Zum Inhalt springen

suǒ
HSK 2.0 Stufe 5 HSK 3.0 Stufe 5 Substantiv Häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.
  1. 1. schließen
  2. 2. verschließen
  3. 3. sperren

Character focus

Strichreihenfolge

12 strokes

Wortbeziehungen

Beispielsätze

2 angezeigt
这把 打不开了。
坏了。
Quelle: Tatoeba.org (ID 616211)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org. KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 锁 enthalten

封锁
fēng suǒ

blockieren

拉锁
lā suǒ

Reißverschluss

连锁
lián suǒ

verkettet

连锁店
lián suǒ diàn

Filiale

锁定
suǒ dìng

sperren

一把钥匙开一把锁
yī bǎ yào shi kāi yī bǎ suǒ

Ein Schlüssel öffnet ein Schloss.

倒锁
dào suǒ

von außen abgeschlossen

反锁
fǎn suǒ

von außen abgeschlossen

名缰利锁
míng jiāng lì suǒ

wörtl. durch Ruhm gefesselt und durch Reichtum eingesperrt (Redewendung); durch Ansehen und Wohlstand gebunden

大写锁定
dà xiě suǒ dìng

Feststelltaste

密码锁
mì mǎ suǒ

Zahlenschloss

封锁线
fēng suǒ xiàn

Sperrlinie; Kordon

弹子锁
dàn zi suǒ

Stiftschloss

弹簧锁
tán huáng suǒ

Federriegel

挂锁
guà suǒ

Vorhängeschloss

插锁
chā suǒ

Einsteckschloss

撞锁
zhuàng suǒ

Schloss

撬锁
qiào suǒ

ein Schloss knacken

暗锁
àn suǒ

Einsteckschloss

枷带锁抓
jiā dài suǒ zhuā

in Ketten

枷锁
jiā suǒ

Halseisen und Kette

核连锁反应
hé lián suǒ fǎn yìng

Kettenreaktion im Kern

死锁
sǐ suǒ

Deadlock (Informatik)

磁力锁
cí lì suǒ

Magnetisches Schloss

解锁
jiě suǒ

entsperren

转字锁
zhuàn zì suǒ

Zahlenschloss

连锁反应
lián suǒ fǎn yìng

Kettenreaktion

连锁商店
lián suǒ shāng diàn

Filialkette

锁上
suǒ shàng

zuschließen

锁匙
suǒ chí

Schlüssel

锁匠
suǒ jiang

Schlosser

锁区
suǒ qū

Regionsperre

锁呐
suǒ nà

Suona, chinesische Schalmei

锁国
suǒ guó

das Land abschotten; jeden Kontakt mit dem Ausland ausschließen

锁孔
suǒ kǒng

Schlüsselloch

锁存器
suǒ cún qì

Latch (Elektronik)

锁屏
suǒ píng

Sperrbildschirm

锁掉
suǒ diào

absperren

锁掣
suǒ chè

Schlossfalle

锁眼
suǒ yǎn

Schlüsselloch

锁链
suǒ liàn

Ketten

锁钥
suǒ yuè

Schlüssel und Schloss

锁门
suǒ mén

die Tür abschließen

锁闩
suǒ shuān

Riegel

锁骨
suǒ gǔ

Schlüsselbein

镣锁
liào suǒ

Fessel (zum Fesseln eines Pferdes)

门锁
mén suǒ

Türschloss

闭锁
bì suǒ

schließen

闭锁期
bì suǒ qī

Sperrfrist (für Aktienoptionen)

闭关锁国
bì guān suǒ guó

die Pässe schließen und das Land abriegeln

开锁
kāi suǒ

aufschließen

雾锁
wù suǒ

in Nebel gehüllt