代理人

dài lǐ rén

CL 位 wèi 个 gè 名 míng

HSK 3.0 レベル 7 名詞 やや珍しい

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. 代理人
2. 代理

単語の関係

対義語

1 件

• 委托人 wěi tuō rén 委托人 wěi tuō rén (law) client 委托人指委托他人办理事务的人，与代理人角色相对: (law) client

関連語

2 件

• 代表 dài biǎo 代表 dài biǎo representative 代表指被推选出来替他人发言或行动的人，代理人更强调受委托的法律或商业关系: representative
• 经纪人 jīng jì rén 经纪人 jīng jì rén broker 经纪人特指商业领域撮合交易并收取佣金的代理人: broker

類義語

1 件

• 中介 zhōng jiè 中介 zhōng jiè to act as intermediary 两者均可指代委托人处理事务的人或机构: to act as intermediary

Usage notes

Common mistakes

代理人常与'代表'混淆。代理人在法律上代表他人行动，而'代表'可指更广泛的代表性角色。

Formality

代理人为正式法律或商业术语，在非正式场合可用'帮忙的人'等更口语化的表达。

例文

1 件表示

他是这家公司的 代理人 。

He is the agent of this company.

AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

代理人 の構成語

• 人 人 rén: person; people
• 代 代 dài: to substitute
• 代理 代理 dài lǐ: to act on behalf of sb in a responsible position
• 理 理 lǐ: texture