コンテンツへスキップ

HSK 3.0 レベル 6 前置詞 とても一般的

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。
  1. 1.
  2. 2.
  3. 3. より

Character focus

筆順

3 strokes

例文

5 件表示
他任职 一家外企。
他不屑 解释。
他热衷 研究中国历史。
人类起源 非洲。
他出身 一个普通的家庭。

AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

于 を含む単語

居于
jūyú

位置する

不亚于
bù yà yú

劣らない

不至于
bù zhì yú

そこまで至らない

介于
jiè yú

間にある

以至于
yǐ zhì yú

までに

位于
wèi yú

位置する

低于
dī yú

以下

来源于
lái yuán yú

由来する

便于
biàn yú

便利

仅次于
jǐn cì yú

次に次ぐ

出于
chū yú

~のために

勇于
yǒng yú

勇気を持って

取决于
qǔ jué yú

次第

善于
shàn yú

得意

在于
zài yú

にかかっている

基于
jī yú

に基づいて

大于
dà yú

より大きい

对于
duì yú

について

小于
xiǎo yú

小于

属于
shǔ yú

に属する

得益于
dé yì yú

恩恵を受けて

忠于
zhōng yú

忠実である

急于
jí yú

急いで

急于求成
jí yú qiú chéng

急がば回れ

敢于
gǎn yú

勇気がある

于是
yú shì

そこで

有利于
yǒu lì yú

有利である

有助于
yǒu zhù yú

寄与る

源于
yuán yú

起源する

无动于衷
wú dòng yú zhōng

無関心

无济于事
wú jì yú shì

無駄

甚至于
shèn zhì yú

それほど

用于
yòng yú

に使う

由于
yóu yú

~のために

相当于
xiāng dāng yú

に相当する

等于
děng yú

等しい

终于
zhōng yú

ついに

至于
zhì yú

至於

莫过于
mò guò yú

何ものにも勝る

处于
chǔ yú

いる

趋于
qū yú

傾向する

过于
guò yú

過ぎる

鉴于
jiàn yú

鑑於

关于
guān yú

について

限于
xiàn yú

限られている

高于
gāo yú

より高い

一年之计在于春
yī nián zhī jì zài yú chūn

一年の計は春にあり

一日之计在于晨
yī rì zhī jì zài yú chén

一日の計は朝にあり

不下于
bù xià yú

不下于

不甘于
bù gān yú

受け入れることを望まない

不绝于耳
bù jué yú ěr

絶えず聞こえる

不绝于途
bù jué yú tú

行き来が絶えない

了然于胸
liǎo rán yú xiōng

はっきりと理解している

事实胜于雄辩
shì shí shèng yú xióng biàn

事実は雄弁に勝る

于丹
yú dān

于丹(1965年生まれ、中国の女性学者・作家・教育者・テレビ司会者)

于归
yú guī

(文語) (娘が)嫁ぐ

于归之喜
yú guī zhī xǐ

結婚の喜び(若い女性に関する丁寧な表現)

于洪
yú hóng

瀋陽市于洪区

于洪区
yú hóng qū

于洪区(中国遼寧省瀋陽市の区)

人浮于事
rén fú yú shì

人浮于事

介于两难
jiè yú liǎng nán

板挟みになる

以利于
yǐ lì yú

のために

以致于
yǐ zhì yú

その結果

伊于胡底
yī yú hú dǐ

どこまで続くのか

何济于事
hé jì yú shì

何の役に立つのか

供大于求
gōng dà yú qiú

供給が需要を上回る

供过于求
gōng guò yú qiú

供給が需要を上回る

倾向于
qīng xiàng yú

傾く

优于
yōu yú

勝る

兄弟阋于墙,外御其侮
xiōng dì xì yú qiáng , wài yù qí wǔ

兄弟牆に鬩げども外侮を禦ぐ

免于
miǎn yú

免れる

公之于世
gōng zhī yú shì

公にする、世に知らせる

公之于众
gōng zhī yú zhòng

公にする、広く知らせる

公诸于世
gōng zhū yú shì

世に知らせる

利于
lì yú

に有利である

千里之堤,毁于蚁穴
qiān lǐ zhī dī , huǐ yú yǐ xué

参照: 千里之堤,潰於蟻穴|千里之堤,溃于蚁穴

千里之堤,溃于蚁穴
qiān lǐ zhī dī , kuì yú yǐ xué

蟻の一穴から千里の堤も崩れる

千里之行,始于足下
qiān lǐ zhī xíng , shǐ yú zú xià

千里の行も足下に始まる

受命于天
shòu mìng yú tiān

天命により皇帝となる、天命を受ける

受聘于
shòu pìn yú

に雇われる

只限于
zhǐ xiàn yú

限于

合于
hé yú

一致する

合于时宜
hé yú shí yí

時宜にかなった

同归于尽
tóng guī yú jìn

共に滅びる

哀莫大于心死
āi mò dà yú xīn sǐ

心の死より大きな悲しみはない

问道于盲
wèn dào yú máng

盲人に道を尋ねる

喜形于色
xǐ xíng yú sè

喜色满面

单于
chán yú

単于

严于律己
yán yú lǜ jǐ

自分に厳しい

困难在于
kùn nan zài yú

問題は…である

涂油于
tú yóu yú

油を塗る

多于
duō yú

以上

嫁祸于人
jià huò yú rén

人に災いを転嫁する

孤独于世
gū dú yú shì

世に孤独である

安于
ān yú

甘んじる、慣れる

安于现状
ān yú xiàn zhuàng

現状に甘んじる

定于
dìng yú

に定める

定于一尊
dìng yú yī zūn

一つの権威に依存して正しさを決める

宜于
yí yú

に適する

富于
fù yú

富む

富于想像
fù yú xiǎng xiàng

想像力に富む

寓教于乐
yù jiào yú lè

楽しみながら学ばせること

寓管理于服务之中
yù guǎn lǐ yú fú wù zhī zhōng

管理をサービスの中に組み込む

专美于前
zhuān měi yú qián

独り占めする

小隐隐于林,大隐隐于市
xiǎo yǐn yǐn yú lín , dà yǐn yǐn yú shì

小隠は林に隠れ、大隠は市に隠る

小隐隐于野,大隐隐于市
xiǎo yǐn yǐn yú yě , dà yǐn yǐn yú shì

小隠は野に隠れ、大隠は市に隠る

局限于
jú xiàn yú

に限られる

居住于
jū zhù yú

居住する

工于心计
gōng yú xīn jì

陰険な

己所不欲,勿施于人
jǐ suǒ bù yù , wù shī yú rén

己の欲せざる所は人に施すなかれ

形于色
xíng yú sè

顔に表す

忙于
máng yú

忙しい

怒形于色
nù xíng yú sè

怒りが顔に現れる

急于星火
jí yú xīng huǒ

参照: 急如星火

拙于言词
zhuō yú yán cí

言葉に不器用である

拟于不伦
nǐ yú bù lún

比喩として不適切な比較をする

于事无补
yú shì wú bǔ

役に立たない

于心不忍
yú xīn bù rěn

心が痛んで耐えられない

于是乎
yú shì hū

そこで

于焉
yú yān

そこで

于田
yú tián

于田県(新疆ウイグル自治区ホータン地区)

于田县
yú tián xiàn

于田県(新疆ウイグル自治区ホータン地区の県)

于都
yú dū

于都県(江西省贛州市の県)

于都县
yú dū xiàn

于都県(江蘇省贛州市の県)

于雾霭之中
yú wù ǎi zhī zhōng

霧に包まれる

易于
yì yú

しやすい

易于反掌
yì yú fǎn zhǎng

参照: 易如反掌

有悖于
yǒu bèi yú

に反する

有赖于
yǒu lài yú

参照: 有賴|有赖

有鉴于此
yǒu jiàn yú cǐ

この観点から

染指于鼎
rǎn zhǐ yú dǐng

鼎に指を浸す(たとえ話)

植根于
zhí gēn yú

根ざす

业精于勤
yè jīng yú qín

学問の習得は勤勉にある(成句)。勤勉な研究によってのみ、その道を極めることができる。

业荒于嬉
yè huāng yú xī

業を怠り、成果を上げられないこと(成句)

乐于
lè yú

喜んで~する

乐于助人
lè yú zhù rén

進んで他人を助ける

次于
cì yú

次ぐ

归于
guī yú

属する

死于安乐
sǐ yú ān lè

参照: 生於憂患,死於安樂|生于忧患,死于安乐

死于非命
sǐ yú fēi mìng

非命に死ぬ

求助于人
qiú zhù yú rén

人に助けを求める

求道于盲
qiú dào yú máng

参照: 問道於盲|问道于盲

流于
liú yú

悪化する

流于形式
liú yú xíng shì

形骸化する

海于格松
hǎi yú gé sōng

ホーゲスン

溢于言表
yì yú yán biǎo

溢于言表

濒于
bīn yú

に近い

甘于
gān yú

甘んじる

甚而至于
shèn ér zhì yú

甚至

生命在于运动
shēng mìng zài yú yùn dòng

生命は運動にあり(多くの解釈がある一般的なことわざ)

生于忧患,死于安乐
shēng yú yōu huàn , sǐ yú ān lè

苦難の中で生き延び、安逸の中で滅びる

毕其功于一役
bì qí gōng yú yī yì

一挙に全事業を成し遂げる

疏于
shū yú

疏忽于

疏于防范
shū yú fáng fàn

疏忽防范

疲于奔命
pí yú bēn mìng

忙殺される

相当于或大于
xiāng dāng yú huò dà yú

以上

积于忽微
jī yú hū wēi

微小な量が積もる(成句)

穷于应付
qióng yú yìng fù

対応に苦労する

笔胜于刀文比武强
bǐ shèng yú dāo wén bǐ wǔ qiáng

ペンは剣よりも強し

精于
jīng yú

精通于

精于此道
jīng yú cǐ dào

この道に精通している

约等于
yuē děng yú

ほぼ等しい

缘于
yuán yú

起因于

置于
zhì yú

置く、位置づける

羞于启齿
xiū yú qǐ chǐ

恥ずかしくて言い出せない

老于世故
lǎo yú shì gù

世故に長けている

耿耿于怀
gěng gěng yú huái

心にわだかまりがある

聊胜于无
liáo shèng yú wú

ないよりましだ

闻名于世
wén míng yú shì

世界的に有名である

臻于完善
zhēn yú wán shàn

至臻完善

臻于郅治
zhēn yú zhì zhì

至治に達する

苛政猛于虎
kē zhèng měng yú hǔ

苛政は虎よりも猛し

苦于
kǔ yú

苦しむ

落于下风
luò yú xià fēng

不利な立場にある

著称于世
zhù chēng yú shì

世界的に有名である

血浓于水
xuè nóng yú shuǐ

血は水よりも濃い

袁于令
yuán yú lìng

袁于令(-1674年)清代作家、『西楼記』の作者

言归于好
yán guī yú hǎo

和解する

贬多于褒
biǎn duō yú bāo

批判が称賛より多い

身教胜于言教
shēn jiào shèng yú yán jiào

身教は言葉による教えに勝る

轻于鸿毛
qīng yú hóng máo

軽いことのたとえで、取るに足らないさま

迫于
pò yú

制約された

迁怒于人
qiān nù yú rén

八つ当たりする

醉心于
zuì xīn yú

心を奪われる

重于泰山
zhòng yú tài shān

泰山よりも重い、非常に重大なこと

长于
cháng yú

長ける

防患于未然
fáng huàn yú wèi rán

参照: 防患未然

陷于
xiàn yú

陥る(悪い状況に)

陷于瘫痪
xiàn yú tān huàn

麻痺する

难于接近
nán yú jiē jìn

近づきにくい

难于登天
nán yú dēng tiān

天に登るよりも難しい

青出于蓝而胜于蓝
qīng chū yú lán ér shèng yú lán

青は藍より出でて藍より青し

致力于
zhì lì yú

取り組む