快要

kuài yào

HSK 3.0 レベル 2 副詞 一般的

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. 間もなく
2. もうすぐ
3. すぐに

単語の関係

関連語

1 件

• 马上 mǎ shàng 马上 mǎ shàng at once adverb meaning 'immediately', often used instead of 快要 for imminent actions without 了: at once

類義語

1 件

• 就要 jiù yào 就要 jiù yào will emphasizes immediacy; can be used with 了 like 快要, but may not require time specifier: will

Usage notes

Collocations

快要 cannot be directly followed by a specific time word like 明天; use 就要 instead, e.g., 明天就要考试了.

Common mistakes

快要 is almost always followed by 了 at the end of the clause, e.g., 快要下雨了. Omitting 了 is a frequent error.

例文

1 件表示

我们 快要 到了。

We are almost there.

AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

快要 の構成語

• 快 快 kuài: rapid
• 要 要 yāo: (bound form) to demand; to coerce
• 要 要 yào: to want; to need; to ask for