高
Definitionen
- 1. hoch
- 2. tief
- 3. laut
Character focus
Strichreihenfolge
Wortbeziehungen
Antonyme
2 EinträgeVerwandte Wörter
2 EinträgeBeispielsätze
5 angezeigt他的中文水平相当 高 。
他个子很 高 。
这里地势很 高 。
这座坝很 高 ，挡住了河水。
他的智商很 高 ，考试总是第一名。
KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.
Wörter, die 高 enthalten
erhöhen
von oben herab
majestätisch
mal hoch, mal tief
erhöhen
mit dem Wasser steigt auch das Schiff
ausgelassen
Hochsprung
Körpergröße
Gymnasium
Höhe
arrogant
hoher Preis
Hochplateau
hoher Druck
hoch
edel
hoch
Hochgebirge
Gipfel
Höhepunkt
Höhe
Experte
effizient
Hochtechnologie
größer als
teuer
Gaoming
hochwertig
hohe Temperatur
steigen
Höhepunkt
Golfball
Hochtechnologie
Höhenlage
hoch
hochrangig
glücklich
Hochdruck
hochtrabend
edel
hervorragend
hohe Schuhe
hoch
Autobahn
Hochgeschwindigkeitszug
elegant
hohe Quote
hochbetagt
wörtl. es mit jdm. ausfechten, um zu sehen, wer der Beste ist (Redewendung)
sich messen mit
Kreis Shanggao in Yichun, Jiangxi
Kreis Shanggao in Yichun, Jiangxi
gleichwertig
wörtl. nicht wagen, sich hochzuziehen (bescheidener Ausdruck)
die Unermesslichkeit von Himmel und Erde nicht kennen
nicht wissen, was sich gehört
Luftverteidigung für mittlere bis große Höhen (HIMAD)
sich nicht betroffen fühlen und die Dinge auf sich beruhen lassen (Redewendung)
Hochgeschwindigkeitsstrecke Peking–Shanghai
siehe 人往高處走，水往低處流|人往高处走，水往低处流
Der Mensch strebt nach Höherem, wie das Wasser nach Niedrigerem fließt (Sprichwort)
groß und stark
Falsett
etwas zu hoch liegen
hoch verschuldet sein
Vincent van Gogh (1853-1890), niederländischer postimpressionistischer Maler
(Slang) Etwas Großartiges steht bevor! (ursprünglich in einem japanischen Weltraumschlachtschiff-Anime: "Achtung! Hohe Energie voraus!" – eine Warnung, sich auf einen Kampf vorzubereiten oder Ausweichmanöver zu ergreifen)
einen Kassenerfolg erzielen
unvergeltbare Verdienste (Redewendung); unschätzbare Leistungen
hohes Verdienst und hohes Ansehen (Redewendung)
wörtl. die eigenen Leistungen überstrahlen die Autorität des Herrschers (Redewendung)
meine Meinung, nichts sehr Verwickeltes (Redewendung, bescheidener Ausdruck); mein bescheidener Standpunkt ist eine vertraute Meinung
meine Meinung, nichts besonders Anspruchsvolles (Redewendung, bescheidener Ausdruck); mein bescheidener Standpunkt ist eine vertraute Meinung
Südkaukasus
Antiklimax
bitte jemanden finden, der qualifizierter ist als ich (Redewendung)
sich anderweitig eine bessere Stelle suchen (Redewendung)
Ein berühmter Lehrer bildet einen hervorragenden Schüler aus (Redewendung). Ein kultivierter Mann wird tiefen Einfluss auf seine Nachfolger haben.
Tang-Kaiser Gaozong, Regierungsname des dritten Tang-Kaisers Li Zhi (628-683), regierte 649-683
Tang Gaozu, Regierungsname des ersten Tang-Kaisers Li Yuan (566-635), regierte 618-626
den hohen Part singen
sich betrinken
in der Höhe
Gabelstapler
Hochhubwagen; Palettenstapler
eine Stütze
erhöhen
Transkaukasien, auch Südkaukasus
Rote Laternen (1991), Film von Zhang Yimou
siehe 秋高氣爽|秋高气爽
wörtl. der Himmel ist hoch und der Kaiser ist weit entfernt (Redewendung)
Sopran
sich zu viel zumuten (Redewendung)
arrogant
(von Preisen, Raten usw.) hoch bleiben
die Flügel ausbreiten und hoch fliegen (Redewendung)
hoch wie der Berg und lang wie der Fluss (Redewendung); bildlich für edel und weitreichend
wörtl. die Berge sind hoch und die Ströme reißend
hoch wie der Berg und tief wie das Meer (Redewendung); fig. unendliche Gunst
nach höherem Status streben (Redewendung); sich einschmeicheln in der Hoffnung auf Beförderung
Pamir-Hochplateau an der Grenze zwischen Xinjiang und Tadschikistan
in Jahren und Tugend fortgeschritten (Redewendung)
aus voller Kehle singen (Redewendung)
Zhang Gaoli (1946-), chinesischer Politiker
von hoher Tugend und Ansehen
hochmütig und arrogant
hochgestimmt und selbstgefällig
Orgasmus
Orgasmus
Orgasmus
Akrophobie
Akrophobie
Golanhöhen
(umgangssprachlich) Gegenstand von Schmeichelei sein
Charles de Gaulle (1890-1970), französischer General und Politiker, Führer des Freien Frankreich während des Zweiten Weltkriegs und Präsident der Republik 1959-1969
von großem Talent (Redewendung)
nach oben kriechen, nach unten treten (Redewendung); prinzipienloses Kriechen, Schmeicheln gegenüber Vorgesetzten und Trampeln auf Untergebenen
Golf spielen
Golf spielen
erhöhen (Preis usw.)
hochziehen
die Stimme erheben
hohe Decke
Stabhochsprung
Stabhochsprung
Shan-Plateau in Ost-Myanmar (Burma)
wörtlich: sich an die Hohen klammern, sich mit den Reichen verbinden (Redewendung); versuchen, sich den Reichen und Mächtigen anzuschließen
neuer Höchststand
scharfsinnig und unparteiisch im Urteil (Redewendung)
Nationale Hochschulaufnahmeprüfung (NCEE) in der Volksrepublik China
hohe Kunst findet wenig Anklang (Redewendung)
höhere Leistung
am höchsten
Oberste Volksstaatsanwaltschaft der Volksrepublik China
Oberster Volksgerichtshof (VR China)
Lohnobergrenze
Oberster Gerichtshof
höchste Stufe
Höchstbetrag
höchste Stimme
Zhu Gaochi, persönlicher Name des vierten Ming-Kaisers Hongxi
in einem Bündel auf einem hohen Regal gebunden
Ostmyanmar-Hochebene
Gregorianischer Kalender
Gregory oder Grigory (Name)
Vincent van Gogh (1853-1890), niederländischer post-impressionistischer Maler
einen Schritt voraus sein (Redewendung)
Lego (Spielzeug)
Höhe
siehe 樹高千丈，葉落歸根|树高千丈，叶落归根
ein Baum mag tausend Zhang hoch wachsen, aber seine Blätter fallen zur Wurzel zurück (Sprichwort)
Schritt für Schritt aufsteigen
hoch qualifiziert in Kampfkünsten
Allzeithoch
edel und tugendhaft
Han Gaozu, postumer Name des ersten Han-Kaisers Liu Bang (256 oder 247-195 v. Chr.), regierte 202-195 v. Chr.
Weihrauch verbrennen
sehr hohe Frequenz (VHF)
Zuckerhirse
Biopolymere
Tenor
Tenorpartie
einen Weckruf erlassen
hoch stehen und weit sehen (Redewendung); den langen und breiten Blick haben
Weißkittelhypertonie
Disco
höchste Stimmlage der Bruststimme
hochmütig
hohe Ansprüche, aber geringe Fähigkeiten haben
Wenn alle Brennholz sammeln, ist die Flamme höher (Redewendung)
Glücksstern steht hoch (Redewendung); ein glückliches Zeichen
klares und erfrischendes Herbstwetter
siehe 明鏡高懸|明镜高悬
ehrgeizig trotz mangelnden Talents (Redewendung)
Höhenlinie
Michael (Name)
Mikojan (Name)
höchste Effizienz
Zuckerhirse
Rote Khmer, kambodschanische politische Partei
roter Sorghum
absolute Höhe
wörtl. auf ein hohes Regal stellen
Oberster Gerichtshof der Vereinigten Staaten
hitzebeständig
Amt des Hohen Flüchtlingskommissars der Vereinten Nationen (UNHCR)
Berufsgolferverband (PGA)
Kreis Lingao, Hainan
Lingao County, Hainan
sich für erhaben und rein halten (Redewendung); selbstgefällig und selbstgerecht
sich für etwas Besseres halten; hochnäsig
sich selbst sehr hoch einschätzen (Redewendung); sich wichtig nehmen
stolz auf sich selbst sein
sich für großartig halten; arrogant
höchst
höchst
höchste Macht
Höhepunkt der Erregung
unergründlich