コンテンツへスキップ

bāo
HSK 2.0 レベル 3 HSK 3.0 レベル 2 動詞 とても一般的

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。
  1. 1. 包む
  2. 2. カバーする
  3. 3. ラッピングする

Character focus

筆順

5 strokes

単語の関係

例文

5 件表示
这个 很耐用,已经用了五年了。
这个 是用皮革做的。
我学会了 饺子。
我买了一 零食。
我吃了一 方便面。

AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

包 を含む単語

包含
bāo hán

含む

包围
bāo wéi

包囲する

包子
bāo zi

包子

包容
bāo róng

容認

包庇
bāo bì

庇護する

包括
bāo kuò

含む

包扎
bāo zā

包帯を巻く

包袱
bāo fu

包装
bāo zhuāng

包装する

包裹
bāo guǒ

大包大揽
dà bāo dà lǎn

全面的に責任を取る

打包
dǎ bāo

パッキングする

承包
chéng bāo

請負する

书包
shū bāo

リュック

皮包
pí bāo

バッグ

红包
hóng bāo

お年玉

背包
bēi bāo

リュック

钱包
qián bāo

財布

面包
miàn bāo

パン

一手包办
yī shǒu bāo bàn

一手に引き受ける

三包
sān bāo

三包サービス(修理・交換・返品)

丢包
diū bāo

パケットロス

丹麦包
dān mài bāo

デニッシュペストリー

偶像包袱
ǒu xiàng bāo fu

アイドルとしてのイメージを保たなければならない重荷

公文包
gōng wén bāo

ブリーフケース

兼容并包
jiān róng bìng bāo

包括并垄断许多事物

出包
chū bāo

外注する

分包
fēn bāo

下請けに出す

刈包
guà bāo

台湾のポピュラーな軽食、蒸しパンに豚肉、漬物、ピーナッツ粉、コリアンダーを挟んだハンバーガーに似たもの

利乐包
lì lè bāo

カートン(牛乳やジュース用)

割包
guà bāo

参照: 刈包

割包皮
gē bāo pí

割礼を行う

包乘
bāo chéng

チャーターする

包乘制
bāo chéng zhì

チャーター制度

包乘组
bāo chéng zǔ

チャーター料金

包干
bāo gān

一括請け負いする

包干制
bāo gān zhì

現物と現金を併用する支払い制度

包二奶
bāo èr nǎi

愛人を囲う

包伙
bāo huǒ

参照: 包飯|包饭

包住
bāo zhù

包む

包价
bāo jià

パッケージ

包价旅游
bāo jià lǚ yóu

パッケージツアー

包公
bāo gōng

包拯の尊称、清官として知られる

包剪锤
bāo jiǎn chuí

じゃんけん

包剿
bāo jiǎo

包囲殲滅する

包包
bāo bāo

バッグや財布など

包吃包住
bāo chī bāo zhù

食事付き宿泊付き

包囊
bāo náng

包在我身上
bāo zài wǒ shēn shang

任せてください

包场
bāo chǎng

貸し切りにする

包夜
bāo yè

一晩中パックを買う

包子有肉不在褶上
bāo zi yǒu ròu bù zài zhě shàng

人は見かけによらない

包封
bāo fēng

密封する

包层
bāo céng

クラッディング

包工
bāo gōng

請負工事を行う

包工头
bāo gōng tóu

労働者請負人

包巾
bāo jīn

頭巾

包厢
bāo xiāng

ボックス席

包待制
bāo dài zhì

包待制

包心菜
bāo xīn cài

キャベツ

包房
bāo fáng

個室

包打天下
bāo dǎ tiān xià

一手に引き受ける(成句)、独占する

包承制
bāo chéng zhì

請負制度

包承组
bāo chéng zǔ

担当クルー

包抄
bāo chāo

包囲する

包拯
bāo zhěng

清官の代名詞

包探
bāo tàn

探偵(昔の)

包换
bāo huàn

交換を保証する

包揽
bāo lǎn

独占する

包揽词讼
bāo lǎn cí sòng

訴訟を請け負う(成句)、悪巧みをする

包书皮
bāo shū pí

ブックカバー

包月
bāo yuè

月払いにする

包柔氏螺旋体
bāo róu shì luó xuán tǐ

ボレリア属

包机
bāo jī

チャーター機

包氏螺旋体
bāo shì luó xuán tǐ

ボレリア属

包河
bāo hé

包河区(合肥市の区)

包河区
bāo hé qū

包河区(合肥市の区)

包治百病
bāo zhì bǎi bìng

万能薬

包活
bāo huó

出来高払いの仕事

包涵
bāo han

容赦する、大目に見る、寛容に扱う

包浆
bāo jiāng

パティナ(骨董品の表面の光沢)

包尔
bāo ěr

ボル

包产
bāo chǎn

生産請負契約を結ぶ

包皮
bāo pí

包み

包皮环切
bāo pí huán qiē

割礼

包皮环切术
bāo pí huán qiē shù

割礼

包票
bāo piào

保証書

包租
bāo zū

借りる

包谷
bāo gǔ

トウモロコシ

包管
bāo guǎn

保証する

包米
bāo mǐ

トウモロコシ

包粟
bāo sù

トウモロコシ

包罗
bāo luó

含む

包罗万象
bāo luó wàn xiàng

包括万象

包举
bāo jǔ

要約する

包船
bāo chuán

船をチャーターする

包茅
bāo máo

束ねた茅

包荒
bāo huāng

寛容である

包茎
bāo jīng

包茎

包菜
bāo cài

キャベツ

包藏
bāo cáng

含む

包藏祸心
bāo cáng huò xīn

悪意を抱く

包衣
bāo yī

カプセル

包衣种子
bāo yī zhǒng zi

人工カプセルに包まれた種子

包袋
bāo dài

バッグ

包被
bāo bèi

被子(菌類の子実体を包む膜)

包装物
bāo zhuāng wù

包装材

包装纸
bāo zhuāng zhǐ

包装紙

包豪斯
bāo háo sī

バウハウス

包赔
bāo péi

保証して賠償する

包身工
bāo shēn gōng

年季奉公人

包车
bāo chē

貸切車

包办
bāo bàn

一手に引き受ける

包办代替
bāo bàn dài tì

一手に引き受けて他人を介入させないこと

包办婚姻
bāo bàn hūn yīn

強制結婚

包退
bāo tuì

返品保証

包退换
bāo tuì huàn

返品・交換を保証する

包邮
bāo yóu

送料込み

包里斯
bāo lǐ sī

ボリス

包金
bāo jīn

金めっきする

包银
bāo yín

前払い給料(特に昔の俳優の給料)

包销
bāo xiāo

独占販売権を持つ

包长
bāo cháng

パケットサイズ

包间
bāo jiān

個室

包青天
bāo qīng tiān

包青天

包头
bāo tóu

ターバン

包头市
bāo tóu shì

内モンゴル自治区の包頭市

包饭
bāo fàn

月極めで食事を供給する

包饺子
bāo jiǎo zi

饺子を包む

包养
bāo yǎng

養う

包龙图
bāo lóng tú

包龍図

叉烧包
chā shāo bāo

叉焼包

受气包
shòu qì bāo

(比喩) サンドバッグ

单肩包
dān jiān bāo

ショルダーバッグ

圆形面包
yuán xíng miàn bāo

丸パン

土包子
tǔ bāo zi

田舎者

坤包
kūn bāo

女性用ハンドバッグまたはショルダーバッグ

寿桃包
shòu táo bāo

寿桃まんじゅう

外包
wài bāo

アウトソーシング

大度包容
dà dù bāo róng

寛大で包容力がある

套包
tào bāo

馬具の首回りの部分

奶黄包
nǎi huáng bāo

カスタードまん

如假包换
rú jiǎ bāo huàn

偽物ならば取り替えを保証する

富贵包
fù guì bāo

老婦人駝背

封包
fēng bāo

包装する

小包
xiǎo bāo

小包

小山包包
xiǎo shān bāo bao

低い丘や小丘が点在する風景

小笼包
xiǎo lóng bāo

小籠包

小笼汤包
xiǎo lóng tāng bāo

蒸しスープ餃子

小面包
xiǎo miàn bāo

ロールパン

山包
shān bāo

巨无霸汉堡包指数
jù wú bà hàn bǎo bāo zhǐ shù

ビッグマック指数

心包
xīn bāo

心膜

思想包袱
sī xiǎng bāo fu

心の重荷

手包
shǒu bāo

ハンドバッグ

手拿包
shǒu ná bāo

クラッチバッグ

手提包
shǒu tí bāo

ハンドバッグ

打包票
dǎ bāo piào

請け合う

承包人
chéng bāo rén

請負人

承包商
chéng bāo shāng

請負業者

抓包
zhuā bāo

現行犯を捕まえる

拉包尔
lā bāo ěr

ラバウル

拎包
līn bāo

手提包或购物袋(方言)

拎包党
līn bāo dǎng

(俗) ひったくり

挎包
kuà bāo

サッチェル

掉包
diào bāo

すり替える

掏包
tāo bāo

掏包

掏腰包
tāo yāo bāo

自腹を切る

提包
tí bāo

ハンドバッグ

放下包袱
fàng xia bāo fu

重い荷物を下ろす

敖包
áo bāo
气包子
qì bāo zi

気が短い人

汤包
tāng bāo

蒸し餃子

汉堡包
hàn bǎo bāo

ハンバーガー

烤面包
kǎo miàn bāo

トースト

烤面包机
kǎo miàn bāo jī

トースター

无所不包
wú suǒ bù bāo

何もかも含む

熊包
xióng bāo

役立たず

烧包
shāo bāo

散財にふける

牛角包
niú jiǎo bāo

クロワッサン

牛角面包
niú jiǎo miàn bāo

クロワッサン

狗胆包天
gǒu dǎn bāo tiān

極めて大胆な(成句)

猴面包
hóu miàn bāo

参照: 猴麵包樹|猴面包树

猴面包树
hóu miàn bāo shù

バオバブ

玉荷包
yù hé bāo

玉荷包(ライチの品種)

生煎包
shēng jiān bāo

焼き小籠包

甩包袱
shuǎi bāo fu

荷物を投げ捨てる

发包
fā bāo

発注する

皮包公司
pí bāo gōng sī

ペラ紙会社

皮包骨头
pí bāo gǔ tóu

骨と皮ばかりである

众包
zhòng bāo

クラウドソーシング

窝脓包
wō nóng bāo

役立たずの弱虫

纸包不住火
zhǐ bāo bù zhù huǒ

火は紙に包めぬ

纸包饮品
zhǐ bāo yǐn pǐn

ジュースボックス

紫菜包饭
zǐ cài bāo fàn

キンパ(韓国の海苔巻き)

羊角包
yáng jiǎo bāo

クロワッサン

羊角面包
yáng jiǎo miàn bāo

クロワッサン

群众外包
qún zhòng wài bāo

クラウドソーシング

联合包裹服务公司
lián hé bāo guǒ fú wù gōng sī

ユナイテッド・パーセル・サービス (UPS)

肉包子打狗
ròu bāo zi dǎ gǒu

肉まんを犬に投げる(成句)