带动

dài dòng

HSK 3.0 レベル 5 動詞 珍しい

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. 牽引する
2. 促進する
3. 駆動する

単語の関係

関連語

3 件

• 促进 cù jìn 促进 cù jìn to promote (an idea or cause) means to promote or accelerate growth, often used together with 带动: to promote (an idea or cause)
• 驱动 qū dòng 驱动 qū dòng to drive means to drive or power, used more for mechanical or technological driving forces: to drive
• 引领 yǐn lǐng 引领 yǐn lǐng to crane one's neck means to lead or guide, implying a leading role in driving change: to crane one's neck

類義語

1 件

• 推动 tuī dòng 推动 tuī dòng to push (for acceptance of a plan) both mean to push forward or propel development: to push (for acceptance of a plan)

Usage notes

Collocations

Often used with 经济 (economy), 发展 (development), 市场 (market), or 产业 (industry) to indicate driving growth.

Common mistakes

Not used for physically pulling something; it refers to metaphorical driving or spurring on. Use 拉动 for physical pulling forces.

例文

1 件表示

科技 带动 了经济发展。

Technology has driven economic development.

AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

带动 の構成語

• 动 动 dòng: (of sth) to move
• 带 带 dài: band