合伙

hé huǒ

HSK 2.0 レベル 6 HSK 3.0 レベル 7 動詞 やや珍しい

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. 提携する
2. 協力する
3. 組む

単語の関係

関連語

1 件

• 入伙 rù huǒ 入伙 rù huǒ to join a group; to become a member 加入合伙团体，成为合伙人。: to join a group; to become a member

類義語

2 件

• 合作 hé zuò 合作 hé zuò to cooperate 侧重共同从事某项活动，语义较宽泛。: to cooperate
• 搭伙 dā huǒ 搭伙 dā huǒ to join up with sb 口语中指合伙，多用于非正式合伙经营或一起吃饭。: to join up with sb

Usage notes

Collocations

Commonly used with 做生意 or 开店, as in 合伙做生意. Rarely used for non-business activities.

例文

1 件表示

他们打算 合伙 开一家小餐馆。

They plan to jointly open a small restaurant.

AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

合伙 を含む単語

• 合伙人 合伙人 hé huǒ rén: partner

合伙 の構成語

• 合 合 hé: to close
• 合 合 gě: 100 ml
• 伙 伙 huǒ: companion