强劲

qiáng jìng

HSK 3.0 レベル 7 形容詞 やや珍しい

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. 強力
2. 強靭
3. 強健

単語の関係

対義語

1 件

• 柔弱 róu ruò 柔弱 róu ruò weak weak and delicate, opposite of strong: weak

関連語

2 件

• 刚劲 gāng jìng 刚劲 gāng jìng vigorous vigorous and forceful, often used in calligraphy or style: vigorous
• 猛烈 měng liè 猛烈 měng liè fierce fierce or violent, used for natural forces or attacks: fierce

類義語

1 件

• 强大 qiáng dà 强大 qiáng dà large describing strength or power in a general sense: large

Usage notes

Collocations

Commonly paired with abstract nouns like 势头 (momentum) or 增长 (growth), as in 强劲的增长势头 (strong growth momentum).

Common mistakes

Do not use 强劲 to describe physical strength of a person; use 强壮 instead.

例文

1 件表示

他在比赛中遇到了 强劲 的对手。

He met a strong opponent in the competition.

AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

强劲 の構成語

• 强 强 jiàng: stubborn
• 强 强 qiáng: strong
• 强 强 qiǎng: to force
• 劲 劲 jìn: strength
• 劲 劲 jìng: stalwart