划时代

huà shí dài

HSK 3.0 レベル 7 形容詞 珍しい

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. 時代を画する
2. 時代を分ける
3. 時代を切り開く

単語の関係

対義語

1 件

• 平凡 píng fán 平凡 píng fán commonplace 与划时代相反，指普通、没有特别意义: commonplace

関連語

1 件

• 破天荒 pò tiān huāng 破天荒 pò tiān huāng unprecedented 指前所未有的事物或事件，强调首次出现: unprecedented

Usage notes

Collocations

常与“事件”“意义”“作品”等词搭配，如“划时代的事件”。

Formality

书面语色彩较浓，口语中较少使用。

例文

1 件表示

这是一个 划时代 的发现。

This is an epoch-making discovery.

AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

划时代 の構成語

• 代 代 dài: to substitute
• 划 划 huá: to row
• 划 划 huà: to delimit
• 时 时 shí: o'clock
• 时代 时代 shí dài: Time, US weekly news magazine