コンテンツへスキップ

HSK 2.0 レベル 5 HSK 3.0 レベル 4 名詞 一般的

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。
  1. 1.
  2. 2. 夜間

Character focus

筆順

8 strokes

単語の関係

対義語

1 件

文体差のある語

1 件

例文

2 件表示
深了,星星很亮。
不睡,十 不醒。
出典: Tatoeba.org (ID 846700)

例文データ提供: Tatoeba.org AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

夜 を含む単語

半夜
bàn yè

真夜中

夜以继日
yè yǐ jì rì

昼夜

夜市
yè shì

夜市

夜晚
yè wǎn

夜校
yè xiào

夜間学校

夜班
yè bān

夜勤

夜总会
yè zǒng huì

ナイトクラブ

夜里
yè li

夜に

夜间
yè jiān

夜間

年夜饭
nián yè fàn

大晦日の食事

彻夜
chè yè

徹夜

日夜
rì yè

昼夜

昼夜
zhòu yè

昼夜

深夜
shēn yè

深夜

熬夜
áo yè

夜更かしする

连夜
lián yè

その夜

开夜车
kāi yè chē

夜更かしする

黑夜
hēi yè

一千零一夜
yī qiān líng yī yè

千夜一夜物語

一夜情
yī yè qíng

ワンナイトスタンド

一夜无眠
yī yè wú mián

一晩中眠れないこと

一夜爆红
yī yè bào hóng

一夜にして人気が出る

一夜露水
yī yè lù shui

一夜限りの関係

一夜之间
yī yè zhī jiān

一晩のうちに

三更半夜
sān gēng bàn yè

真夜中

上半夜
shàng bàn yè

夜の前半

上夜
shàng yè

夜勤にあたる

不分昼夜
bù fēn zhòu yè

昼夜を問わず

中亚夜鹰
zhōng yà yè yīng

オーリーズヨタカ

今夜
jīn yè

今夜

仲夏夜之梦
zhòng xià yè zhī mèng

真夏の夜の夢

侵夜
qīn yè

夜に入る頃

俾夜作昼
bǐ yè zuò zhòu

夜を日になす(こと)、徹夜して働く

俾昼作夜
bǐ zhòu zuò yè

昼夜を逆転させる(詩経からの成句)、比喩的に、時間を顧みず楽しみを長引かせること

值夜
zhí yè

夜勤

元夜
yuán yè

元宵節

入夜
rù yè

夜の訪れ

初夜
chū yè

夕方

前半夜
qián bàn yè

夜の前半

前夜
qián yè

前夜

包夜
bāo yè

一晩中パックを買う

午夜
wǔ yè

真夜中

半夜三更
bàn yè sān gēng

真夜中

卜昼卜夜
bǔ zhòu bǔ yè

昼夜を問わず

埃及夜鹰
āi jí yè yīng

エジプトヨタカ

夙夜
sù yè

朝夕

夙夜匪懈
sù yè fěi xiè

朝から晩まで働くこと(成句)

夙兴夜寐
sù xīng yè mèi

早起きして夜遅くまで働くこと

夜不成眠
yè bù chéng mián

夜に眠れない

夜不归宿
yè bù guī sù

夜遊びで帰宅しない

夜不闭户
yè bù bì hù

夜不闭户

夜来香
yè lái xiāng

チュベローズ

夜光
yè guāng

発光する

夜半
yè bàn

真夜中

夜叉
yè chā

夜叉

夜场
yè chǎng

夜の公演

夜壶
yè hú

便器

夜夜
yè yè

毎晩

夜大学
yè dà xué

夜間大学

夜宵
yè xiāo

夜食

夜幕
yè mù

夜のとばり

夜幕低垂
yè mù dī chuí

夜のとばりが降りる

夜幕降临
yè mù jiàng lín

夜のとばりが降りる

夜店
yè diàn

ナイトクラブ

夜招待酒会
yè zhāo dài jiǔ huì

夜のカクテルレセプション

夜景
yè jǐng

夜景

夜曲
yè qǔ

夜想曲

夜枭
yè xiāo

フクロウ

夜深人静
yè shēn rén jìng

夜深人静

夜生活
yè shēng huó

ナイトライフ

夜盲
yè máng

夜盲症

夜盲症
yè máng zhèng

夜盲症

夜神仙
yè shén xiān

夜更かしする人

夜空
yè kōng

夜空

夜色
yè sè

夜景

夜色苍茫
yè sè cāng máng

夜色苍茫

夜行
yè xíng

夜歩き

夜行性
yè xíng xìng

夜行性

夜行昼伏
yè xíng zhòu fú

夜行昼伏

夜行军
yè xíng jūn

夜行軍

夜袭
yè xí

夜襲

夜视
yè shì

暗視

夜视仪
yè shì yí

暗視装置

夜视镜
yè shì jìng

暗視装置

夜猫子
yè māo zi

フクロウ

夜游
yè yóu

夜に出かける

夜游症
yè yóu zhèng

夢遊病

夜郎
yè láng

漢代の中国南部にあった小蛮国

夜郎自大
yè láng zì dà

夜郎自大(やろうじだい)

夜开花
yè kāi huā

夕顔

夜间部
yè jiān bù

夜間部

夜阑
yè lán

夜更け

夜阑人静
yè lán rén jìng

夜の静けさ(成句)

夜阑珊
yè lán shān

夜深

夜香木
yè xiāng mù

夜香木(Cestrum nocturnum)

夜惊
yè jīng

夜驚

夜鸟
yè niǎo

夜行性の鳥

夜莺
yè yīng

ナイチンゲール

夜鹰
yè yīng

ヨタカ

夜鹭
yè lù

ゴイサギ

大半夜
dà bàn yè

真夜中

天方夜谭
tiān fāng yè tán

千夜一夜物語

子夜
zǐ yè

真夜中

守夜
shǒu yè

夜間勤務をする

宵夜
xiāo yè

夜食

宿夜
sù yè

一晩泊まる

小夜曲
xiǎo yè qǔ

セレナーデ

屋漏偏逢连夜雨
wū lòu piān féng lián yè yǔ

泣きっ面に蜂

屋漏更遭连夜雨
wū lòu gèng zāo lián yè yǔ

泣きっ面に蜂

巴山夜雨
bā shān yè yǔ

巴山の夜雨(孤独な異境の意)

平安夜
píng ān yè

「きよしこの夜」(クリスマスキャロル)

平生不做亏心事,半夜敲门心不惊
píng shēng bù zuò kuī xīn shì , bàn yè qiāo mén xīn bù jīng

平生悪事をせず、夜中に戸を叩かれても心が騒がない。

年夜
nián yè

大晦日

彻夜不眠
chè yè bù mián

彻夜不眠

成夜
chéng yè

一晩中

挑灯夜战
tiǎo dēng yè zhàn

夜を徹して働く

整夜
zhěng yè

一晩中

日夜兼程
rì yè jiān chéng

昼夜兼行

春江花月夜
chūn jiāng huā yuè yè

春江花月夜

昨夜
zuó yè

昨夜

昼伏夜出
zhòu fú yè chū

夜行性

昼夜平分点
zhòu yè píng fēn diǎn

分点

昼夜节律
zhòu yè jié lǜ

概日リズム

昼短夜长
zhòu duǎn yè cháng

冬は日が短く夜が長い

普通夜鹰
pǔ tōng yè yīng

ヨタカ

月夜
yuè yè

月夜

林夜鹰
lín yè yīng

サバンナヨタカ

查夜
chá yè

夜回り

棕夜鹭
zōng yè lù

ズグロミゾゴイ

欧夜鹰
ōu yè yīng

ヨーロッパヨタカ

母夜叉
mǔ yè chā

鬼女

每夜
měi yè

毎晩

毛腿耳夜鹰
máo tuǐ ěr yè yīng

オオヨタカ

没日没夜
méi rì méi yè

昼夜を問わず

洞房花烛夜
dòng fáng huā zhú yè

新婚の夜

消夜
xiāo yè

夜食

深更半夜
shēn gēng bàn yè

真夜中

漫漫长夜
màn màn cháng yè

長い夜

熬更守夜
áo gēng shǒu yè

徹夜する

犬夜叉
quǎn yè chà

犬夜叉

当夜
dāng yè

その夜

当夜
dàng yè

その夜

白夜
bái yè

白夜

破屋又遭连夜雨
pò wū yòu zāo lián yè yǔ

参照: 屋漏偏逢連夜雨|屋漏偏逢连夜雨

禁夜
jìn yè

夜間外出禁止令

万圣节前夜
wàn shèng jié qián yè

ハロウィン

蓝须夜蜂虎
lán xū yè fēng hǔ

ズアオハチクイ

通夜
tōng yè

徹夜

过夜
guò yè

一晩を過ごす

长夜
cháng yè

長い暗い夜

长夜漫漫
cháng yè màn màn

長い夜が続く(成句)、比喩的に長い苦しみ

长夜难明
cháng yè nán míng

長い夜は明け難い

长尾夜鹰
cháng wěi yè yīng

オオオビヨタカ

隔夜
gé yè

一晩中

马无夜草不肥,人无外快不富
mǎ wú yè cǎo bù féi , rén wú wài kuài bù fù

馬は夜草がなければ肥えず、人は余禄がなければ富まない(諺)

黑天半夜
hēi tiān bàn yè

真夜中の暗い空