堵车

dǔ chē

HSK 2.0 レベル 4 HSK 3.0 レベル 4 動詞 やや珍しい

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. 渋滞
2. 交通渋滞

単語の関係

文体差のある語

1 件

• 塞车 sāi chē 塞车 sāi chē traffic jam 堵车 is more common in northern China; 塞车 is more common in southern China and Taiwan.: traffic jam

関連語

2 件

• 交通堵塞 jiāo tōng dǔ sè 交通堵塞 jiāo tōng dǔ sè road congestion 交通堵塞 is a more formal noun phrase meaning 'traffic congestion'.: road congestion
• 拥挤 yōng jǐ 拥挤 yōng jǐ crowded 拥挤 is a general adjective for 'crowded', applicable to places or traffic.: crowded

Usage notes

Collocations

Commonly used with intensifiers like 很堵车 (hěn dǔchē) for 'very congested' and 非常堵车 (fēicháng dǔchē) for 'extremely congested'.

例文

3 件表示

为了避免 堵车 ，我们早点出发吧。

To avoid traffic, let's leave a bit earlier.

早上这里经常 堵车 。

There are often traffic jams here in the morning.

下雨天，路上免不了 堵车 。

On rainy days, traffic jams are unavoidable.

AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

堵车 の構成語

• 堵 堵 dǔ: to block up (a road, pipe etc)
• 车 车 chē: car
• 车 车 jū: war chariot (archaic)