入住

rù zhù

HSK 3.0 レベル 4 動詞 やや珍しい

定義

1. to check in (at a hotel etc)

単語の関係

対義語

1 件

• 退房 tuì fáng 退房 tuì fáng to check out of a hotel room to check out of a hotel: to check out of a hotel room

文体差のある語

1 件

• 下榻 xià tà 下榻 xià tà to stay (at a hotel etc during a trip) to stay at (a formal way to say check in/stay): to stay (at a hotel etc during a trip)

関連語

1 件

• 登记 dēng jì 登记 dēng jì to register (one's name) to register at a hotel: to register (one's name)

Usage notes

Common mistakes

Use 入住 for checking into hotels or temporary accommodations, not for entering a building or a room in general.

例文

1 件表示

我们在酒店办理了 入住 手续。

We checked in at the hotel.

AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

入住 の構成語

• 入 入 rù: to enter
• 住 住 zhù: to live