Achte Route-Armee
öffentliches Telefonnetz
öffentliches Telefonnetz
Straßennetz
Rennrad
Straßenrennen
Sechster Ring (Peking)
Koronararterien-Bypass-Operation
wörtl. für Feinde ist der Weg eng (Redewendung)
sinnloser Weg
Nebenschlusskreis
Scheitel
Mehrwertnetz
Kanadische Pazifikbahn
lokales Netzwerk
LAN-Technologie
zu Fuß gehen
zu einem Beruf wechseln, für den man nicht ausgebildet wurde
wörtl. Cheng Yaojin überfällt den Feind aus dem Hinterhalt (Redensart)
siehe 半路殺出個程咬金|半路杀出个程咬金
Nanjing-Straße, große Geschäftsstraße in Shanghai
Kalorie
Leiterplatte
Leiterplatte
Leiterplatte
der Weg, den man geht
wörtl. Sima Zhaos Absichten sind jedem klar (Redewendung)
denselben Weg gehen
Weggefährte
Halleluja
Handelsroute
Karakorum Highway, der Pakistan und Xinjiang verbindet
zurückkehren
der Weg zurück zu dem Ort, von dem man gekommen ist
unbefestigte Straße
U-Bahn
abschüssige Straße
Promenade
Tagalog (Sprache)
Zypern
Straßenwalze
siehe 外地
Je mehr Freunde man hat, desto mehr Wege hat man im Leben.
Allee
Massenware
Der Himmel versperrt einem nie den Weg (Redewendung); verzweifle nicht, du wirst einen Weg finden.
Pilgrim's Progress, Roman von John Bunyan von 1678
Die Straßen sind wegen Regen rutschig (Redewendung)
Union Pacific Railroad
Bewegungsablauf in Kampfkünsten
Himeji, Stadt in der Präfektur Hyōgo, Japan
Himeji-jō, Burgkomplex in Himeji, Präfektur Hyōgo, Japan
Himeji, Stadt in der Präfektur Hyōgo, Japan
Zi Lu (542-480 v. Chr.), Schüler des Konfuzius, auch bekannt als Ji Lu
Ji Lu (542-480 v. Chr.), Schüler des Konfuzius, auch bekannt als Zi Lu
Baoji-Chengdu-Eisenbahn
Straßensperrung
privates Netzwerk
anwendungsspezifische integrierte Schaltung (ASIC)
passend
siehe 山不轉水轉|山不转水转
Weggabelung
Wegweiser
Guangdong-Kowloon-Eisenbahn
Weitverkehrsnetz
Rundfunknetz
den freien Meinungsaustausch fördern (Redewendung)
führen
gewundene Straße
sich entfremdet sein
Fluchtweg
Route
Wanderweg
Plan
der Weg, den man gehen muss
der Weg, den man gehen muss
scharfsinnig
sich um soziale Kontakte bemühen, um Hilfe zu bekommen
die Nebenstraßen nehmen
von hinten umfassen und angreifen
einen Abkürzungsweg nehmen
einen Stein werfen, um den Weg zu erkunden (Redewendung)
Lazarus (protestantische Transliteration)
den Weg weisen
einen Weg finden
Pathfinder (NASA-Raumsonde, die 1977 zum Mars geschickt wurde)
im Weg sein; den Weg blockieren
jmdn. den Weg versperren
Hindernis
Integriertes digitales Telekommunikationsnetz
Integriertes Dienste digitales Netz; ISDN
digitales Netzwerk
Digitaler Teilnehmeranschluss (DSL)
Digitalschaltung
Datenverbindung
Sicherungsschicht
Datenverbindungs-Kennung (DLCI)
Leistungsschalter
umgehen
Sackgasse; Ausweglosigkeit
siehe 林蔭道|林荫道
siehe 林蔭道|林荫道
Teerstraße
Teerstraße
Alle Wege führen nach Rom.
Seitenstraße
korrekte Linie (d. h. die Parteilinie)
der richtige Weg
Diese Straße ist gesperrt.
Abzweigung
Lamp in the Side Street, Roman von Li Lüyuan aus der Qing-Dynastie
der Rückweg
Sackgasse
Sackgasse
Wasserweg
Permanente virtuelle Verbindung
unterwegs; auf dem Weg
Unterwelt
Durchgangsstraße
Arbeit
Shanghai-Nanjing-Eisenbahn, auch Huning-Eisenbahn genannt
Orchard Road, Singapur (Einkaufs- und Touristenviertel)
drahtloses Netzwerk
keinen Ausweg haben
ohne Rückzugsmöglichkeit
kein Ausweg
vertrauter Weg
vertraut
Schlucht
wörtl. sich auf schmalem Weg von Angesicht zu Angesicht begegnen (Redewendung)